うれしそう 嬉しそう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うれしそうな うれしそうな gioioso, felice, contento ◇うれしそうに うれしそうに gioiosamente, con a̱ria radiosa
ごうそう 豪壮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶豪壮な邸宅|palazzo grandioso [sontuoso ed imponente]
しちょう 視聴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (注意,注目) ¶世の視聴を集める|attirare l'attenzione della gente ◎視聴覚教育 視聴覚教育 しちょうかくきょういく insegnamento(男) col me…
rallegrare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io rallégro]陽気にする, 元気づける;喜ばせる La notizia ci rallegr࿒ molto.|その知らせは私たちを非常に喜ばせた Il sole è tornato a …
insidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 わなを掛けた, 落とし穴のある. 2 人を欺く, 油断のならない domanda insidiosa|落とし穴のある質問 usare mezzi insidiosi|奸計(かんけい)…
EKG
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米))electrocardiogram.
華やか はなやか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 華やかな|grandioso;espetacular;esplendoroso華やかなドレス|vestido deslumbrante華やかな生活|vida suntuosa
とりあつかう 取り扱う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trattare ql.co., maneggiare [uṣare] ql.co. ¶大金を取り扱う|maneggiare grosse [forti] somme di denaro ¶市民の苦情を取り扱う|acco̱gl…
イー‐シー‐ジー【ECG】[electrocardiogram]
- デジタル大辞泉
- 《electrocardiogram》心電図。
艶やか
- 小学館 和西辞典
- あでやかなfascinante, encantador[dora], gracioso[sa]あでやかな舞い|baile m. encantadorあでやかにcon gracia, graciosamente
melodióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]歌うような;甘美な, うっとりするような. melodiosaménte melodiosamente [副]美しい旋律で.
T.S.F.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 telegrafo senza fili 無線電信. 2 telefono senza fili 無線電話.
ないめい 内命
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱rdine(男) segreto;(非公式の)o̱rdine(男) ufficioso ¶内命を下す|dare un o̱rdine segreto [ufficioso] a qlcu./imparti…
放送
- 小学館 和西辞典
- emisión f., transmisión f., difusión f., (ラジオ) radiodifusión f., (テレビ) teledifusión f., retran…
かいかつ 快活
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇快活な 快活な かいかつな allegro, lieto,ga̱io[(男)複-i] ◇快活に 快活に かいかつに allegramente, lietamente, gaiamente
ゆうせん 有線
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇有線の 有線の ゆうせんの via cavo, dotato di fili, filoguidato ◎有線通信 有線通信 ゆうせんつうしん comunicazione(女) via cavo 有線テ…
fattorino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[(女) -a](会社, 商店などの)使い走り, 小僧 ~ del telegrafo|電報配達人 ~ postale|郵便物仕分け係 ~ dell'autobus|バスの切符係…
神
- 小学館 和西辞典
- dios m., (女神) diosa f., (キリスト教の) Dios m., Señor m.神を崇める|adorar a Dios神に祈る|rezar a Dios, ⸨慣用⸩hablar con Dios…
ECG
- 内科学 第10版
- electrocardiogram,心電図
ティー‐エー‐ピー‐アイ【TAPI】[telephony application programming interface]
- デジタル大辞泉
- 《telephony application programming interface》⇒タピ(TAPI)
ティー‐エム‐オー【TMO】[telegraph money order]
- デジタル大辞泉
- 《telegraph money order》電信為替。
怒声
- 小学館 和西辞典
- voz f. furiosa, bramido m.怒声を上げる|gritar furiosamente
あんごう 暗号
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (数字の)cifra(女);(通信用)co̱dice(男) segreto [cifrato];criptogramma(男)[複-i],crittogramma(男)[複-i] ¶暗号で書く|scri3…
なまほうそう 生放送
- 小学館 和伊中辞典 2版
- traṣmissione(女)[telecro̱naca(女)/programma(男)[複-i]] in diretta [dal vivo]
odióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 憎い, 憎らしい, いやな persona odiosa|憎らしい人. 2 ⸨古⸩憎しみの念を抱く;憎しみをかき立てる. [小]odiosetto odiosaménte odiosament…
くんでん【訓電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((send; receive)) telegraphic instructionsロンドンにいる彼に訓電を打ったWe cabled our instructions to him in London.
te・le.. (Te・le..), [tele..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ ((名詞・動詞と)) 遠い…,はるかに離れて…Teleobjektiv\望遠レンズtelegrafieren\電報を打つ.❷ ((名詞と)) テレビの…Telekolleg…
デーリー・テレグラフ Daily Telegraph
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ロンドンで発行されている安価な高級朝刊紙。保守的で堅実な紙面構成が特色。 1855年に A.スレー大佐により『デーリー・テレグラフ・アンド・クリヤ…
底抜け
- 小学館 和西辞典
- 底抜けのsin límite, sin remedio底抜けのお人好しである|⸨慣用⸩ser un alma de Dios, ⸨慣用⸩ser más bueno[na] que el pan底抜けの…
豪壮《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- großartig; grandios
壮大《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- großartig; grandios
でんせん 電線
- 小学館 和伊中辞典 2版
- filo(男)[conduttore(男)] ele̱ttrico[複-ci];(電信の)filo(男) telegra̱fico[複-ci] ¶海底電線|cavo sottomarino ◎電線路 電…
うららか 麗らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うららかな うららかな bello, sple̱ndido, radioso ¶うららかな春の日|una radiosa giornata di primavera
いよう 威容・偉容
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aspetto(男)[portamento(男)] dignitoso [maestoso/solenne/grandioso/imponente] ¶威容を保つ|avere un'a̱ria dignitosa [maestosa] ¶偉…
すごい 凄い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すばらしい)meraviglioso, magni̱fico[(男)複-ci],belli̱ssimo;(非常な)straordina̱rio[(男)複-i],grandioso, fanta…
りゃくごう 略号
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sigla(女);(電文の)co̱dice(男)(telegra̱fico[複-ci])
豪壮
- 小学館 和西辞典
- 豪壮なgrandioso[sa], majestuoso[sa]
憎い
- 小学館 和西辞典
- odioso[sa], detestable, abominable, (感心な) admirable私は君が憎い|Te odio.憎いことを言うね|¡Bien dicho!
tedióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]退屈な, 飽き飽きする, うんざりさせる, 疲れさせる una giornata tediosa|退屈な一日 lavoro ~|うんざりするような仕事. [同]noioso tedios…
danificar /danifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]損傷させる,損害を与えるO terremoto danificou muitos prédios.|地震が多くの建物に損害を与えた.danificar-se[再]損害を被るDan…
**a・gra・dar, [a.ǥra.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨agradarle (a+人)〈人〉に⸩ 気に入る,喜び[満足]を与える.A mi marido le agradó la idea de comprar un coche.|夫は車を買う…
rallegraménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 喜び, 歓喜;活気[元気]づくこと. 2 [複で]祝福のことば, 祝詞;おめでとう Rallegramenti!|おめでとう Ti faccio i miei rallegram…
tel・e・graph・ic, tel・e・graph・i・cal /tèliɡrǽfik//-ikəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 電信の,電報の,電送の.a telegraphic code電信符号1a 電信機の.2 〈文章が〉簡潔な,電文体の.tèlegráphically[副]
gaudióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩歓喜あふれる, 喜ばしい misteri gaudiosi|(ロザリオ三奥義のうちの)喜びの奥義. →[用語集]CRISTIANESIMO gaudiosaménte gaudiosamente …
法的
- 小学館 和西辞典
- 法的なlegal法的整理(倒産の) liquidación f. de la quiebra法的措置medida f. legal法的措置をとる|tomar medidas legales法的手段法的手…
desagravar /dezaɡraˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 軽減する,緩和するO arrependimento do criminoso não desagravou sua culpa.|犯罪者が反省しても罪は軽減されなかったOs rem…
TT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- teetotal;telegraphic transfer;teletypewriter;((英))Tourist Trophy;tuberculin-tested.
火災 かさい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- incêndio火災が発生した|Houve um incêndio.火災保険|seguro contra incêndios火災報知器|detector de incêndios
gaídéń, がいでん, 外電
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “gaíkókú dénpō”) O telegrama (Notícia) do estrangeiro.
しゅうきょう 宗教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- religione(女),culto(男) ◇宗教(上)の 宗教の しゅうきょうの 宗教上の しゅうきょうじょうの religioso ¶新興宗教|nuova 「setta religiosa [r…