incrível /ĩˈkrivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] incríveis][形]⸨男女同形⸩❶ 信じられない,信頼できないhistória incrível|信じられない話por incríve…
irromper /ixõˈpex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に侵入する,押し入る,突入する[+ em]As crianças irromperam no parque.|子供たちが公園に押し入った.❷ 突発す…
pinchar /pĩˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 力いっぱい投げつけるO menino pinchou a bola no muro.|その少年はボールを塀に投げつけた.❷ 突き飛ばす.[自]飛び跳ねるCor…
confidenciar /kõfidẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]打ち明けるConfidenciei meus segredos ao meu melhor amigo.|私は自分の秘密を無二の親友に打ち明けたQueria confidenciar com meu pai as min…
devoção /devoˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] devoções][女]❶ 献身devoção à pátria|祖国への献身.❷ 敬虔,崇拝,信心,信仰…
neoliberal /neolibeˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] neoliberais][形]⸨男女同形⸩新自由主義の.[名]新自由主義者.
ciclismo /siˈklizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]自転車競技;サイクリングpraticar ciclismo|サイクリングをする
facilitação /fasilitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] facilitações][女]容易にすること.
coligação /koliɡaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] coligações][女]連合,同盟;提携.
solidificar /solidʒifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]凝固させる,固める.solidificar-se[再]凝固する,固まる.
blindar /blĩˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](艦船等を)装甲するblindar um automóvel|車両を装甲する.
cíclico, ca /ˈsikliku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]周期的な,循環性の,円環的なmovimento cíclico|周期的運動.
intranquilizar /ĩtrɐ̃kwiliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]不安にさせる,心配させる.intranquilizar-se[再]不安になる,心配する.
irrealizável /ixealiˈzavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] irrealizáveis][形]⸨男女同形⸩実現できない,達成不可能な.
poderio /podeˈriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]権力,勢力,影響力poderio militar americano|アメリカの軍事力.
desqualificação /deskwalifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desqualificações][女]失格,資格喪失.
desqualificar /deskwalifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]失格させる,資格を剥奪する.desqualificar-se[再]失格する,資格を失う.
dogma /ˈdɔɡima/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]教義,教理,教条os dogmas católicos|カトリックの教義.
individualização /ĩdʒividualizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] individualizações][女]個別化;個性化.
infligir /ĩfliˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2][他](罰や苦痛などを)与える,科すinfligir um castigo|罰を科す.
meio, a 2 /ˈmeju, a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 半分の,中間の,半ばのmeia hora|30分uma hora e meia|1時間半dois anos e meio|2年半meia dúzia de lápis|半ダー…
novelo /noˈvelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 糸玉novelo de lã|毛糸玉.❷ もつれ,混乱Sua mente era um grande novelo de ideias, se enrolando tanto que mal sab…
adoção /adoˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] adoções][女]❶ 選択,採用adoção de novas técnicas|新技術の採用adoção de uma…
estância /isˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 滞在地,逗留地estância hidromineral|湯治場O Algarve é conhecido pelas suas estâncias de turismo.|アルガ…
ruim /xuˈĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ruins][形]⸨男女同形⸩❶ 悪い,間違ったO tempo está ruim.|天気が悪いsonho ruim|悪夢Tenho uma notícia ruim.|悪…
simples /ˈsĩplis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨不変⸩(絶対最上級 simplicíssimo❶ 簡単な,単純な,シンプルな(⇔complicado)O exercício é muito simples.|そ…
geral /ʒeˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] gerais][形]❶ 一般の,全般的な;全体の,総…lei geral|一般法則regra geral|総則opinião geral|一般的な意見cultura gera…
arredar /axeˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …から遠ざける,のける[+ de]Os policiais arredaram os curiosos do local.|警官がその場所から野次馬を追い払ったnão arr…
assombrar /asõˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 驚かせる,怖がらせるAs histórias assombraram a criança.|物語でその子供は怖がった.❷ 驚嘆させる,感嘆させ…
núncio /ˈnũsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]使者,使節núncio apostólico|教皇大使.
desestabilização /dezestabilizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desestabilizações][女]不安定化.
disciplinado, da /dʒisipliˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]規律正しい,訓練されたalunos disciplinados|行儀のよい生徒たち.
explicável /espliˈkavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] explicáveis][形]⸨男女同形⸩説明のつく,説明できる.
fidelização /fidelizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] fidelizações][女](顧客の)囲い込み.
calo /ˈkalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (皮膚の)たこ,魚の目.❷ (木の幹などの)こぶ.❸ 無感覚.calo de estimaçãoいつも身につけているも…
naturalizar /naturaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (外国人に)市民権を与える,帰化させる.❷ (外国の習慣や言語などを)移入する,取り入れる.❸ (動植物を)馴化させ…
liquidar /lik(w)iˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 清算する,返済するO país liquidou toda a sua dívida externa.|その国は対外債務をすべて返済した.❷ …のバー…
clamar /klaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 叫ぶ,大声で言うO povo clamava a volta do líder.|民衆は指導者の復帰を声高に叫んだ.❷ …に哀願する,懇願する[+ …
imortalidade /imoxtaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]不死,不滅imortalidade da alma|霊魂の不滅.
ligeiramente /liˌʒejraˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]少しligeiramente diferente|少し異なる.
deliberativo, va /deliberaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]審議するconselho deliberativo|審議機関.
acrílico, ca /aˈkriliku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]アクリルの.acrílico[男]アクリル樹脂.
polissílabo, ba /poliˈsilabu, ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]多音節の.polissílabo[男]多音節語.
rebelião /xebeliˈɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] rebeliões][女]反逆,反乱,暴動.
pontualidade /põtualiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]時間厳守,きちょうめんpontualidade britânica|英国的時間厳守.
amplidão /ɐ̃pliˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] amplidões][女]❶ 広さ,広大さ.❷ 虚空.
esbodegar /izbodeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 壊す,駄目にするA criança esbodegou o brinquedo.|子供はおもちゃを壊した.❷ 浪費するEle esbodegou o sal…
findar /fĩˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] findado/findo⸩[他]終わらせるSó queria findar a tarefa.|仕事を終わらせたかっただけだfindar os seus dias|死ぬ.[自]'…
ato /ˈatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 行為ato violento|暴力行為ato sexual|性行為ato falho|錯誤行為ato de coragem|勇気ある行為Foi surpreendido no ato do roubo.|…
descanso /desˈkɐ̃su/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 休息,休憩Eu preciso de um descanso.|私は休息が必要でだdar descanso a...|…を休ませるdia de descanso|休日lugar de descanso|…