sales practice
- 英和 用語・用例辞典
- 販売方法 販売手法 販売法 商法sales practiceの用例As the value of using big data, a sales practice prevailing in the mail-order business sec…
いたたまれない
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その部屋は蒸し暑くていたたまれなかったThe room was so hot and stuffy that I could not stay in it any longer.むごたらしくていたたまれなかっ…
acomodado, da /akomoˈdadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 宿泊したficar acomodado|宿泊する.❷ bem acomodado 快適な,居心地がよい.❸ mal acomodado 居心地が悪い.
shibú-shíbú, しぶしぶ, 渋渋
- 現代日葡辞典
- (<shibúi 3) Relutantemente;de má vontade;contra vontade.~ kane o dasu|渋々金を出す∥Dar o dinheiro ~ [com relutâ…
いいん【委員】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔全体〕a committee, a commission(▼commissionは主に政府の任命による);〔個人〕a member of a committee, a committee member私は運営委員に選…
tabé-kúrábéru, たべくらべる, 食べ比べる
- 現代日葡辞典
- (<tabéru+…) Comparar, comendo.Burajiru-ryōri to porutogaru-ryōri o ~|ブラジル料理とポルトガル料理を食べ比べる∥Co…
mákki, まっき, 末期
- 現代日葡辞典
- Os últimos anos 「da monarquia」;o final;a última fase 「da guerra」;o ocaso [fim] 「do negócio」.Kare wa ~ no gan…
kyū́kyū́3[kyuú-], きゅうきゅう, 汲汲
- 現代日葡辞典
- O pensar só numa coisa.Kane-mōke ni nomi ~ to shite iru|金もうけにのみ汲々としている∥Não pensa mais que [Só p…
zékken, ゼッケン
- 現代日葡辞典
- (<Al. zeichen: “sinal”) O pano que os atletas levam com o seu número nas costas e no peito.~ o tsukeru|ゼッケンをつける∥P…
turmoil in Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州の混乱turmoil in Europeの用例Japan must prevent the excessive strength of the yen from becoming the status quo due to the turmoil in Eu…
suzúrí, すずり, 硯
- 現代日葡辞典
- O cadinho (re(c)tangular, de pedra e fundo inclinado) para fazer tinta-da-china (com “sumi3”).◇~ bako硯箱O estojo do [A caixa onde se guar…
ハウスフリーダム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社ハウスフリーダム」。英文社名「HouseFreedom Co., Ltd.」。不動産業。平成7年(1995)設立。本社は大阪府松原市阿保。不動産仲介・…
mazé-góhan, まぜごはん, 混ぜ御飯
- 現代日葡辞典
- (mazéru2+…) Um prato de arroz com carne, legumes, etc.
そうげい【送迎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 駅のホームは送迎客でごった返していたThe platform was crowded with people who came to see off or welcome their friends.園児を車で送迎するdri…
local company
- 英和 用語・用例辞典
- 地元企業 現地企業 (=local corporation)local companyの用例Mitsui & Co. and Mitsubishi Corp. struck an agreement with a local company over th…
debt waiver
- 英和 用語・用例辞典
- 債権放棄 債務免除 (=waiver of debt)debt waiverの用例Because of a debt waiver by the major banks, the company’s interest-bearing debt fell t…
gas production
- 英和 用語・用例辞典
- ガスの生産gas productionの用例U.S. industries and foreign companies have high expectations for the future of the energy source amid a rise …
shale formation
- 英和 用語・用例辞典
- シェール層 頁岩(けつがん)層shale formationの用例U.S. industries and foreign companies have high expectations for the future of the energy s…
うめたてる【埋め立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fill in;〔海,湖などを〕reclaim運河を埋め立てるfill in a canal海を埋め立てて工業地帯にしたThey reclaimed land from the sea and made it int…
しれい【指令】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an order指令する 〔命令する〕order;〔指図する〕instruct ((a person to do));give instructions会社の指令で動くact according to orders from …
reńjí2, れんじ, 連子
- 現代日葡辞典
- A treliça (B.);a persiana [grade] entrelaçada.◇~ mado連子窓A janela com ~.
arí-gáné, ありがね, 有り金
- 現代日葡辞典
- (<áru1+kané) Todo o dinheiro disponível [à mão].~ nokorazu maki-ageru|有り金残らず巻き上げる∥Rouba…
kurí-hírógéru, くりひろげる, 繰り広げる
- 現代日葡辞典
- (<kúru2+…)1 [繰って広げる] Desenrolar;estender;desdobrar.2 [展開する] Exibir;apresentar.Karera wa dai-kanshū no mae de…
ダンス
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dançaダンスをする|dançarダンスパーティー|festa com baile
create economic concerns
- 英和 用語・用例辞典
- 経済的不安を招く[引き起こす]create economic concernsの用例In the upcoming referendum on Scottish independence, major banks, oil companies a…
distinguish A from B
- 英和 用語・用例辞典
- AとBを区別[識別]する AとBを見分ける[判別する] AとBの差を示す AとBの差別化を図るdistinguish A from Bの関連語句distinguish a fact from an opi…
íki3, いき, 意気
- 現代日葡辞典
- 1 [元気] O ânimo;a coragem;a energia;o vigor.Sono ~ sono ~|その意気その意気∥Ânimo [Coragem/Força]! (Assim …
ないがい【内外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔内と外〕the inside and the outside ((of a building))内外の internal and external家の内外にペンキを塗らせたI had my house painted inside …
オングストローム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔短波長の測定単位〕an angstrom unit ((記号 A))
counseling service
- 英和 用語・用例辞典
- 相談業務 相談窓口counseling serviceの用例Hello Work job placement offices plan to expand counseling services for young workers to prevent t…
服装 ふくそう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- vestuário;traje彼は立派な服装をしている|Ele está com um traje magnífico.
hizṓ1, ひぞう, 秘蔵
- 現代日葡辞典
- 1 [大切にしまっておくこと;もの] O guardar como um tesouro.Meiga o ~ suru|名画を秘蔵する∥Guardar um quadro famoso.2 [大切に育てかわいがる…
上述
- 小学館 和西辞典
- 上述の上述のテーマ|tema m. mencionado anteriormente上述する上述したように|como hemos mencionado ⌈con anterioridad [anteriormente]
sovereign bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 国家破たんsovereign bankruptcyの用例Between 1996 and the autumn of 1997, Indonesia, Malaysia, the Philippines, South Korea and Thailand wer…
with the support of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の支援で 〜の支援[支持]を得てwith the support ofの用例Over ways to utilize an agricultural park to process farm produce, which is under c…
beef up
- 英和 用語・用例辞典
- 強化する 増強する 補強する 拡充する 向上させる 食肉処理する (=strengthen)beef upの関連語句beef up the presidential authority大統領権限を強…
shúwa(hō), しゅわ(ほう), 手話(法)
- 現代日葡辞典
- A dactilologia [linguagem digital];o alfabeto dos surdos-mudos.~ de hanasu|手話で話す∥Conversar por ~ [meio de sinais com os dedos/as m…
コンプレックス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a complex;〔劣等感〕an inferiority complex私は彼に対してコンプレックスを持っているI feel inferior to him./He gives me an inferiority comp…
Thailand
- 英和 用語・用例辞典
- (名)タイ (公式名はKingdom of Thailandで、首都はBangkok)Thailandの用例Amid prolonged political turmoil, Thailand’s military has staged a cou…
Cogan症候群(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (12)Cogan症候群 【⇨15-12-6)-(2)-a】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alternative na…
shachṓ, しゃちょう, 社長
- 現代日葡辞典
- O presidente [dire(c)tor-presidente] de uma companhia.◇Fuku ~副社長O vice-presidente.
business results
- 英和 用語・用例辞典
- 営業成績 企業業績 業績 決算 (=business performance, operating results)business resultsの用例As a conspicuous trend of job-seeking students,…
つきもの【付き物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 権利に義務は付き物だRights 「come together with [are accompanied by] duties.金もうけに危険は付き物だWe cannot make money without taking ris…
revoltar /xevowˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 憤慨させる.❷ 反乱を起こさせるrevoltar o povo|民衆を立ち上がらせる.revoltar-se[再]❶ …に対して反抗する,反乱を…
kí-nomi-ki-nó-mámá (de), きのみきのまま(で), 着のみ着のまま(で)
- 現代日葡辞典
- Só com a roupa que se tem no corpo.~ yakedasareru|着のみ着のまま焼け出される∥Perder tudo menos a roupa do corpo, num incênd…
embark on [upon]
- 英和 用語・用例辞典
- 着手する 始める 開始する 乗り出す 〜に進出するembark on [upon]の用例Amid Libor scandal, Britain’s financial regulatory authorities have emb…
家 うち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- casa明日家に来てください|Venha a minha casa amanhã.
highest score
- 英和 用語・用例辞典
- 最高得点highest scoreの用例Yuzuru Hanyu achieved the highest score in the men’s short program for the new figure skating team competition a…
sukású1, すかす, 空かす
- 現代日葡辞典
- (<sukú2) Ficar com fome.O-naka o sukashite iru|おなかを空かしている∥Ter [Estar com] muita fome.
aótá-gáí, あおたがい, 青田買い
- 現代日葡辞典
- (<…+kaú)1 [収穫高を見積もって,稲を取り入れの前に買うこと] A compra da colheita do arroz ainda no campo.2 [ひゆ的に企業が卒業前…