Ekáfe, エカフェ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ECAFE: Economic Commission for Asia and the Far East) A comissão Econó[ô]mica para a Ásia e Extremo …
táda sae, たださえ, 只さえ
- 現代日葡辞典
- Como se não bastasse … ainda por cima …~ komatte iru tokoro e kaisha ga tōsan shita|只さえ困っている所へ会社が倒産した∥Como…
Internal Revenue Code
- 英和 用語・用例辞典
- 内国歳入法 内国歳入法典 IRC (米国の連邦税法)Internal Revenue Codeの用例The Company’s policy is to fund the maximum amount allowable based o…
official computer
- 英和 用語・用例辞典
- 公用パソコンofficial computerの用例In an apparent cyber-attack, at least 20 internal documents including confidential items may have been s…
かんぽん【完本】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- シェイクスピアの完本a complete [full] set of Shakespeare's works
セコム上信越
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「セコム上信越株式会社」。英文社名「SECOM JOSHINETSU CO., LTD.」。サービス業。昭和42年(1967)「日本警備保障新潟株式会社」設立。同44…
káhi2, かひ, 歌碑
- 現代日葡辞典
- Uma lápide com um poema. ⇒hí6.
たべすぎる【食べ過ぎる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- overeat;eat too much胃が痛いのは食べ過ぎたせいですYour stomachache comes from overeating.
推薦 すいせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- recomendação推薦する|recomendar推薦状|carta de recomendação
yṓékí2[oó], ようえき, 葉腋
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A axila 「da folha com o ramo」.
zelo /ˈzelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]熱中,熱意,熱心trabalhar com zelo|熱心に働く.
incomplete
- 英和 用語・用例辞典
- (形)不完全な 不十分な 不備な 未完成の 未完了のincompleteの関連語句an incomplete application不備のある願書an incomplete transitive verb不完…
compliquer /kɔ̃plike コンプリケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を複雑にする,分かりにくくする,ややこしくする.compliquer la situation à plaisir|いたずらに事態を紛糾させる.se compliquer[代動] …
kṓzókú2[oó], こうぞく, 後続
- 現代日葡辞典
- O vir a seguir;a sequência.~ no|後続の∥Sucessivo;seguinte.◇~ butai後続部隊A retaguarda;o corpo de reforços.◇~ sha後続…
駅弁
- 小学館 和西辞典
- (説明訳) comida f. envasada que se vende en trenes y estaciones駅で駅弁を買う|comprar comida envasada en la estación
強請
- 小学館 和西辞典
- extorsión f., chantaje m., (人) extorsionista com., chantajista com.ゆすりを働く|extorsionar, chantajear, hacer chantajeゆすりに…
organized crime
- 英和 用語・用例辞典
- 組織犯罪organized crimeの用例If audiovisual recordings are made during the questioning of suspects, suspects involved in organized crime ma…
íshiki, いしき, 意識
- 現代日葡辞典
- 1 [はっきりした知覚] A consciência;os sentidos;o conhecimento.~ fumei no jōtai de aru|意識不明の状態である∥Estar inconsci…
securitization of real estate
- 英和 用語・用例辞典
- 不動産の証券化securitization of real estateの用例Under this system of securitization of real estate, special-purpose companies established …
hikí-tsúréru, ひきつれる, 引き連れる
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…) Levar 「alguém」 em sua companhia.Kare wa kazoku o hikitsurete hisho-chi ni itta|彼は家族を引き連れて避暑地に…
híyō, ひよう, 費用
- 現代日葡辞典
- A despesa;o custo;o gasto.~ no kasamu kōji|費用のかさむ工事∥A obra dispendiosa.~ o futan suru|費用を負担する∥Pagar [Arcar com]…
真っ黒
- 小学館 和西辞典
- 真っ黒なcompletamente negro[gra], negro[gra] como el carbón真っ黒に真っ黒に日焼けする|ponerse muy moreno[na]トーストが真っ黒に焦げ…
tier
- 英和 用語・用例辞典
- (名)段 段階 層 階層 ティア (⇒bracket)tierの関連語句first-tier bank大手行 上位行second-tier construction firm準大手ゼネコン(総合建設会社)sec…
com・plaint /kəmpléint/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C](…に対する/…についての/…という)不平,不満,苦情,クレーム,小言,ぐち,泣き言≪against,on/about,of/that節≫.a complaint abou…
に【二】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- two;〔二番目〕the second二の糸the second string of a samisen
prevent the yen from becoming even stronger
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の円高進行を阻止するprevent the yen from becoming even strongerの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold a…
teńdóń, てんどん, 天丼
- 現代日葡辞典
- A tigela de arroz com peixe frito por cima.
social security reform
- 英和 用語・用例辞典
- 社会保障改革social security reformの用例Policy agendas must be separated from social security reform.社会保障改革から、政策課題を切り離す必…
suplicar /supliˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 懇願する,哀願するsuplicar ajuda|援助を懇願する.❷ ⸨suplicar que +[接続法]⸩…するように懇願するSuplicou a sua m…
だるい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はからだがだるい|Estou com moleza no corpo.
go into full swing
- 英和 用語・用例辞典
- 本格化するgo into full swingの用例The challenging work of decommissioning the Fukushima No. 1 nuclear power plant will go into full swing f…
kuchí-zóé, くちぞえ, 口添え
- 現代日葡辞典
- (<…+soérú) A intervenção;a recomendação;o apoio.Shichō no ~ de kōshō …
right to collective self-defense
- 英和 用語・用例辞典
- 集団的自衛権right to collective self-defenseの用例According to the government’s interpretation of the Constitution, Japan is currently not …
competir /kõpeˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][自]❶ 競う,競争する,張り合うO Pedro e o João competem por uma mulher.|ペドロとジョアンは一人の女性を巡って張り合ってい…
nutá, ぬた
- 現代日葡辞典
- A salada de peixe, com vinagre e “miso”.
指折り《数える》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- compter sur ses doigts
おもむく【赴く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある場所・目標に向かって行く〕go; proceed彼はただちに任地に赴いたHe immediately 「proceeded to [set out for] his new post.足の赴くままに…
揃う
- 小学館 和西辞典
- (一様になる) uniformarse, (完全になる) completarse, (集まる) reunirse, juntarse ⇒そろえる(揃える)長さが揃っている|tener la misma l…
enter full-scale negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 本格交渉に入るenter full-scale negotiationsの用例Japan has yet to enter full-scale TPP negotiations, but the LDP has not presented concrete…
uwá-súbérí, うわすべり, 上滑[辷]り
- 現代日葡辞典
- (<ué+subéru) O passar pela rama [como gato sobre brasas];o ser superficial.~ no chishiki|上滑りの知識∥Um conhecimento …
補欠
- 小学館 和西辞典
- suplente com., sustituto[ta] mf.補欠選挙elecciones fpl. parciales補欠選手reserva com., jugador[dora] mf. de reserva補欠募集convocatoria f. …
compleménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 補充物, 補足すべき物 I viaggi all'estero sono il necessario ~ allo studio delle lingue.|語学の勉強を補完するには外国への旅行は…
reform
- 英和 用語・用例辞典
- (名)改革 改正 改善 革新 矯正 リフォーム (⇒G20 [G-20], management reform panel, root-and branch reform, self-criticism, structural reform, t…
おたっし【▲御達し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その筋のお達しによりaccording to the notice from the authorities社長からのじきじきのお達しですThis notice comes straight from the president.
始終 しじゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (いつも) sempre;(最初から最後まで) do começo ao fim一部始終を語る|contar tudo, do começo ao fim
speculative investment
- 英和 用語・用例辞典
- 投機的運用 投機的投資 投機的な投資 投機 思惑投資speculative investmentの用例Financial authorities should stiffen the penalties for illegal …
zetsúéń, ぜつえん, 絶縁
- 現代日葡辞典
- 1 [縁切り] O rompimento [corte] de relações.Zokuseken to ~ suru|俗世間と絶縁する∥Romper [Cortar relações] com…
business environment
- 英和 用語・用例辞典
- 経営環境 企業環境 事業環境 景気 (=business climate;⇒extent, face)business environmentの用例Alarmed by the likelihood that the business envi…
みかける【見掛ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの人はよく駅で見掛けるI often come across that man at the station.昨日図書館で彼女を見かけたI happened to see her in [at] the library yes…
無関係 むかんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はその件とは無関係だ|Não tenho nada a ver com esse caso.