projetar /proʒeˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 映写する,投影するprojetar um filme|映画を映すprojetar imagens|画像を映す.❷ 計画する,設計するEste arquiteto projeto…
conchavar /kõʃaˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 合わせる,結びつける;集めるConchavamos nossas ideias.|私たちはアイディアを寄せ合った.❷ 打ち合わせる,調整する;取り…
gasolina /ɡazoˈlĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ガソリンposto de gasolina|ガソリンスタンドgasolina comum|レギュラーガソリンgasolina de alta octanagem|ハイオクガソリンgasolina sem c…
macaquear /makakeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]…のまねをするOs alunos estavam macaqueando o professor.|その生徒たちは先生の物まねをしていた.[自]騒ぐNós temos mesmo que m…
mensal /mẽˈsaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] mensais][形]⸨男女同形⸩❶ 毎月の,月極の,1か月間の,月刊のsalário mensal|月給revista mensal|月刊誌.❷ ひと月…
musical /muziˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] musicais][形]⸨男女同形⸩音楽のnota musical|音符instrumento musical|楽器fundo musical|バックグラウンドミュージック,背景音楽, BGM…
particularmente /paxtʃikuˌlaxˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 個人的にEu queria falar particularmente com você.|私はあなたと個人的に話がしたい.❷ 特にGosto particularmente d…
prateleira /prateˈlejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]棚,棚板.da prateleira de cima高級品の.estar na prateleira de cima①目立つ場所にある.②高級品である.ir para a prateleir…
predispor /predʒisˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] predisposto⸩[他]…に…という傾向を与えるDormir pouco nos predispõe a ficar doente.|睡眠が足りないと私たちは病気にかか…
psicológico, ca /pisikoˈlɔʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]心理学の,心理の,精神のanálise psicológica|心理分析estado psicológico|心理状態guerra psicológica|心理戦…
saturado, da /satuˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …でいっぱいの;飽和した,飽和状態の[+ de]mercado saturado|飽和状態の市場ar saturado de vapor de água|水蒸気が充満…
separado, da /sepaˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 分けられた,分離した,別のlevar vidas separadas|別々の生活をする.❷ 別居したEles estão separados.|彼らは別居し…
soberania /soberaˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 主権soberania do estado|国家の主権soberania nacional|国民主権soberania popular|人民主権soberania territorial|領土主権.…
asseverar /aseveˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ はっきりと言う,断言する[+ a]Assevero ao senhor que ele está bem preparado.|私は彼が十分に準備をしていることをはっ…
aterrar 2 /ateˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 土に埋める,土で覆うAterraram uma vala.|水路が土で埋められた.❷ 埋め立てるaterrar o mar|海を埋め立てる.[自]着陸する…
bazofiar /bazofiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を自慢する,誇示するEle bazofiava a fama que tinha.|彼は有名であることを自慢していた.[自]自慢する.bazofiar-se[再]誇示する…
caucionar /kawsioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を保証金として出す.❷ 保証するcaucionar um empréstimo|借入金を保証する.❸ 保護するO abrigo caucionou mu…
excluir /eskluˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他](…から)除外する,排除する[+ de]Não podemos excluir essa possibilidade.|我々はその可能性を排除できないExcluíram-n…
autoridade /awtoriˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 権力,権限;権威autoridade de Estado|国家権力exercer a autoridade|権力を行使するabuso de autoridade|職権乱用ter autoridade …
modificação /modʒifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] modificações][女]変更,修正,変化modificação dos dados|データの修正A natureza está em permanent…
modificar /modʒifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 変更する,変えるmodificar o projeto|計画を変更するmodificar o mundo|世界を変える.❷ 【文法】修飾するO adjetivo mo…
oba /ˈoba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [間][ブ]❶ すごい,わぁ(驚き,感嘆)Oba! Ganhei na loteria!|すごい,宝くじに当たった.❷ やあ(あいさつ)Oba! Não sabi…
âmago /ˈamaɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 中心部分,中心地no âmago da cidade|街の中心地で.❷ 核心,重要な部分o âmago do problema|その問題の核心ir…
baliza /baˈliza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 境界標識,境界線O terreno estava marcado por balizas.|土地は標識で区切られていた❷ サッカーゴール;(競走の)ゴール.…
conluio /kõˈluju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 共謀,示し合せO conluio dos militares levou os manifestantes a se revoltarem.|軍人たちの共謀を知りデモ隊が蜂起した.❷ …
justamente /ˌʒustaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ まさに,ちょうどComeçou a chover justamente quando nos preparávamos para sair.|私たちが出かけようと準備していた…
unido, da /uˈnidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]結ばれた,結合した,連合されたEstados Unidos da América|アメリカ合衆国Nações Unidas|国連Reino Unido|連合王国uma…
expor /esˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] exposto⸩[他]❶ 展示する,陳列するGostaria de expor minhas pinturas ao público.|自分の絵画を一般向けに展示した…
barato, ta 2 /baˈratu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 安い,安価な,安上がりの(⇔caro)um prato barato|安い料理um restaurante barato|低料金のレストラン.❷ 安っぽい,ありふ…
compreender /kõpriẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 分かる,理解する,納得するEu compreendo você.|君の言うことは理解しているEu compreendo.|分かりますEu não compre…
acaso /aˈkazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]偶然,予期せぬ出来事,運Esta descoberta foi um acaso.|この発見は偶然だったacaso feliz|幸運.[副]偶然に;おそらく,たぶん;もしかした…
moral /moˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] morais][形]⸨男女同形⸩❶ 道徳の,道徳的なsenso moral|道徳感obrigação moral|道徳的義務.❷ 精神の,心のfo…
texto /ˈtestu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 本文,テキストestabelecer o texto|本文を校訂するDeve-se ler textos em original.|テキストは原文で読むべきだtexto original|原…
calamidade /kalamiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 災害,災禍O terremoto foi uma calamidade que causou dezenas de mortes.|その地震は多数の死者を出した大災害だったO presidente d…
comportar /kõpoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 許す,容認するcomportar exceções|例外を認める.❷ 耐えるO sistema de saúde não comporta ino…
indiferente /ĩdʒifeˈrẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ …に無関心な,冷淡な[+ a]Ele é indiferente à política.|彼は政治に無関心だ.❷ どうでも…
sobrepor /sobriˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] sobreposto⸩[他]❶ 重ねる,積み重ねるsobrepor os blocos|ブロックを積み重ねる.❷ …に置く[+ a]sobrepor o mosq…
anexar /anekˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 添える,付加する,添付する.❷ (領土を)併合するA Alemanha anexou a Áustria em 1938.|ドイツはオーストリアを1938…
pudera /puˈdεra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [間]不思議ではない,それもそのはず,当然Você não passou na prova? Pudera! Não estudou nada!|試験に受からなかったので…
intato, ta /ĩˈtatu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 触れられていない,手をつけていない.❷ 元のままの;無事の,無傷なO cartão de memória estava intato.|メモ…
máxime /ˈma(k)simi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]特に,とりわけA comida desse restaurante é maravilhosa, máxime a feijoada e o quindim.|そのレストランの料理はすばらしい…
brinde /ˈbrĩdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 乾杯levantar um brinde|祝杯をあげる.❷ プレゼント,景品A cliente ganhou este copo de brinde.|お客さんはこのコップをお…
preposto, ta /preˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 前に置かれた.❷ 前もって知らされた.❸ お気に入りの.[名]代表者,責任者.
suástica /suˈastʃika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]鉤十字.
harpista /axˈpista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]ハーピスト,ハープ奏者.
baixista /bajˈʃista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩(相場が安くなると見る)弱気筋の.[名]❶ 弱気筋の人.❷ ベースギタリスト.
cisterna /sisˈtεxna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]貯水槽,貯水タンク.
cronista /kroˈnista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ コラムニスト,時評論担当者.❷ 年代記作者.❸ 【文学】クロニカ作家.
destemor /desteˈmox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]勇気,大胆,恐れを知らないこと.
esticado, da 2 /istʃiˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ (ロープなどが)ぴんと張った.❷ (手足が)伸びた.