【迭配】てつぱい
- 普及版 字通
- かわるがわる配る。字通「迭」の項目を見る。
【迭連】てつれん
- 普及版 字通
- たがいに連なる。字通「迭」の項目を見る。
rivalizar /xivaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と張り合う,競う[+ com]O samba rivaliza com o tango na América do Sul.|サンバは南アメリカでタンゴと張り合う.'…
サンテリーア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Anto̱nio Sant'Elia(男)(Como 1888‐Monfalcone, Gori̱zia 1916;イタリアの建築家)
-づら -面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (顔つき) ¶馬づら|fa̱ccia da cavallo ¶紳士づらをする|atteggiarsi a gentiluomo ¶あの店員は主人づらをしている.|Que̱l comme…
katá-sódé, かたそで, 片袖
- 現代日葡辞典
- Uma manga.~ o nugu|片袖を脱ぐ∥Descobrir um ombro.◇~ zukue片袖机A escrivaninha [mesa] com gavetas só dum lado.
te-zúkami, てづかみ, 手掴み
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukámu) O pegar com a mão.~ de taberu|手掴みで食べる∥Comer com a mão.
ひょうろん 評論
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cri̱tica(女),sa̱ggio(男)[複-gi]cri̱tico[複-ci];(新聞などの解説)commento(男)(cri̱tico),arti̱colo…
shúbi-yoku, しゅびよく, 首尾よく
- 現代日葡辞典
- Com sucesso [bom resultado].~ gōkaku suru|首尾よく合格する∥Ser 「unanimemente」 aprovado.⇒shúbi2 3.
仲 なか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は彼とは仲がよい|Eu me dou bem com ele.私は彼と仲よくなった|Eu fiz as pazes com ele.
hóo, ほお, 頬
- 現代日葡辞典
- A bochecha.~ ga kokete iru|頬がこけている∥Ter as ~s caídas [o rosto chupado].~ o akarameru [someru]|頬を赤らめる[染める]∥Cora…
せんき 戦機
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶戦機は熟した.|È giunto il momento di comba̱ttere.
tsubútsúbú, つぶつぶ, 粒粒
- 現代日葡辞典
- Os grãos.~ ni naru|粒々になる∥Ficar com grãos 「a farinha da sopa」.
ぎじゅつ 技術
- 小学館 和伊中辞典 2版
- te̱cnica(女);(科学技術)tecnologia(女)[複-gie];(工学)ingegneria(女);(技能)abilità(女) te̱cnica;(ノウハウ)〔英〕know-how(…
迭次 diécì
- 中日辞典 第3版
- [副]しばしば.たびたび.~请求/再三請求する.~磋商cuōshāng/たびたび相談する.
【迭和】てつわ
- 普及版 字通
- 唱和する。字通「迭」の項目を見る。
酢酸鉄 サクサンテツ iron acetate
- 化学辞典 第2版
- 【Ⅰ】酢酸鉄(Ⅱ):Fe(CH3COO)2・4H2O(245.99).鉄を酢酸中に放置すると四水和物が得られる.淡緑~褐色の針状晶.空気中で分解して酢酸水酸化鉄(Ⅲ)にな…
hiíkí-mé, ひいきめ, 贔屓目
- 現代日葡辞典
- O olhar de predile(c)ção.~ ni miru|贔屓目に見る∥Ver com bons olhos/com ~.
isshṓ2, いっしょう, 一笑
- 現代日葡辞典
- O riso;a risada;o sorriso.~ ni fusu|一笑に付す∥(a) 「o médico」 Descartar com um sorriso 「o perigo de cegueira」; (b) Rejeitar…
さくさんフェニル‐すいぎん【酢酸フェニル水銀】
- デジタル大辞泉
- 有機水銀化合物の一つ。白色の結晶性粉末。農業用殺菌剤として用いられたが、現在、日本では使用禁止。PMA(phenylmercuric acetate)。化学式CH3COO…
séidaku, せいだく, 清濁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pureza e a impureza;o bom e o mau.~ awase nomu|清濁併せ呑む∥Ser magnânimo [muito tolerante] (tratando com toda a gente).
痛い いたい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 痛い!|Ai!おなかが痛い|Estou com dor de barriga.頭が痛い|Estou com dor de cabeça.耳が痛い|Estou com dor de ouvido.歯が痛い|Esto…
シアン化水銀 シアンカスイギン mercury cyanide
- 化学辞典 第2版
- シアン化水銀(Ⅰ)HgCNは不安定で,確実なものは得られていない.【Ⅰ】シアン化水銀(Ⅱ)(mercury(Ⅱ) cyanide):Hg(CN)2(252.63).酸化水銀(Ⅱ)をシアン化…
うたかい 歌会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riunione(女) in cui si compo̱ngono poeṣie; gara(女) poe̱tica
ryṓ-sódé[oó], りょうそで, 両袖
- 現代日葡辞典
- As duas mangas.◇~ zukue両袖机A mesa com duas gavetas.⇒ryō8 2.
ありふれた 有り触れた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (月並みな)comune, ordina̱rio[(男)複-i],banale ¶ありふれた話|ve̱cchia sto̱ria/sto̱ria trita e ritrita ¶あり…
fṓkú-bṓru[oó-óo], フォークボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. fork-ball) 【Beis.】 A bola arremessada com os dedos em gancho e de ricochete.
おんしょう 恩賞
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ricompensa(女),pre̱mio(男)[複-i] ¶恩賞を授かる|e̱ssere ricompensato/rice̱vere una ricompensa [un pre̱mio]
kaíshókú1, かいしょく, 会食
- 現代日葡辞典
- O comer com alguém.~(o) suru|会食(を)する∥Ter uma reunião com almoço [jantar].
ちえん 地縁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶人々は血縁ではなく,地縁で結ばれていた.|La gente non era legata da vi̱ncoli di sa̱ngue, ma dalle comuni ori̱gini ge…
かぼそい か細い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ṣile, ṣnello, delicato ¶か細い少女|una ragazza e̱ṣile [ṣnella] come un giunco
himó-tsúkí, ひもつき, 紐付き
- 現代日葡辞典
- 1 [紐のついた]「a bolsa」 Com [Que tem] cordão.2 [条件の付いた] Com condições.~ no enjo|紐付きの援助∥A ajuda ~.3 […
脂肪 しぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gordura;banha;sebo脂肪の少ない肉|carne magra [com pouca gordura]
shińpúkú1, しんぷく, 心服
- 現代日葡辞典
- A admiração verdadeira;o admirar e seguir 「um mestre」.Buka o ~ saseru|部下を心服させる∥Fazer com que os subordinados lhe…
hakúríkí-kó, はくりきこ, 薄力粉
- 現代日葡辞典
- A farinha fraca [com baixo teor de glúten]. ⇒komúgi◇.
telecom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通信 電気通信 通信事業 通信会社 テレコム (=telecommunication, telecommunications)telecomの関連語句telecom and broadcasting facilities通…
kará-kusa, からくさ, 唐草
- 現代日葡辞典
- Um arabesco (Ornato a cores com motivos 「de plantas」).◇~ moyō唐草模様O desenho com arabescos.
hidárí-zúmá, ひだりづま, 左褄
- 現代日葡辞典
- (<…+tsumá) O segurar a aba do quimono com a mão esquerda, como as gueixas.~ o toru|左褄を取る∥Fazer-se gueixa.
挼 ruó [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- <書>もみくちゃにする.もむ.~娑suō/さする.なでる.[異読]〖挼ruá〗
ぜんし 全史
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶日本全史|sto̱ria completa del Giappone
ぬるむ【▲温む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- become less cold冬は去り水ぬるむ季節となったWinter is over and the chill has gone from the air.
.com Mate
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。.com Masterがビジネスで活躍する人材を対象としているのに対して、.com Mateは…
tsúibo, ついぼ, 追慕
- 現代日葡辞典
- O recordar com saudade.~ suru|追慕する∥Lembrar com saudade 「os mortos/o passado」.
shū́ká2[uú], しゅうか, 臭化
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 A combinação de bromo com qualquer outro elemento.⇒~ butsu.◇~ gin臭化銀O brometo de prata.
júnkyo, じゅんきょ, 準拠
- 現代日葡辞典
- A conformidade.Hon-kisoku ni ~ shite|本規則に準拠して∥Em ~ com o [Com base no] presente regulamento.
せんびょうしつ 腺病質
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙costituzione(女)[complessione(女)] gra̱cile
せびろ 背広
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘服〙(スーツ)a̱bito(男) da uomo;(三つ揃い)vestito(男) completo di gilet;(上着のみ)giacca(女)⇒洋服【図版】 ¶シングル[ダブル]の背…
ごしん 誤審
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giudi̱zio(男)[複-i]errato, errore(男) di giudi̱zio ◇誤審する 誤審する ごしんする comme̱ttere un errore di giudi…
purḗń-sṓda[eé-óo], プレーンソーダ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. plain soda) A água mineral com gás.
むれる 群れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- raggrupparsi, racco̱gliersi in gruppo;(群らがる)affollare ¶若者は趣味の似た者同士で群れる.|I gio̱vani fo̱rmano dei …