あじわい 味わい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (うまみ)sapore(男) 2 (おもむき)gusto(男)，eleganza(女)，tono(男) ◇味わいのある 味わいのある あじわいのある significativo, suggestivo, es…
jiníń1, じにん, 辞任
- 現代日葡辞典
- A resignação [renúncia].～ suru｜辞任する∥Resignar [Apresentar a sua ～].⇒jishókú.
con・sig・na・ción, [kon.siǥ.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （予算の）割り当て額．consignación para viajes｜旅費．2 （意見・票・データなどの）明記．3 〖商〗 委託；委託販売．mercanc…
A・me・slan /ǽməsln/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]＝American Sign Language．
nonaligned countries [nations]
- 英和 用語・用例辞典
- 非同盟諸国nonaligned countries [nations]の関連語句nonaligned countries [nations] summit非同盟諸国首脳会議nonaligned states非同盟国家nonalig…
me-kúbase, めくばせ, 目配せ
- 現代日葡辞典
- O sinal com os olhos；o olhar significativo；a piscadela.～ suru｜目配せする∥Piscar o olho [Fazer sinal com os olhos].
ゆし【諭旨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an official suggestion; official advice彼は諭旨免職となったHe was forced to resign at the suggestion of his superiors.／He was officially a…
りゃくしょう【略称】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an abbreviated designation「EU」は「ヨーロッパ連合」の略称だ“The EU”is the abbreviated name of [for] the European Union.
in・sig・nif・i・cant /ìnsiɡnífikənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈物・事・人が〉重要でない，取るに足らない．an insignificant delay取るに足らない遅れ2 わずかばかりの，ちっぽけな，微々たる．an insign…
じょうしゅ 城主
- 小学館 和伊中辞典 2版
- castellano(男)，signore(男)
sievert
- 英和 用語・用例辞典
- (名)シーベルト (放射線の被ばく線量を表す単位。1シーベルトは、1,000ミリ・シーベルト。換算式は、1キロ・グラム当たりのベクレル値×食べる量(キロ…
external balance of payments
- 英和 用語・用例辞典
- 対外収支external balance of paymentsの用例Due to the turmoil that followed the regime change, Egypt’s external balance of payments deterior…
ホルンしんごう〔‐シンガウ〕【ホルン信号】
- デジタル大辞泉
- 《原題、〈ドイツ〉Mit dem Hornsignal》ハイドンの交響曲第31番ニ長調の通称。1765年作曲。全4楽章。通称はホルンによるファンファーレに似た旋律が…
しがない
- 小学館 和西辞典
- modesto[ta], sin importancia, insignificante僕はしがないサラリーマンだ｜Soy un simple asalariado.
assign a rating
- 英和 用語・用例辞典
- 格付けを付与する 格付けを与える 格付けをするassign a ratingの関連語句assign an AAA long-term rating to〜に対してトリプルAの長期格付けをする…
用费 yòngfèi
- 中日辞典 第3版
- [名]（物を買ったり事を行ったりする）費用．把～准备zhǔnbèi好／費用を調えておきなさい．
課する
- 小学館 和西辞典
- imponer, （税を） gravar, （仕事等） asignar輸入品に税を課する｜gravar los productos importados任務を課する｜⌈asignar [confiar] una …
ráwan, ラワン
- 現代日葡辞典
- （＜Tag. lauan） Lauan (Designação genérica de madeiras leves e resistentes, de vários países da Á…
ほらがい【▲法×螺貝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a conch [trumpet] shell (used in battles to give signals in former times)ほら貝を吹くblow on a conch shell
とうかく 頭角
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇頭角を現す 頭角を現す とうかくをあらわす disti̱nguersi, segnalarsi, farsi notare ¶彼は画壇で頭角を現した．｜Si segnala [Si fa nota…
kánju2, かんじゅ, 甘受
- 現代日葡辞典
- A resignação；a conformação.～ suru｜甘受する∥Resignar [Sujeitar]-se 「a」；conformar-se 「com」.
つうほう 通報
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (報告)rapporto(男)；(情報)informazione(女)；(注意を促す)segnalazione(女) ◇通報する 通報する つうほうする informare [avviṣare／avvertire] q…
パイオニア 英 pioneer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pioniere(男)［(女)-a］，precursore(男)，antesignano(男)［(女)-a］
し 氏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (話題の人を指して) ¶氏は長年この会に尽くしてこられました．｜Lui ha contribuito molto alla nostra organiẓẓazione. 2 (姓名に付けて敬意を表…
gańchíkú, がんちく, 含蓄
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O significado profundo.～ no aru kotoba｜含蓄のある言葉∥Uma palavra significativa [com um ～；prenhe de sentido].
water cannon
- 英和 用語・用例辞典
- (暴徒鎮圧用の)高圧放水砲 放水砲 放水銃water cannonの用例In order to disperse protesters, Tunisian security forces used water cannons and te…
draft bill
- 英和 用語・用例辞典
- 法案の草案(a draft for the bill) 法案の原案 起草原案 起草原稿draft billの用例The ruling camp’s draft bill on revising the referendum law in…
ひょうしき 標識
- 小学館 和伊中辞典 2版
- segnale̱tica(女)；(信号など)segno(男)，segnale(男)，indicatore(男)；(里程標)pietra(女) miliare, cartello(男) indicatore delle distan…
sig・na・ture /síɡnətʃər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]署名，サイン（◆芸能人などのサインは autograph）；[U]((形式))署名すること．collect [gather] signatures署名を集めるput [write] one's…
annonciateur, trice /anɔ̃sjatœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 予告する，前触れとなる．les cygnes annonciateurs de l'hiver｜冬を告げる白鳥．un signe annonciateur de qc｜…の兆し，前触れ．
じょうと【譲渡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a transfer；〔法律用語〕alienation（▼特に不動産の任意の，または完全な），assignment（▼特に財産に関する権利の），conveyance（▼特に不動産の）…
terror designation
- 英和 用語・用例辞典
- テロ支援国家指定terror designationの用例It’s America’s terror designation of Cuba that has been a stain on Cuba’s pride and a major stumbli…
insigne
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 卓越した, ずば抜けた；みごとな opera ～｜秀作 ～ giurista｜傑出した法学者 rendere insigni servizi alla patria｜祖国に顕著な功労を立…
コイン
- 小学館 和西辞典
- moneda f.コイントスmoneda f. al aire, volado m.コインランドリーlavandería f. en (régimen de) autoservicioコインロッカーconsig…
ふみきり【踏み切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔鉄道の〕a (railway) crossing；《米》 a grade [《英》 level] crossing踏み切りを渡るcross the railway tracks at a crossing無人踏…
持ち点
- 小学館 和西辞典
- （減点法での） puntos mpl. asignados, （事前に得た） puntos mpl. ganados
party member
- 英和 用語・用例辞典
- 党員party memberの用例The DPJ’s top echelon designated two party members as candidates running on DPJ tickets in Tokyo prior to the start o…
vigna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ぶどう畑 mettere ［coltivare］ un terreno a ～｜ある土地をぶどう畑にする ～ di collina｜傾斜地にあるぶどう畑 vendemmiare la ～｜…
ちょうごう【調号】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔楽譜の〕a key signature
デザイナー 英 designer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- designer(男)(女)［無変］；grafico(男)［(女)-ca；(男)複-ci］；disegnatore(男)［(女)-trice］；(服飾デザイナー)figurinista(男)(女)［(男)複-i］…
National Trust movement
- 英和 用語・用例辞典
- ナショナル・トラスト運動National Trust movementの用例By promoting “natural environment trust activities” which are modeled after the Nation…
ざんしん【斬新】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 斬新さ novelty; originality斬新なデザイン「a novel [an original] design彼女はいつも斬新なアイデアを出すShe always has [comes up with] origi…
わりあて【割り当て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔時間などの振り分け〕(an) allotment；〔仕事・任務などの〕(an) assignment；〔資金・生産・販売・輸出入などの〕a quota, (an) allocation（▼all…
signifier /siɲifje スィニフィエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔物が〕…を意味する；表わす，示す，物語る．Que signifie ce mot?｜この単語の意味はなんですか（⇒成句）L'envol des hirondelles signifi…
いりまじる【入り交じる・入り混じる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mix; be mixed ((up, in, together))大粒と小粒が入り交じっているLarge pieces and small ones are mixed in together.怒りとあきらめの入り交じっ…
コンポーネント‐しんごう〔‐シンガウ〕【コンポーネント信号】
- デジタル大辞泉
- 《component signal》テレビやDVDプレーヤーなどで使われる映像信号の方式の一。輝度信号、色信号、同期信号を合成せず、それぞれ個別成分の信号をや…
遭難
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- accident [男], détresse [女]遭難者のほとんどが救助された｜La plupart des naufragés ont été sauvés.遭難信…
Pacific and Inland Sea coasts
- 英和 用語・用例辞典
- 太平洋・瀬戸内海Pacific and Inland Sea coastsの用例If the predicted magnitude-9 earthquake occurs near the Nankai Trough, some of designate…
signal
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))aux [男]❶ 合図，サイン；信号（機）；標識．❷ 口火，徴候．
星占い
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- astrologie [女], horoscope [男]きみは何座？―乙女座だよ｜Tu es née sous quel signe?―Le signe de la Vierge.◆牡羊座∥Bélier [男]…