wákan1, わかん, 和漢
- 現代日葡辞典
- O Japão e a China.◇~ konkōbun和漢混交[淆]文A composição literária japonesa ornada com palavras chines…
テレコム
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] telecom telecommunication の略 ) 遠距離通信。電信・電話・テレビ、また電話回線にパソコン・ファクシミリを接続するなど、電…
lamentoso, sa /laˈmẽˈtozu, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]悲しげな,哀れっぽい,愚痴っぽいA peça começou com uma música lamentosa.|作品は悲しげな音楽で始まった.
ぬきみ【抜き身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a drawn [naked] sword抜き身を提げた男a man carrying a naked sword
dotán to, どたんと
- 現代日葡辞典
- Pum!~ taoreru|どたんと倒れる∥Cair com estrondo.[S/同]Batán(+).
shań-tó, しゃんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 「estar」 Em boa forma;com aprumo. ⇒chań-tó.
そり舌音 そりじたおん retroflex
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 舌をうしろにそらせ,舌先 (とそれに続く裏面) が硬口蓋に対して調音する音。ほかに cacuminal,cerebral,coronal,invertedなどの名称がある。国際…
ないないてい【内内定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((get; receive)) a promise that unofficial notification of a job offer is forthcoming (from 「a company [an office])
shū́ká2[uú], しゅうか, 臭化
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 A combinação de bromo com qualquer outro elemento.⇒~ butsu.◇~ gin臭化銀O brometo de prata.
しんけん【真剣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔本当の剣〕a real sword&fRoman2;〔本気で取り組む様子〕真剣な serious真剣に 〔本気で〕seriously;〔熱心に〕in earnest, earnestly人…
いわかん【違和感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sense of incongruity優雅な婦人のきつい口調に私は違和感を覚えたSuch a harsh tone of voice, coming from such an elegant woman, struck me as…
じき【時期】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔時〕time重大[適当]な時期((at)) 「a crucial [an appropriate] time人を訪ねるのには時期が悪いI do not think this is a good time to pay a …
interpolar /ĩtexpoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 加筆するEle interpolava os textos com comentários.|彼は原文にコメントを書き込んでいた.❷ 改ざんする.❸ …
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (ハンマーなどで)…を打つ,鍛えるO ferreiro martela o ferro.|鍛冶屋は槌で鉄を打つ.❷ 繰り返して言う,しつこく言うEla m…
digital boom
- 英和 用語・用例辞典
- デジタル・ブームdigital boomの用例The worldwide digital boom and the company’s steady efforts contributed to this achievement.世界的なデジ…
katá-háí, かたはい, 片肺
- 現代日葡辞典
- Um (só) pulmão.◇~ hikō片肺飛行O voo com um único motor a funcionar.
buyer’s market
- 英和 用語・用例辞典
- 買い手市場buyer’s marketの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becoming a buyer’s market by…
katá-hízá, かたひざ, 片膝
- 現代日葡辞典
- Um joelho.~ o tateru|片膝を立てる∥Sentar-se com ~ erguido (e o outro no chão).
げきりゅう【激流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a torrent; a swift currentボートは激流にのまれてしまったThe boat was swallowed up in the torrent.
おおぶり【大振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔バットなどを大きく振ること〕a big swing君は大振りをしているYou take too big a swing.❷〔大型〕大振りの large-sized
レモン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- limãoレモンティー|chá com limão
艶 つや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- brilho;lustre;polimentoつやのある髪|cabelo com brilho
kifúkú1, きふく, 起伏
- 現代日葡辞典
- (a) O relevo;a ondulação; (b) Os altos e baixos.~ ni tonda jinsei|起伏に富んだ人生∥A vida acidentada [cheia de vicissitud…
かんび【甘美】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔甘くておいしいこと〕甘美なメロンa sweet melon❷〔快いこと〕甘美なメロディーa sweet melody甘美な恋sweet love
あらそえない・あらそわれない【争えない・争われない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- さすがに名家の血筋は争われない「One can see clearly [His manners leave no doubt] that he comes from a good family.彼女がいくら若作りしても…
huge sum
- 英和 用語・用例辞典
- 多額 巨額huge sumの用例Mt. Gox is under bankruptcy procedures after it claimed that bitcoins worth a huge sum vanished from its computer sy…
てりやき【照り焼き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- teriyaki ((chicken))ぶりの照り焼きa slice of yellowtail broiled after being soaked in sweetened soy sauce照り焼きバーガーa teriyaki burger
nirámu, にらむ, 睨む
- 現代日葡辞典
- 1 [見据える] Fixar o olhar 「em」;lançar um olhar penetrante [de desafio].Kare wa sugoi kao de watashi o niranda|彼はすごい顔で私…
しょとく【所得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an [one's] income;〔稼いだ金〕earnings(▼複数扱い)一家の所得a family's income国民所得the national income国民平均所得national per capita i…
hadáká-íkkán, はだかいっかん, 裸一貫
- 現代日葡辞典
- (<… 4+…) O zero [não ter nada].Kare wa ~ kara shachō ni natta|彼は裸一貫から社長になった∥Ele começou do nada e c…
hitó-oshi, ひとおし, 一押し
- 現代日葡辞典
- (<…2+osú)(a) Um empurrão; (b) Um esforço.Mō ~ sureba aite mo oreta no ni|もう一押しすれば相手も折れたの…
はば【幅・▲巾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔横の長さ〕width;《文》 breadth幅が1メートルあるIt is one meter wide [in width/in breadth].幅の狭い[広い]道路a narrow [wide/b…
taté-kómóru, たてこもる, 立て籠る
- 現代日葡辞典
- Fechar-se 「dentro do banco com os reféns」.Heya ni ~|部屋に立て籠る∥~ [Encerrar-se] no seu quarto.⇒rṓjṓ.
焦電効果 しょうでんこうか pyroelectric effect
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 電気石,酒石酸などの強誘電体の結晶体の一部を加熱した際に,表面に誘電分極により電荷が現れる現象。温度の上昇によって分極が減少し,それに見合…
とりなおす【取り直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔持ち改める〕剣を取り直して構えたHe tightened his hold on the sword and stood poised to fight.❷〔もう一度取る〕ペンを取り直すtak…
Pokemon LEGENDS アルセウス
- デジタル大辞泉プラス
- ポケモンが2022年1月に発売したゲームソフト。Nintendo Switch用。アクションロールプレイングゲーム。「ポケットモンスター」シリーズ。
こうけい【後継】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- succession後継者a successor ((to));〔相続人〕〔男〕an heir,〔女〕an heiress息子が会長の後継者になったHe succeeded his father as chairman …
kaké-jiku, かけじく, 掛け軸
- 現代日葡辞典
- (<kakéru1+…) O rolo de papel [tecido] com pinturas ou caligrafia para ser pendurado como quadro 「no “tokonoma”」.Ichi-jiku [Ipp…
currency swap
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨スワップ (異なる通貨間の固定金利と固定金利を交換する取引。通貨スワップは、金利スワップと違って交換する通貨が異なるので、金利だけでなく…
hitó1, ひと, 人
- 現代日葡辞典
- 1 [人間] A pessoa;o homem (Ser humano);a mulher.~ wa pan nomi nite ikuru mono ni arazu [dake de ikiru mono de-wa nai]|人はパンのみにて…
寄せ鍋
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ yosenabe m., (説明訳) caldereta f. de ingredientes variados, como pollo, mariscos, y verduras, que se prepara en la mesa寄せ鍋を…
work on loan
- 英和 用語・用例辞典
- 出向するwork on loanの用例The company’s organizational weakness is that it has some staff working on loan from related industries.同社に関…
sorriso /soˈxizu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ほほえみ,微笑,笑顔Ela deu-me um sorriso.|彼女は私にほほえみかけたresponder com um sorriso|笑顔で答えるsorriso de felicidade|幸せそ…
nokí, のき, 軒
- 現代日葡辞典
- O beiral (do telhado).Kanda de wa hon'ya ga ~ o narabete [tsuranete] iru|神田では本屋が軒を並べて[連ねて]いる∥Em Kanda (Bairro de T…
gizágízá, ぎざぎざ
- 現代日葡辞典
- (Im. de ranhadura/recorte denteado/linha em ziguezague).Fuchi ni ~ no aru kōka|縁にぎざぎざのある硬貨∥A moeda (metálica) co…
toké-áu2, とけあう, 溶け合う
- 現代日葡辞典
- (<tokéru1+…) Fundir-se 「com outro metal」;misturar-se;confundir-se.
descaso /desˈkazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 軽視,重視しないことdescaso com o consumidor|消費者軽視.❷ 気にしないこと,構わないこと.
dormir /doxˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [23]直説法現在durmodormimos dormesdormis dormedormem接続法現在durmadurmamos durmasdurmais durmadurmam[自]❶ 眠るMeu pai ainda est…
エルバイディー
- パラグライダー用語辞典
- Lift(揚力)÷Drag(抗力)日本語では揚抗比と言い、パラグライダーの重要な性能を示すひとつ。(エルバイディーも和製英語らしい。)パラグ…
きぶくれる【着膨れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- セーターを2枚も着て着膨れているI look 「bundled up [well padded] because I'm wearing two sweaters.