しっぷ【湿布】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a compress足首に冷[温]湿布をするapply a cold [hot] compress to one's ankle湿布薬a plaster;〔医療で〕a fomentation, a poultice
suzú1, すず, 鈴
- 現代日葡辞典
- O guizo;a campainha.~ no oto|鈴の音∥O som [toque] do ~.~ o narasu|鈴を鳴らす∥「o gato」 Tocar [Fazer barulho com] o ~.⇒~ mushi;~ …
monó-mézúráshíi, ものめずらしい, 物珍しい
- 現代日葡辞典
- 「pássaro」 Curioso;raro.Monomezurashi-sō ni nagameru|物珍しそうに眺める∥Olhar com curiosidade.
commander /kɔmɑ̃de コマンデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to command 命じる,指揮する.仏 commander 命じる,指揮する,注文する.➊ …を命じる,の号令をかける.commander une att…
price-cutting competition
- 英和 用語・用例辞典
- 値下げ競争price-cutting competitionの用例Driven by fierce price-cutting competition for their products at home, more and more companies are…
小食/少食
- 小学館 和西辞典
- 彼は小食だ|Él come poco. | Él es de poco comer.小食のde poco comer
chapinhar /ʃapiˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 手で水をかけて(液体に浸した布などで)濡らすA mãe chapinhava o bebê com uma esponja.|母親は水を掛けながらスポン…
統合戦略軍
- 知恵蔵
- 冷戦の終結に伴い、米軍が大幅に再編され、1992年6月、主に空軍と海軍の戦略兵力を統合した戦力となり、更に2002年10月、米空軍宇宙軍(U.S.Space Com…
mikómu, みこむ, 見込む
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [予想する・見積もる] (a) Prever;conjecturar;contar com;(b) Calcular 「os custos/o tempo」.Son o mikonde no sh…
combination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合併 連結 企業結合 企業連合 相互利益協定 結合 組合せ 組合せ番号 化合 チームワーク 関連性 構成combinationの関連語句a chemical combinatio…
confuso, sa /kõˈfuzu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 混乱したA situação é confusa.|状況は混沌としている.❷ 曖昧な,ぼんやりしたimagens confusas|ぼん…
kusá-búkí(yane), くさぶき(やね), 草葺き(屋根)
- 現代日葡辞典
- (<…+fukú) De colmo.~ no ie [yane]|草葺きの家[屋根]∥A casa com [O telhado de] ~.⇒káya2;wára.
kṓtéń6[oó], こうてん, 荒天
- 現代日葡辞典
- O tempo bravo [proceloso].~ o okashite kōkai suru|荒天を冒して航海する∥Navegar com ~.
いっしき【一式】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (complete) set;〔家具などの〕a suite茶道具一式one service [set] of tea things家具一式a suite of furniture洗面具[救急用品]一式a toilet …
aborrecer /aboxeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ うんざりさせるO barulho excessivo da festa aborreceu os vizinhos.|パーティーのとてつもない騒音が近所の人をうんざりさせた…
かんしょく【間色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a compound color,《英》 a compound colour; a neutral tint
くし【×櫛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a comb髪にくしを入れるcomb one's hairくしの入らない髪uncombed [unkempt] hairくしの歯the teeth of a comb歯の細かいくしa fine-toothed comb女…
都民
- 小学館 和西辞典
- residente com. de Tokio, tokiota com.都民税impuesto m. municipal de Tokio
makí-é1, まきえ, 蒔き絵
- 現代日葡辞典
- (<máku4+…) O envernizamento com pó de prata [ouro].
独力 どくりょく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼は独力でその仕事をした|Ele fez esse trabalho com esforço próprio.
til /ˈtʃiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]波型記号,チゥ,チルダ(˜)a com til|チゥつきの an, a, o, til|オ・コ・ト・ワ・リ,ダ・メ.
滑り出し
- 小学館 和西辞典
- comienzo m.新製品の滑り出しは順調だ|La venta del nuevo producto ha tenido un buen comienzo.滑り出す(進行し始める) empezar, comenzar, (…
zeń3, ぜん, 膳
- 現代日葡辞典
- (a) A mesinha (Espécie de bandeja ou tabuleiro com pernas);(b) A (mesa de) refeição.~ ni mukau [tsuku]|膳に向かう[…
げんあつ【減圧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- decompression減圧する decompress; decrease (the) pressure; reduce the compression ((in a chamber))減圧弁a reducing valve減圧室a decompressi…
商店 しょうてん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- loja;casa comercial商店を経営する|administrar uma casa comercial商店街|centro comercial da cidade
Chū́kyṓ[uú], ちゅうきょう, 中共
- 現代日葡辞典
- O comunismo [partido comunista] chinês;a China comunista. ⇒Chū́ka◇.
meńkó, めんこ, めんこ[面子]
- 現代日葡辞典
- Um jogo de crianças (Espécie de bota-fora, com figuras de cartão, etc.).
omó-gáwari, おもがわり, 面変わり
- 現代日葡辞典
- (<omóté+kawárú) O mudar de cara 「com doença」.
zeńkáí4, ぜんかい, 全開
- 現代日葡辞典
- O abrir completamente [bem] 「a janela」.Enjin ~|エンジン全開∥As válvulas do motor estarem completamente abertas (Para dar a for…
ヒッピー
- 小学館 和西辞典
- jipi com., ⸨英語⸩ hippy com.
guttó, ぐっと
- 現代日葡辞典
- 1 [力をこめて一気に行うさま] 【On.】[gútto] De uma vez.~ hipparu|ぐっと引っぱる∥Dar um puxão.Ikari o ~ koraeru|怒りをぐっ…
しゃふう【社風】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔特徴〕the characteristics of a company;〔ならわし〕the customs [ways] of a company堅実な社風a wholesome company spirit
protect oneself from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から身[自分]を守る 〜を守る 〜を防衛するprotect oneself fromの関連語句protect oneself from bullets銃弾を防ぐprotect oneself from contract…
classified document
- 英和 用語・用例辞典
- 機密文書 機密書類classified documentの用例The Foreign Ministry’s classified documents possibly stolen from its computer include conference …
ají-tsúké, あじつけ, 味付け
- 現代日葡辞典
- (<…1 1+tsukéru) O tempero.Niku o shio koshō de ~ suru|肉を塩こしょうで味付けする∥Temperar carne com pimenta e sal.
keńpákú, けんぱく, 建白
- 現代日葡辞典
- A petição.Seifu ni ~ suru|政府に建白する∥Fazer uma ~ ao governo.◇~ sho建白書A ~ com um memorial.[S/同]Kéngi.
compound
- 英和 用語・用例辞典
- (名)化合物 合成物 混合物 複合体 構内 敷地 居住区域 壁などに囲まれた建物 捕虜収容所 (形)混合の 複合の 合成の 複雑なcompoundの関連語句a compo…
かおぶれ 顔触れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- membri(男)[複],componenti(男)[複],nominativi(男)[複] ¶内閣の顔ぶれが一部変わった.|La compoṣizione del gabinetto è cambiata per al…
shítta, しった, 叱咤
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A repreensão (forte mas com boa intenção);o encorajamento.~ suru|叱咤する∥Repreender;ser duro.◇~ gekirei叱…
真っ黒
- 小学館 和西辞典
- 真っ黒なcompletamente negro[gra], negro[gra] como el carbón真っ黒に真っ黒に日焼けする|ponerse muy moreno[na]トーストが真っ黒に焦げ…
しゅうりょう【修了】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- completion高校の課程を修了したI have finished [completed] my high school course.修了証書a diploma; a certificate of the completion of one's…
両立
- 小学館 和西辞典
- compatibilidad f., compaginación f.両立するcompaginarse, ser compatible両立させるcompaginar, conciliar仕事と家庭を両立させる|Ȱ…
comparatif, ive /kɔ̃paratif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 比較の,比較のための,比較に基づく.étude comparative|比較研究.➋ 〖文法〗 比較を示す.comparatif[男] 〖文法〗 比較級.un adjectif a…
dotán to, どたんと
- 現代日葡辞典
- Pum!~ taoreru|どたんと倒れる∥Cair com estrondo.[S/同]Batán(+).
setchū́1, せっちゅう, 折衷
- 現代日葡辞典
- A mistura [combinação] 「de estilos」;o compromisso 「entre os vários interesses」;o ser eclé(c)tico.~ suru…
買い物 かいもの
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- compra買い物をする|fazer compras買い物に行く|ir fazer comprasデパートに買い物に行く|ir fazer compras na loja de departamento [no shoppin…
se-óu, せおう, 背負う
- 現代日葡辞典
- 1 [背中に乗せる] Carregar [Levar] 「um grande saco」 às costas.Kodomo o seotte kaimono ni iku|子供を背負って買物に行く∥Ir às…
supúríńgú, スプリング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. spring)1 [バネ] A mola.~ tsuki beddo|スプリング付きベッド∥A cama com molas.[S/同]Báne(+).2 [春] A primavera.◇~ k…
camisa /kaˈmiza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ シャツ,ワイシャツcamisa social|ドレスシャツcamisa esporte|カジュアルシャツcamisa polo|ポロシャツcamisa listrada|ストライ…
えんまん【円満】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人柄がおだやかな様子〕円満な人物an amiable person;a person who is easy to get along with❷〔物事に差し障りがない様子〕ストは円満に解決し…