desgoverno /dezɡoˈvexnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 悪政．❷ 浪費，不節制．❸ [ブ]無秩序O desgoverno impera nas favelas.｜無政府状態がスラム街を支配している
considerado, da /kõsideˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 人望のある，尊敬されるÉ um advogado considerado.｜彼は人望のある弁護士である．❷ 考慮されたSeu pedido foi conside…
defensivo, va 2 /defẽˈsivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]守備の，防御の，防備のguerra defensiva｜自衛戦争．defensivo[男]守る物defensivo agrícola｜農薬．
aula /ˈawla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 授業，レッスンdar aula｜授業をする，教えるdar aula de português｜ポルトガル語を教えるNós temos aula de geografia…
desarranjo /dezaˈxɐ̃ʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 散らかり．❷ 障害．❸ 故障，不調o desarranjo estomacal｜胃の不調o desarranjo intestinal｜下痢desarranjo de cabe&#x…
repugnar /xepuɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]拒む，嫌悪する，毛嫌いする．[自]❶ …に嫌悪を抱かせる，不快感を催させる［＋ a］um mau cheiro que repugna｜吐き気をもよおす嫌な匂い…
estrela /isˈtrela/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ❶ 星，星印Quase não se veem estrelas no céu das grandes cidades.｜大都市の空ではほとんど星を見ることができないestrelar…
educação /edukaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] educações］[女]❶ 教育，養成，訓練educação escolar｜学校教育educação física｜…
careca /kaˈrεka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]はげの人．[女]はげ．[形]⸨男女同形⸩❶ はげの，毛の抜けたficar careca｜はげるcareca como um ovo｜つるつる頭の．❷ （タイヤが…
canal /kaˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] canais］[男]❶ （テレビ）チャンネルcanal de televisão｜テレビチャンネルno canal 3｜3チャンネルでmudar de canal｜チャン…
espertalhão, lhona /ispextaˈʎɐ̃w̃, ˈʎona/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] espertalhões, lhonas］[形][名]ずるがしこい（人），狡猾な（人）．
hoje /ˈoʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 今日，本日Hoje é segunda-feira.｜今日は月曜日だQue dia é hoje?｜今日は何日ですかQue dia da semana é hoje?…
enfim /ẽˈfĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ ついに，とうとう，やっと，ようやくEnfim, conseguimos terminar o trabalho!｜ついに仕事を終わらせることができた．❷ つまり…
coligar /koliˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 結合させる；結束させる，団結させる，一体化するO desastre coligou várias facções em prol da reconstru&…
exacerbação /ezasexbaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] exacerbações］[女]❶ いら立ち，憤慨，憤り．❷ 激化，高ぶり．
arbitrar /axbiˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の審判を務めるarbitrar um jogo de futebol｜サッカーの試合の審判をする．❷ 決心するEle arbitrou abandonar sua cidade nat…
enforcar /ẽfoxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 絞首刑にする，…の首をつるEnforcaram o homem errado.｜絞首刑になったのは人違いだった．❷ 絞殺する，首を絞めるO rapaz …
necessidade /nesesiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 必要，必要性A necessidade é a mãe da invenção.｜必要は発明の母a necessidade da reforma｜改革の必要…
render /xẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 降伏させる，屈服させるrender o inimigo｜敵を降伏させる．❷ （利益を）生む，上げるrender muito dinheiro｜多大な利益を生む…
perfil /pexˈfiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] perfis］[男]❶ 横顔，側面Ela tem um perfil lindo.｜彼女は整った横顔をしている．❷ 輪郭，外形，シルエットo perfil da mont…
distintivo, va /dʒistĩˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]区別する，特徴的な，弁別的なcaracterística distintiva｜特徴．distintivo[男]標識，象徴．
interno, na /ĩˈtεxnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 内部の，国内の（⇔externo）parte interno｜内側órgãos internos｜内臓demanda interna｜内需comércio interno｜…
narrativo, va 2 /naxaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]物語の，物語風のgênero narrativo｜語り物．
viciado, da /visiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]中毒者，常用者viciado em cocaína｜コカイン中毒者．[形]❶ …に中毒した，やみつきになった［＋ em］ser viciado em heroí…
agravar /aɡraˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 悪化させるagravar a situação｜状況を悪化させる．❷ 重くするagravar a pena｜刑を重くする．❸ 激化させ…
divertido, da /dʒivexˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 楽しい，気晴らしになるEstudar português é divertido.｜ポルトガル語を勉強することは楽しいter uma noite divertida…
caminhada /kamiˈɲada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 歩くこと，散歩，ウォーキングdar [fazer] uma caminhada｜散歩するFoi uma longa caminhada.｜随分歩いた．❷ ハイキング，トレ…
universitário, ria /univexsiˈtariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]大学の，大学教育のprofessor universitário｜大学教師estudante universitário｜大学生ensino universitário｜大学教育re…
coagir /koaˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [2][他]⸨coagir alguém a ＋[不定詞]⸩…に…することを強いるCoagiram o réu a confessar.｜被告は自白を強要された．
construção /kõstruˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] construções］[女]❶ 建設，建造construção de um prédio｜建物の建設construção d…
aglomeração /aɡlomeraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] aglomerações］[女]集中，固まり；群衆aglomeração urbana｜都市の人口集中aglomeração de pesso…
exuberante /ezubeˈrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩豊富な，豊潤なnatureza exuberante｜豊かな自然floresta exuberante｜うっそうとした森estilo exuberante｜生き生きした文体．
chatice /ʃaˈtʃisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ うるさがらせることOuvi as chatices da minha vizinha.｜隣人からつまらない話を聞かせられた．❷ 退屈なこと（人）As tardes d…
amalgamar /amawɡaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 【化学】アマルガムにする．❷ 混合する，結合させる．amalgamar-se[再]…と混ざり合う［＋ com］．
tributo /triˈbutu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 税金，年貢．❷ 賛辞，敬意prestar tributo a alguém｜…に敬意を表する．
serra /ˈsεxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 山，山地，山脈ir para a serra｜山に行くturismo na serra｜山岳旅行serra mineira｜ミナス州の山脈．❷ のこぎり．ir à…
escutar /iskuˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ よく聞くEscute bem as instruções.｜指示をよく聞いてくださいEscute-me.｜私の話を聞いてEscute o que vou dizer.｜私…
gosto /ˈɡostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 味覚，味gosto doce｜甘い味gosto ácido｜酸っぱい味Esta carne tem um gosto estranho.｜この肉は変な味がするEsta maç…
religião /xeliʒiˈɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] religiões］[女]❶ 宗教religião cristã｜キリスト教religião de Estado｜国教praticar uma religi…
transferência /trɐ̃sfeˈrẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 移転，移動transferência tecnológica｜技術移転transferência de escola｜転校transferência de dinheir…
foi
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [活用]⇒ir, ser
unânime /uˈnɐ̃nimi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 同意見のSomos unânimes.｜私たちは同意見だOs especialistas são unânimes em afirmar que o atleta …
desinteresse /dezĩteˈresi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 無関心desinteresse pela política｜政治に対する無関心．❷ 無私，私心のないこと．
cerrar /seˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 閉じる，閉めるcerrar os olhos｜目を閉じるcerrar a porta｜扉を閉める．❷ （こぶしを）握り締める，締めつける，引き締めるce…
nuvem /ˈnuvẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] nuvens］[女]❶ 雲Não tem uma nuvem no céu.｜空には雲一つないum céu coberto de nuvens｜曇り空um céu…
acomodar /akomoˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 宿泊させる，泊めるEle acomodou as visitas no quarto de hóspedes.｜彼は訪問客を客間に泊めた．❷ しまう，片付けるac…
assentir /asẽˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][自]❶ …を承認する［＋ em/a］O pai assentiu na escolha do filho.｜父親は息子の選択を認めた．❷ 合意する，同意するEle sempre…
individual /ĩdʒividuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] individuais］[形]⸨男女同形⸩個人的な，個人の；独自なcaráter individual｜個性Essa é uma questão individual.｜それ…
arruinar /axujˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 破壊する，荒廃させるO terremoto arruinou muitos edifícios.｜地震がたくさんの建物を破壊した．❷ …に被害を及ぼす，…
fantoche /fɐ̃ˈtɔʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]操り人形，傀儡(かいらい)，でくの坊teatro de fantoches｜人形劇governo fantoche｜傀儡政権．