時々 ときどき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- às vezes;de vez em quando彼は時々遊びに来る|Ele vem passear de vez em quando.曇り時々雨|nublado com chuvas passageiras
露草
- 小学館 和西辞典
- (学名) Commelina communis
タレント
- 小学館 和西辞典
- artista com.テレビタレントartista com. de televisiónタレント議員famoso[sa] mf. convertido[da] en parlamentario[ria]
ほうかつ【包括】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 包括する comprehend; include ⇒ふくむ(含む)包括的 comprehensiveこの本は広範な問題を包括しているThis book covers a wide range of topics.こ…
ドットコム‐きぎょう〔‐キゲフ〕【ドットコム企業】
- デジタル大辞泉
- ⇒ドットコム(.com)2
arreliar /axeliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]いらいらさせるA derrota arreliou o técnico.|負けたことに監督がいら立ちを募らせた.arreliar-se[再]いらいらする,いらだつO menino…
iré-ágéru, いれあげる, 入れ揚げる
- 現代日葡辞典
- (<irérú+…) Esbanjar dinheiro;dar rios de dinheiro 「ao clube」.Onna ni ~|女に入れ揚げる∥Esbanjar dinheiro com mulheres.
arítéi, ありてい, 有り体
- 現代日葡辞典
- A verdade pura [nua e crua].~ ni ieba|有り体に言えば∥Para (lhe) falar com (toda a) franqueza.[S/同]Arí nó mámá…
hostile takeover
- 英和 用語・用例辞典
- 敵対的買収 乗っ取り 非友好的経営権買収 敵対的M&A (=hostile acquisition, unsolicited takeover;⇒tug of war [tug-of-war])hostile takeoverの用…
income not reported
- 英和 用語・用例辞典
- 申告漏れ額income not reportedの関連語句income source収入源income taxation所得課税 (⇒burden rate, take [join] issue with)investment income投…
o-jígí, おじぎ, お辞儀
- 現代日葡辞典
- A vé[ê]nia (Com inclinação tb. do corpo).Nihonjin wa aisatsu no toki akushu no kawari ni ~ o suru|日本人は挨…
tańpíń, たんぴん, 単品
- 現代日葡辞典
- Só um artigo (de um conjunto) [Prato único (de comida)].
アシスタント
- 小学館 和西辞典
- ayudante com., asistente com.
かきみだす【×掻き乱す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ごちゃごちゃにする〕部屋の中はひどくかき乱されていたThe room was in 「great disorder [a mess].&fRoman2;〔混乱させる〕静かな世の…
court of competent jurisdiction
- 英和 用語・用例辞典
- 正当な管轄権を有する裁判所 正当な管轄権のある裁判所 管轄裁判所 (⇒competent jurisdiction)court of competent jurisdictionの用例In the event t…
comble2 /kɔ̃ːbl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 満員の,いっぱいの.faire salle comble〔芝居などが〕大成功を収める,大入り満員である.La mesure est comble.もう我慢も限界だ.
competitive position
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力 競争状態 競争上の地位competitive positionの関連語句build competitive position競争力をつけるbuild global competitive positionグローバ…
**con・de, con・de・sa, [kón.de, kon.dé.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 伯爵(の称号).Conde de Barcelona|〖史〗 バルセロナ伯爵(1913-1993):スペイン国王 Juan Carlos I(在位1975-)の父王.2 ロマ…
ごうれい【号令】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔指令〕an order;〔権威者の命令〕a command号令を掛ける give 「an order [a command]先生の号令で生徒たちは行進を始めたThe pupils began to ma…
ryṓrítsú[oó], りょうりつ, 両立
- 現代日葡辞典
- A compatibilidade;a coexistência.~ suru|両立する∥Ser compatível;poder 「fazer」 duas coisas ao mesmo tempoGakugyō …
権限
- 小学館 和西辞典
- poder m., autoridad f., competencia f., (職権) atribución f.首相の権限|poder m. del primer ministro裁判所の権限|competencia f. d…
kańdáí, かんだい, 寛大
- 現代日葡辞典
- A generosidade;a magnanimidade;a liberalidade.~ ni atsukau|寛大に扱う∥Tratar com ~.[S/同]Kań'yṓ.
bátā, バター
- 現代日葡辞典
- (<Ing. butter) A manteiga.Pan ni ~ o nuru|パンにバターを塗る∥Barrar o pão com ~.◇~ naifuバターナイフA faca da ~.
ほどける【▲解ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔結んだものが〕come [get] loose, come untied;〔編んだものが〕unravel, come unraveled靴のひもがほどけてしまったMy shoelace has come undone.
kaíjíń1, かいじん, 怪人
- 現代日葡辞典
- O monstro com poderes mágicos.◇~ nijūmensō怪人二十面相“O Monstro das Vinte Caras”.[S/同]Kaíjínbutsu. ⇒k…
堆肥
- 小学館 和西辞典
- estiércol m., compost m.[=pl.]土に堆肥を施す|aplicar estiércol a la tierra堆肥作りcompostaje m.
computador /kõputaˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] computadores][男]コンピューターcomputador pessoal|パソコンciência do computador|コンピューターサイエンスjogo de computador…
jikkéń3, じっけん, 実見
- 現代日葡辞典
- O ver com os próprios olhos.~ suru|実見する∥…⇒mokúgékí1.
dokúsátsú, どくさつ, 毒殺
- 現代日葡辞典
- O envenenamento.~ suru|毒殺する∥Matar com veneno.[S/同]Yakúsátsú.
せぞく【世俗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔世間的なこと〕worldly things;〔世間〕the world;〔一般の人々〕the masses世俗的な worldly; secular世俗を超越する「stand aloof from [rise …
kaígyṓ1, かいぎょう, 開業
- 現代日葡辞典
- O começar uma profissão.Kissaten o ~ suru|喫茶店を開業する∥Abrir um café.◇~ i開業医O médico com consult…
modern life
- 英和 用語・用例辞典
- 現代社会modern lifeの用例Some in Muslim communities have bought into the notion that Islam is incompatible with tolerance and modern life.…
ryṓri[óo], りょうり, 料理
- 現代日葡辞典
- 1 [調理;料理名] (a) A culinária;a cozinha [o cozinhar](⇒daídókóró);(b) O prato 「brasileiro」;(c) …
hoshṓ3, ほしょう, 補償
- 現代日葡辞典
- A compensação.Songai o ~ suru|損害を補償する∥Compensar os [alguém pelos] danos;~ sayō|補償作用∥O mecanismo…
caridade /kariˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 思いやり,慈悲,情けcaridade para com o próximo|隣人に対する思いやり.❷ 慈善,施しobra de caridade|慈善事業ins…
白い しろい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- branco白い花|flor branca彼女は白い服を着ていた|Ela estava vestida com uma roupa branca.白くなる|ficar branco
こっけいものがたり【滑稽物語】
- デジタル大辞泉
- 《原題、〈フランス〉Le Roman comique》スカロンの小説。1651年~1657年頃の作。未完。
きょうゆう【共有】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 共有する have [possess] ((a thing)) jointlyこの家は妻と共有しているI own this house jointly [in common] with my wife.共有の財産common prope…
core competence
- 英和 用語・用例辞典
- 中核的業務 中核業務 中核能力 企業固有の技術(スキルや技)企業固有の競争力の核 自社ならではの強み コア・コンピテンス (=non-core competence=非…
tasáí2, たさい, 多彩
- 現代日葡辞典
- (⇒tashókú) (a) Colorido;multicolor [com muitas cores];(b) Variado;de várias espécies 「de pessoas」.~ na …
kakí-nárásu1, かきならす, 掻き均す
- 現代日葡辞典
- (<káku2+…) Alisar.Tsuchi o kumade de ~|土を熊手で掻き均す∥~ a terra com um ancinho/rodo.
さいはん【再販】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 再販価格a resale price再販価格維持制度a resale price maintenance system再販サービス〔通信回線の〕a resale of telecom lines; a telecom servi…
red-ink firm
- 英和 用語・用例辞典
- 赤字企業 赤字会社 (=company in the red, money-losing company)red-ink firmの用例All the red ink comes from the massive spending out of the f…
entrevistar /ẽtrivisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]インタビューする,会見する,面接するentrevistar o primeiro-ministro|首相にインタビューする.entrevistar-se[再]…と面会する[+ com]O r…
全文
- 小学館 和西辞典
- texto m. ⌈íntegro [completo]全文を引用する|citar ⌈el texto completo [todo el texto]全文検索búsqueda f. de text…
Japan Post
- 英和 用語・用例辞典
- 日本郵政グループ (正式名称は日本郵政株式会社)Japan Postの関連語句Japan Post Bank Co.ゆうちょ銀行 株式会社ゆうちょ銀行Japan Post Group日本郵…
おやゆずり【親譲り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 親譲りの inherited from one's parents; patrimonial親譲りの財産(a) patrimony/an inheritanceあの人の頑固さは親譲りだ「His stubbornness comes…
タカコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社タカコム」。英文社名「TAKACOM CORPORATION」。電気機器製造業。昭和3年(1928)前身の「高千穂商会」創業。同22年(1947)「株式会…
executive compensation committee
- 英和 用語・用例辞典
- 役員報酬委員会 経営幹部報酬委員会executive compensation committeeの用例The executive compensation committee of the board of directors appro…
都合 つごう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 今日は都合が悪い|Hoje não convém./Hoje não é conveniente.いつご都合がいいですか|Quando lhe convém?ご…