やくろう【薬籠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔薬入れ〕a medicine chest薬籠中の物彼はその技術を自家薬籠中のものとしたHe 「completely mastered [gained a complete mastery of] the art.私…
ijíń2, いじん, 異人
- 現代日葡辞典
- 1 [外国人] O estrangeiro. [S/同]Gaíkókújin(+).2 [別な人] A pessoa diferente.◇Dōmei ～同名異人～ com o me…
そんじょそこら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はそんじょそこらにはいない大きな犬を飼っているHe keeps a dog much larger than any you would normally see around here.彼はそんじょそこらの…
pension beneficiary
- 英和 用語・用例辞典
- 年金受給者pension beneficiaryの用例Cuts in pension benefits are not permitted without agreement from two-thirds or more of pension benefici…
cominciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io comìncio］〔英 begin〕 1 〈…し〉始める, 開始する《a＋[不定詞]》 ～ un discorso｜話を始める ～ un lavoro｜仕事を始める ～ un libro…
tánpopo, たんぽぽ, 蒲公英
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O dente-de-leão；o taráxaco (Erva com flor amarela).
co・mul・gar, [ko.mul.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][自]1 〖カト〗 聖体を拝領する［受ける］．comulgar por Pascuas Floridas｜（信者の義務として）復活祭のころに聖体を拝領する．2 ⸨con... 〈…
economic cooperation
- 英和 用語・用例辞典
- 経済協力 経済連携economic cooperationの用例As a mystifying act for a country ruled by law, the South Korean judicial authorities seem to ha…
こんごう【混合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mixing; mixture混合する mix [blend] ((A with B))混合した mixed; compound; blended砂と小石を混合するmix sand with pebbles水と油は混合しないO…
uchí-gáké, うちがけ, 内掛け
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kakéru） 【Sumô】 O golpe [A topada] com a perna.
ハム
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- presuntoハムエッグ｜presunto com ovosハムサンドイッチ｜sanduíche de presunto
ボーイ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- garçon [男], groom [男]ホテルでボーイとして働く｜travailler comme garçon à l'hôtelボーイスカウトscout [男]
hoshṓ3, ほしょう, 補償
- 現代日葡辞典
- A compensação.Songai o ～ suru｜損害を補償する∥Compensar os [alguém pelos] danos；～ sayō｜補償作用∥O mecanismo…
陰謀
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- complot [男], intrigue [女], conspiration [女]陰謀を企てる｜faire [tramer] un complot, comploter, conspirer
mu-ríkai, むりかい, 無理解
- 現代日葡辞典
- A incompreensão.～ na oya ni kurushimu｜無理解な親に苦しむ∥Ter uns pais incompreensivos [sem compreensão].
底無し
- 小学館 和西辞典
- 底なしのsin fondo, insondable底なしの沼｜pantano m. sin fondo底なしの酒飲み｜bebedor[dora] mf. empedernido[da]底なしにsin límite底な…
combat mission
- 英和 用語・用例辞典
- 戦闘任務combat missionの用例The Netherlands ended its combat mission in Afghanistan, drawing the curtain on four-year military operations.…
buréńdó, ブレンド
- 現代日葡辞典
- A mistura；a combinação.
超現実主義
- 小学館 和西辞典
- surrealismo m.超現実主義者surrealista com.
kabúré, かぶれ
- 現代日葡辞典
- （＜kabúrérú）1 [皮膚病の] A urticária；o exantema；a erupção cutânea.2 [悪い影響を受ける…
u-káí2, うかい, 鵜飼い
- 現代日葡辞典
- （＜u1＋káu）(a) A pesca com biguá/corvo-marinho；(b) O pescador que cria corvos-marinhos. [S/同]U-gáí2.
kurégúremo, くれぐれも
- 現代日葡辞典
- Mais uma vez.～ o-karada o taisetsu ni｜くれぐれもお体を大切に∥Tenha muito cuidado com a sua saúde! (No fim de carta)[S/同]Jū…
com・mit・tee /kəmíti/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C][U]委員会；〔集合的に〕全委員，委員．a budget committee予算委員会be in committee委員会で審議中であるorganize [set up] a committee…
inquest
- 英和 用語・用例辞典
- (名)審査 審問 死因審問 検死 査問委員 反省 検討inquestの関連語句Committee for the Inquest of Prosecution検察審査会coroner’s inquest検死hold …
rabo /ˈxabu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 尾，尻尾rabo do cachorro｜犬の尻尾．❷ [卑]尻，肛門．balançar o rabo関心を示す．chegar o rabo à ratoeira[…
げつれい【月例】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 月例の monthly月例会議a monthly meeting月例コンペ〔ゴルフなどで〕a monthly competition
べんじょ【便所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒トイレ（ット）男子［女子］用便所a men's [ladies'] room／〔掲示〕MEN [WOMEN]／GENTLEMEN [LADIES]便所はどこでしょうかWhere's the bathroom [w…
government money
- 英和 用語・用例辞典
- 政府資金 公的資金government moneyの用例American companies are competing on the basis of their ability to tap government money.米企業は、公…
それほど それ程
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tanto, così ¶「忙しいですか」「いやそれほどでもありません」｜“Ha da fare?” “No, non molto.” ¶それほどの秀才ならあの大学に合格するだろう．｜…
ońná(t)tárashi, おんな（っ）たらし, 女（っ）たらし
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tarásu2） 【G.】 Um galanteador；um mulherengo；um conquistador；um dom-joão.
kuí-dámé, くいだめ, 食い溜め
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋tamérú） O comer muito [como os camelos].～(o) suru｜食い溜め（を）する∥Empanturrar o estômago.
price competition
- 英和 用語・用例辞典
- 価格競争 価格引下げ競争 価格競争力 (⇒goods and services, margin)price competitionの用例Price competition among automakers is severe in newl…
acontecer /akõteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [17]⸨三人称⸩[自]❶ 起こる，生じるAconteceu um acidente.｜事故が起きたCoisas estranhas estão acontecendo.｜奇妙なことが起きてい…
atormentar /atoxmẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 痛めつける，苦しめる，悩ませるO choro do bebê me atormentava a noite toda.｜赤ん坊の泣き声は私を一晩中悩ませた．❷…
ややこしい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔複雑な〕complex, complicated, intricate；〔解決できそうもない〕knotty；〔やっかいな〕troublesomeこの小説のプロットはややこしいThis novel …
白い しろい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- branco白い花｜flor branca彼女は白い服を着ていた｜Ela estava vestida com uma roupa branca.白くなる｜ficar branco
耽美
- 小学館 和西辞典
- 耽美的なestético[ca]耽美主義esteticismo m.耽美主義者esteta com.
猫かぶり
- 小学館 和西辞典
- ⸨慣用⸩mosquita f. muerta, hipócrita com., mojigato[ta] mf.
-rashíi, らしい
- 現代日葡辞典
- 1 [あるもののように見える] Parecer.Asu wa ame ga furu ～｜明日は雨が降るらしい∥Parece que amanhã vai chover.Dōmo sō ～…
itákú1, いたく, 委託
- 現代日葡辞典
- A consignação；a comissão；a incumbência；o encargo.～ o ukeru｜委託を受ける∥Ser incumbido 「de」；receber o en…
コモロ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (マダガスカル島・アフリカ大陸間)❶〔国〕(the) Comoros;〔公式国名：コモロ連合〕the Union of Comoros❷〔諸島〕the Comoro Islands; the Comoros
corpo /ˈkoxpu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （[複] /ˈkɔx-/）[男]❶ 体，身体，肉体lavar o corpo｜体を洗うcorpo humano｜人体loção para o corpo｜ボディ…
to ií, といい, と言い
- 現代日葡辞典
- （＜iú） Ou … ou；quer … quer；tanto … como.Kare wa jinkaku ～ iegara ～ dare ni mo hike o toranai｜彼は人格と言い家柄と言い誰にもひ…
ややこしい
- 小学館 和西辞典
- complicado[da], enredado[da], enrevesado[da]ややこしい手続き｜trámites mpl. ⌈engorrosos [complejos]ややこしく話がややこしくな…
E.C.M.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- European Common Market；electronic countermeasures．
yamí-ya, やみや, 闇屋
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O comerciante do mercado negro；o contrabandista.
おり【折】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒きかい（機会），じき（時機）折をみて借金の話を切り出したI waited for a suitable time [moment] and then broached [raised] the matter of a l…
ぜんぷく【全幅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔幅一杯〕この飛行機は全幅が26メートルあるThis airplane has a wing span of twenty-six meters.&fRoman2;〔ある限り〕彼女には全幅の信…
だふ屋
- 小学館 和西辞典
- revendedor[dora] mf., reventa com.
スペシャリスト
- 小学館 和西辞典
- especialista com., experto[ta] mf.