anual /anuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] anuais］[形]⸨男女同形⸩❶ 年に1度のreunião anual｜年に1度の集まりrelatório anual｜年次報告Geralmente, as festas s…
entrecortar /ẽtrekoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]中断させる，途切れさせる．entrecortar-se[再]互いに交差する．
caráter /kaˈratex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] caracteres］[男]❶ 性格，人柄ter bom caráter｜性格がよいter mau caráter｜性格が悪い．❷ 特質，特性，個性de…
ensejar /ẽseˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…可能［容易］にするA participação do empregado em greve não pode ensejar sua demissão.｜ストライキに参加し…
decidir /desiˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 決定する，決めるdecidir a data do casamento｜結婚式の日取りを決める．❷ ⸨decidir ＋[不定詞]⸩…することに決めるNós …
sucessão /suseˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sucessões］[女]❶ 連続，継続sucessão de acidentes｜事故の連続em sucessão｜相次いで，連続して．❷ 継…
seiscentos, tas /sejsẽtus, tas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩❶ 600のseiscentos anos｜600年mil e seiscentas horas｜1600時間．❷ 600番目の．seiscentos[男]600．
administração /adʒiministraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] administrações］[女]❶ 管理，運営，経営administração de bens imóveis｜不動産管理administra&…
formosura /foxmoˈzura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 美しさEsta cativa de grande formosura chamava-se Fátima.｜この非常に美しい囚われの女性はファティマといった．❷ す…
historiar /istoriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…について語る，物語るO réu historiou os fatos e alegou que não era culpado.｜被告は事実を話し，有罪ではないと申し立てた．
calamidade /kalamiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 災害，災禍O terremoto foi uma calamidade que causou dezenas de mortes.｜その地震は多数の死者を出した大災害だったO presidente d…
miscigenação /misiʒenaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] miscigenações］[女]混血，通婚．
radicar-se /xadʒiˈkaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][再]入植する，定住する，定着するO imigrante europeu radicou-se no Brasil após a guerra.｜戦後ヨーロッパ移民がブラジルに根づいた．
alento /aˈlẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 息，呼吸perder o alento｜息を切らすdar o último alento｜息を引き取る．❷ 元気，勇気；活力，栄養trazer alento｜息…
considerar /kõsideˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 検討する，考察する，考慮に入れるconsiderar os prós e os contras｜利点と不利な点を検討するalgumas coisas a considerar｜…
película /peˈlikula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 薄皮，薄膜，皮膜．❷ フィルムpelícula aderente｜ラップフィルム．❸ 映画フィルム．
votação /votaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] votações］[女]❶ 投票，票決decidir por votação｜票決するlevar à votação｜投票…
cadeira /kaˈdejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ いすsentar-se numa cadeira｜いすに座るcadeira de braços｜ひじかけいすcadeira de rodas｜車いすcadeira de balanço…
tipo /ˈtʃipu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ タイプEle é o tipo de rapaz que é esforçado.｜彼はがんばるタイプの青年だEle não é o meu tip…
tardio, dia /taxˈdʒiu, dʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 遅い，遅ればせの，時機を逸したEle teve um arrependimento tardio.｜彼は後になって後悔したAs suas palavras foram tardias demais.…
brecar /breˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …にブレーキをかける．❷ …を中断させる，…を中止［停止］させる，…を抑えるbrecar a escalada da violência｜暴力の…
acervo /aˈsexvu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 堆積，山積みum acervo de livros｜本の山．❷ 資産，所蔵品，蔵書acervo cultural｜文化遺産．
refrescar /xefresˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 涼しくする，冷やすrefrescar as bebidas｜飲み物を冷やすrefrescar a cabeça｜頭を冷やす．❷ よみがえらせる，新た…
circunscrito /sixkũsˈkritu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 区画されたterreno circunscrito｜区画された土地．❷ 局部的なtumor circunscrito｜局所的ながん．❸ 限定された，制限さ…
fila /ˈfila/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 横列sentar-se na primeira fila｜一番前の列に座るúltima fila｜最後列．❷ 縦列，行列uma fila de carros｜自動車の列f…
aglutinação /aɡlutʃinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] aglutinações］[女]❶ 接着，接合．❷ 【言語】膠着(こうちやく)．
moda /ˈmɔda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 流行seguir a moda｜流行を追う．❷ （服飾の）流行，ファッション，モードEla quer aprender a moda.｜彼女はファッションを学…
vazamento /vazaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]漏れ，漏洩vazamento de gás｜ガス漏れvazamento de segredos｜秘密の漏洩．
brindar /brĩˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 乾杯する，祝杯をあげるbrindar o ganhador｜チャンピオンに乾杯するBrindemos o ano novo!｜新年に乾杯．❷ プレゼントをあげる…
além /aˈlẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 向こうに，向こうで（[注] ali よりも遠くの場所を指す）Víamos, além, um rio sereno.｜向こうに穏やかな川が見えてい…
cadeia /kaˈdeja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 鎖，チェーン；鎖状のもの；手錠．❷ 連続，連鎖uma cadeia de acontecimentos｜一連の出来事cadeia alimentar｜食物連鎖．'…
juízo /ʒuˈizu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 良識，思慮分別ter juízo｜分別があるnão ter juízo｜分別がないtomar juízo｜思慮分別を働かせるcriar j…
lesar /leˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 傷つける，けがを負わせる．❷ 損害を及ぼす，侵害するlesar a honra｜名誉を傷つけるlesar o fisco｜脱税する．❸ （権利…
encaracolado, da /ẽkarakoˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（髪が）カールした，巻き毛のcabelo encaracolado｜巻き毛．
tendencioso, sa /tẽdẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]偏向した，偏ったjornalismo tendencioso｜偏向ジャーナリズム．
independente /ĩdepẽˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 独立した，自立した，独立心の強いpaís independente｜独立国tornar-se independente｜独立するdeclarar-se independ…
absoluto, ta /abisoˈlutu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 絶対的な，絶対の，完全な，まったくの（⇔relativo）confiança absoluta｜絶対的な信頼verdade absoluta｜絶対の真理maioria ab…
muda /ˈmuda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 植物の苗，種苗．❷ （鳥の羽毛の）抜け替わり（の時期）；脱皮（期）muda de plumagem｜羽毛の抜け替わり．❸ 声変わりmu…
ideia /iˈdεja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 考え，アイディア，策Tenho uma ideia.｜私に考えがありますTenho uma boa ideia.｜私によい考えがあるEssa é uma boa ideia.｜…
esquema /isˈkẽma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 図式，図解，仕組みo esquema do aparelho｜その機械の図解．❷ 概要，要約o esquema de um livro｜本の概要．❸ [ブ]計画…
expulsão /espuwˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] expulsões］[女]❶ 追放，放逐，除籍，退学a expulsão de estrangeiros｜外国人の追放expulsão de aluno｜退学．…
proclamar /proklaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]宣言する，布告する，公表するproclamar a independência｜独立を宣言する．proclamar-se[再]…と自称する．
vez /ˈves/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] vezes］[女]❶ …回，…度Vi esse filme duas vezes.｜私はこの映画を二回見たuma vez por semana｜週に一回Encontrei-o uma vez s…
cintura /sĩˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 胴，ウエストTenho 60 cm de cintura.｜私はウエストが60センチだmenina atraente de cintura fina e delicada｜ウエストのほっそりし…
recalcitrar /xekawsiˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…に逆らう［＋ em］Ele recalcitrou contra a decisão.｜彼はその決定に逆らった．
secção /sekˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]＝seção
utilizar /utʃiliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]使う，活用するutilizar um computador｜コンピューターを使うutilizar o tempo｜時間を活用するEle utiliza sempre o nome do pai para ter suc…
lançamento /lɐ̃saˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 投げること，投てきlançamento de dardo｜槍投げlançamento de âncora｜投錨．❷ 発射，打ち上げlan…
arremedar /axemeˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ まねる，模倣する，物まねするEle arremeda o estilo do autor.｜彼はその作家の文体をまねる．❷ …に似ている，…のように見える…
pimba /ˈpĩba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [間]まあ，あれ（予期せぬ出来事や行為の終結を表す）Assim que acendi a luz e pimba, explodiu a lâmpada!｜明かりをつけたとたんに，なん…