interrogativo, va /ĩtexoɡaˈtʃivo, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 疑問のfrase interrogativa｜疑問文pronome interrogativo｜疑問代名詞．❷ 問いかけるような，いぶかるようなolhar interrogati…
prata /ˈprata/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 銀moedas de prata｜銀貨colher de prata｜銀のスプーンluar de prata｜銀のような月光prata de lei｜スターリングシルバー．❷ …
amigavelmente /amiˌɡavewˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 友好的に．❷ 示談で，協議でresolver amigavelmente｜示談で解決する．
soro /ˈsoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【医学】血清，漿液，乳清soro fisiológico｜生理食塩水soro da verdade｜自白剤．
dedo /ˈdedu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （手足の）指contar pelos dedos｜指を折って数えるdedo anular｜薬指dedo indicador｜人差し指dedo médio｜中指dedo mí…
impacientar /ĩpasiẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を我慢できなくさせる，いらだたせるO atraso do cantor impacientou o público.｜歌手の遅刻は聴衆をいらいらさせた．impacientar-se[…
monopolizar /monopoliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]独占する，専売する，独り占めするmonopolizar o mercado｜市場を独占する．
chique /ˈʃiki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩おしゃれな，シックなuma mulher chique｜おしゃれな女性restaurante chique｜高級レストラン．
bilateral /bilateˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bilaterais］[形]⸨男女同形⸩❶ 両側の．❷ 双方の，2国間の，双務な acordo bilateral 2国間協定／ contrato bilateral 双務契約…
crisma /ˈkrizma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]聖油．[女]【カトリック】聖油式，堅信式receber o sacramento da crisma｜堅信の秘跡を受ける．
ambicionar /ɐ̃bisioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に野心を抱く，…を熱望するambicionar o poder｜権力に野心を抱く．
canoagem /kanoˈaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]カヌー競技，カヌーを漕ぐことfazer [praticar] canoagem｜カヌー漕ぎをする．
americano, na /ameriˈkɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ アメリカ（大陸）のcontinente americano｜アメリカ大陸．❷ 米国の，アメリカ合衆国のmúsica americana｜米国の音楽gove…
autoridade /awtoriˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 権力，権限；権威autoridade de Estado｜国家権力exercer a autoridade｜権力を行使するabuso de autoridade｜職権乱用ter autoridade …
generalização /ʒeneralizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] generalizações］[女]❶ 一般化．❷ 普及，伝播．
converter /kõvexˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に改宗させる［＋ a］Os missionários tentaram converter os índios ao catolicismo.｜宣教師たちは先住民をカトリッ…
sanar /saˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （病気や傷を）治す，癒すsanar a doença｜病気を治す．❷ 解決する，よくするsanar erros｜誤りを直すsanar a situa�…
consignar /kõsiɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 言明する，述べる；書き留める，記録するDurante o julgamento, ele consignou os nomes dos envolvidos.｜裁判で彼は関与した人物の名…
aberto, ta 2 /aˈbεxtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（abrir の過去分詞）❶ 開いた；開放された（⇔fechado）A porta está aberta.｜ドアは開いているEsta loja está aberta 24…
descaracterizar /deskarakteriˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の個性を失わせるAs construções futuristas descaracterizaram a cidade histórica.｜奇抜な建物が歴史ある町…
rota 1 /ˈxɔta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ルート，コース，道筋；航路，針路rota aérea｜空路rota marítima｜海路Rota da Seda｜シルクロードrota da viagem｜旅…
acoplar /akoˈplax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に接続する，結びつける［＋ a］acoplar o módulo à espaçonave｜宇宙船にモジュールを接続する．❷ 連動…
faroeste /faroˈεstʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（英語の Far West から）❶ 【映画】西部劇Muitos filmes de faroeste foram feitos em Arizona.｜アリゾナでは多くの西部劇が作られた．…
usurpar /uzuxˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]横領する，簒奪(さんだつ)するusurpar o poder｜権力を簒奪するOs direitos das pessoas foram usurpados.｜人々の権利が奪われた．
hábil /ˈabiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] hábeis］[形]⸨男女同形⸩❶ …に器用な，巧みな，手際のよい［＋ em］artesão hábil em marcenaria｜指物細工に長…
estratosfera /istratosˈfεra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【気象】成層圏．na estratosferaぼんやりした，考え事をしている．
chute /ˈʃutʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 蹴ることdar um chute em...｜…を蹴る．❷ 【スポーツ】キック，シュートchute de calcanhar｜[ブ]ヒールキックchute interno｜[…
íntimo, ma /ˈĩtʃimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 親密な，仲のよいamigo íntimo｜親友．❷ 内輪の，くつろげるfesta íntima｜内輪の祝いatmosfera íntima｜…
conspurcar /kõspuxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]汚す，けがす，堕落させるconspurcar o nome de alguém｜…の名前をけがす．conspurcar-se[再]けがれる，堕落する．
cheiro-verde /ˌʃejroˈvexdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cheiros-verdes］[男]調味用のネギとイタリアンパセリ．
zíper /ˈzipex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] zíperes］[男]⸨英語⸩ジッパー，ファスナーabrir o zíper｜ジッパーを開けるfechar o zíper｜ジッパーを閉じる．
levar /leˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 持っていく，運ぶ（⇔trazer）Leve esta mala, por favor.｜このスーツケースを運んでくださいLeve o guarda-chuva.｜傘を持って行きな…
devidamente /deˌvidaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]ふさわしく，しかるべく，適切にA mercadoria foi devidamente encaminhada.｜商品はきちんと発送されたdevidamente punido｜しかるべく処罰を受…
experiente /esperiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩経験を積んだum político experiente｜老練な政治家．[名]経験を積んだ人．
torpedo /toxˈpedu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 魚雷．❷ [話]（携帯電話の）ショートメッセージmandar um torpedo para alguém｜…にショートメッセージを送る．
murchar /muxˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ しおれさせるO tempo murchou as flores.｜時間が経って花がしおれた．❷ 萎縮させる，ひるませるO medo murchou a vontade de c…
diferir /dʒifeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]延期する，延ばすTeve que diferir a viagem.｜彼は旅行を延期しなければならなかった．[自]…と異なる，相違する［＋ de］Minha opini…
regalar /xeɡaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 楽しませる，喜ばせるA bela paisagem nos regala a vista.｜美しい景色は我々の目を楽しませる．❷ …に…を贈る［＋ com］regala…
carenciado, da /karẽsiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …が足りない；…を必要とする［＋ de］A política está carenciada de líderes.｜政界は指導者を必要としている．…
satisfazer /satʃisfaˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [28]⸨[過去分詞] satisfeito⸩[他]❶ 満足させる，喜ばせるsatisfazer os clientes｜顧客を満足させる．❷ （欲求を）満たす，充足させる…
dissidente /dʒisiˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩[名]反体制の（人），反主流派の（人）um dissidente chinês｜中国の反体制運動家dissidente político｜反対派政治家．
seleção /seleˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] seleções］[女]❶ 選考，選抜，セレクションNão é uma tarefa fácil fazer a seleçã…
aí /aˈi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ （聞き手に近い場所を指して）そこ，そこに，そこでEspera aí.｜そこで待っててesse livro aí｜そこの本O que é …
flexionar /fleksioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （手足を）曲げるflexionar o joelho｜ひざを曲げる．❷ 【文法】屈折させる，語形変化させるflexionar um verbo｜動詞を人称変…
desgovernar /dezɡovexˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…の操縦を誤る，…の経営を誤る．[自]（船が）操縦不能となる．desgovernar-se[再]操縦不能になるO helicóptero se desgovernou e caiu.｜…
mesmo, ma /ˈmezmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨不定⸩❶ ⸨定冠詞＋ mesmo ＋名詞⸩同じ，同一の，同種のTemos a mesma opinião.｜私たちは同じ意見だElas têm a mesma idad…
certificação /sextʃifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] certificações］[女]証明すること，証明書A certificação do contrato foi efetuada no cartório.｜公証…
reversível /xevexˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] reversíveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 逆にできる，可逆性の．❷ （衣服や布地が）両面使いの，リバーシブルのcasaco revers&#x…
comprometido, da /kõpromeˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（comprometer の過去分詞）❶ …と付き合っている［＋ com］estar comprometido com alguém｜…と付き合っている．❷ …を確約…
coalizão /koaliˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]［[複] coalizões］（政党などの）連立，同盟，提携formar um governo de coalizão｜連立内閣を組閣する．