息吹
- 小学館 和西辞典
- aliento m., ⸨格式語⸩ efluvio m.春の息吹|⌈aliento m. [efluvios mpl.] de la primavera
福利
- 小学館 和西辞典
- bienestar m.福利厚生prestaciones fpl. y beneficios mpl. sociales福利事業obra f. social
ikídṓru[óo], いきどおる, 憤る
- 現代日葡辞典
- Zangar-se;enfurecer-se;irar-se;ficar furioso [cheio de raiva]. [S/同]Ikáru(+). ⇒fuńgáí;rippúk…
スパーゲナイト
- 岩石学辞典
- ウーイド(oöid)および10%より少ない石英粒を含むバイオスパーライト(biosparite)[Pettijohn : 1949].
plu・vio・so, sa, [plu.ƀjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 雨の多い,雨がよく降る(=lluvioso).━[男] 雨月:フランス共和暦の第5月.1月20[21,22]日-2月18[19,20]日.
摩訶不思議
- 小学館 和西辞典
- 摩訶不思議なmuy extraño[ña], muy raro[ra], muy misterioso[sa]摩訶不思議な事件|suceso m. muy extraño
立野老 (タチドコロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Dioscorea gracillima植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
虎斑蝦蛄 (トラフシャコ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Lysiosquilla maculata動物。トラフシャコ科の海産動物
丸扁口葉蜂 (マルヒラクチハバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Trichiosoma jakovleffi動物。コンボウハバチ科の昆虫
buńká2, ぶんか, 分化
- 現代日葡辞典
- A ramificação;a diferenciação;a especialização 「em vários ramos da medicina」.~ suru|…
matátábí1, またたび, 股旅
- 現代日葡辞典
- A vida vadia dos jogadores.◇~ mono股旅物As histórias de jogadores vadios.
reńgṓ, れんごう, 連合
- 現代日葡辞典
- A união/liga (de empresas) [O cartel];a aliança (de vários países);a combinação 「de grupos/par…
o-séjí, おせじ, お世辞
- 現代日葡辞典
- O elogio só para agradar [só por educação];a adulação.Kare no e wa ~ ni mo umai to ienai|彼の…
かけがえ 掛け替え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇かけがえのない かけがえのない insostitui̱bile ¶お前は私のかけがえのない宝物だよ.|Tu sei il mio u̱nico teṣoro. ¶この自由は…
すばらしい
- 小学館 和西辞典
- estupendo[da], magnífico[ca], maravilloso[sa], fantástico[ca]すばらしい眺め|vista f. ⌈magnífica [preciosa]すば…
documentare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io documénto] 1 資料で裏づける, 書類で証拠付ける ~ un'accusa|証拠書類をそろえて告発する. 2 資料[文書]を提供する ~ uno studioso…
intellectual curiosity
- 英和 用語・用例辞典
- 知的好奇心intellectual curiosityの用例Universities are required to work on comprehensive syllabus planning to stimulate students’ intellect…
tsukí-hánásu, つきはなす, 突き放す
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+…)1 [突き飛ばす] Livrar-se 「de」;afastar 「as mãos dele」. ⇒tsukí-tóbásu.2 [見捨てる] Aba…
hi-nyṓ-ki[óo], ひにょうき, 泌尿器
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 Os órgãos urinários.◇~ ka泌尿器科A 「se(c)ção de」 urologia.
machí-kánérú, まちかねる, 待ち兼ねる
- 現代日葡辞典
- (<mátsu2+…) Esperar ansiosamente [Não poder esperar mais].Chōshū wa kare ga arawareru no o machikanete ita…
thorough
- 英和 用語・用例辞典
- (形)十分な 完全な 徹底した 徹底的な 徹底主義の きちょうめんな 注意深い 綿密な 周到な まったくの 熟達したthoroughの関連語句a thorough foolま…
高騰
- 小学館 和西辞典
- alza f., subida f.円の高騰|⌈alza f. [subida f.] del yen物価の高騰|⌈alza f. [subida f.] de los precios原油価格の高騰|Ȱ…
kyṓkáí1[oó], きょうかい, 教会
- 現代日葡辞典
- A igreja.~ de kekkonshiki o ageru|教会で結婚式を挙げる∥Casar(-se) na ~.~ e iku|教会へ行く∥Frequentar a [Ir à] igreja.◇~ ongaku…
a・se・gu・ra・do, da, [a.se.ǥu.rá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 保険が掛かっている.casa asegurada de incendios|火災保険に入っている住宅.asegurado en diez mil euros|1万ユーロの保険金が掛かってい…
konó-sákí, このさき, この先
- 現代日葡辞典
- 1 [今後] Depois;desde agora;daqui em diante;no futuro;de hoje em diante.~ dō naru koto yara|この先どうなることやら∥Não …
しげる 茂る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diventare folto [fitto], cre̱scere(自)[es]rigoglioso [lussureggiante], lussureggiare(自)[av] ¶木の茂った小道|sentiero coperto d…
nṓ-shínkei[noó], のうしんけい, 脳神経
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O nervo craniano (Que sai dire(c)tamente do cérebro e passa por um dos buracos do crânio).
yají-úmá, やじうま, 野次馬
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Os [A multidão de] curiosos;o bisbilhoteiro;o intrometido.~ ga atsumatte kita|野次馬が集まってきた∥Formou [Juntou]-se uma…
島萩 (アサツキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Allium schoenoprasum var.foliosum植物。ユリ科の多年草,園芸植物,薬用植物
郡内風露 (グンナイフウロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Geranium eriostemon var.reinii植物。フウロソウ科の多年草,園芸植物,薬用植物
turbinóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 渦を巻く;ぐるぐる回る vento ~|つむじ風 danza turbinosa|くるくる回るダンス. 2 荒れ狂った passioni turbinose|激情. turbinosamént…
helio-sphere【heliosphere】
- 改訂新版 世界大百科事典
天地
- 小学館 和西辞典
- (天と地) cielo m. y tierra f., (世界) universo m., mundo m.新しい天地を求めて海を渡る|cruzar el océano a la búsqueda de …
ふくざつ 複雑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complessità(女) ◇複雑な 複雑な ふくざつな complicato, complesso;(入り組んだ)ingarbugliato, intricato;(謎めいた)misterioso ¶問題はひどく…
しらみ 虱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pido̱cchio(男)[複-chi] ¶しらみのたかった男の子|bambino pidocchioso [pieno di pidocchi] ◎しらみつぶし しらみつぶし ¶1軒1軒しらみ…
ajító, アジト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. agitation point) O centro secreto de grupos revolucionários;o esconderijo.Hannin no ~ o tsukitomeru|犯人のアジトをつき…
a・gra・vio, [a.ǥrá.ƀjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 侮辱,無礼.deshacer agravios|屈辱を晴らす.2 損害,不利益.3 〖法〗 不正義,不当.agravio comparativo|不公平.
chińjṓ-dan[óo], ちんじょうだん, 陳情団
- 現代日葡辞典
- (<…+dańtáí) Um grupo de peticionários no parlamento.
すみえ 墨絵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dipinto(男) monocroma̱tico[複-ci]a inchiostro di china
corrùccio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(苦悩, 痛みを伴う)怒り, 憤慨, 立腹. corruccióso corruccioso [形]
gracioso, sa /ɡrasiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 優雅な,優美なgesto gracioso|上品なしぐさ.❷ 無料の,無償の.
harmonioso, sa /axmoniˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 響きのよい,耳に快いsom harmonioso|心地よい音.❷ 調和の取れた.
hokéń1, ほけん, 保険
- 現代日葡辞典
- 1 [保険制度] O seguro.~ o kakeru [tsukeru]|保険をかける[付ける]∥Segurar;fazer um [pôr no ~].~ o kaiyaku suru|保険を解約する∥…
いやに
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (妙に)stranamente, incredibilmente; curiosamente;(ひどく)terribilmente, molto ¶今日はいやに寒いね.|Oggi fa un freddo cane./Oggi fa ter…
futókóró-dé, ふところで, 懐手
- 現代日葡辞典
- (<…+te) Os braços cruzados (e metidos no quimono).~ de kurasu|懐手で暮らす∥Viver de ~ [na ociosidade].
kuchí-béní, くちべに, 口紅
- 現代日葡辞典
- O baton.~ o usuku tsukeru [nuru]|口紅を薄くつける[ぬる]∥Pintar levemente os lábios.
des・blo・que・o, [des.ƀlo.ké.o;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖商〗 凍結解除.desbloqueo de los precios|価格統制撤廃.2 〖軍〗 封鎖解除.3 (機械などの)閉鎖[ブロック]の解除.
試す ためす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- experimentar;provar;tentarいろいろな方法を試す|experimentar vários métodos.
ユーモア
- 小学館 和西辞典
- humor m.ユーモアに富む|(人が) ser muy gracioso[sa], tener mucho sentido del humor, (話などが) ser muy ⌈humorístico[ca] […
アイ‐オー‐エス(iOS)
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したiPhoneアイフォーン・iPadアイパッド向けのオペレーティングシステム。タッチパネルによる操作、音声認識、本体の動きや傾…