repelente /xepeˈlẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩嫌悪の念を抱かせる，不快な．[男]虫除け，防虫剤repelente de insetos｜防虫剤．
ricochete /xikoˈʃetʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（水切りで小石が）跳ねること，水切り；（銃弾などの）跳ね返り；リバウンドricochete de um tiro｜シュートのリバウンド．de ricochete間接的…
meramente /ˌmεraˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]単に，ただA foto do anúncio é meramente ilustrativa.｜その広告の写真は単なる例示である．
depender /depẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …による，…次第である［＋ de］A solução dependerá da palavra do presidente.｜解決は社長の言葉次第だDepende…
vigente /viˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩有効な，現行のlegislação vigente｜現行法制．
vidão /viˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]何不自由ない生活Vivia cheio de mordomias e sem preocupações. Que vidão!｜彼は特権でいっぱいの何の心配もない生活を…
retornar /xetoxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]帰す，戻す；返す，返却するretornar os livros｜本を返す．[自]❶ 戻る，帰るretornar à terra natal｜生まれ故郷に帰る．❷…
requintar /xekĩˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]洗練する，磨きをかけるrequintar a sensibilidade｜感性を磨く．[自]❶ 洗練される．❷ …にこだわる，凝る［＋ em］requintar na o…
chegado, da /ʃeˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …から帰ってきた［＋ de］chegado da guerra｜戦争から帰ってきた．❷ …を好む［＋ a］．❸ …と親しい［＋ a］．❹ …
calcanhar /kawkaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] calcanhares］[男]かかとcalcanhar de Aquiles｜アキレスのかかと．calcanhar de Judas遠隔地，僻地．calcanhar do mundo遠隔地，僻地．dar a…
amor /aˈmox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] amores］[男]❶ 愛，愛情amor fraterno｜兄弟愛amor à pátria｜愛国心amor ao próximo｜隣人愛amor conjugal｜夫…
juramento /ʒuraˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 誓い，誓約，誓いの言葉prestar juramento｜宣誓するsob juramento｜誓って，宣誓してjuramento de Hipócrates｜ヒポクラテスの…
diagnosticar /dʒiaɡinostʃiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]診断するO médico diagnosticou uma grave doença.｜医師は重篤な病気と診断を下したO governo quer diagnosticar a situa&#x…
nascimento /nasiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 出生，誕生local de nascimento｜出生地data de nascimento｜生年月日certidão de nascimento｜出生証明書registro de nascimen…
nome /ˈnõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 名前，名称Meu nome é Helena.｜私の名前はエレナですO nome dela é Maria.｜彼女の名前はマリアですQual é o se…
alargamento /alaxɡaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]拡張，拡大，伸長，延長alargamento da estrada｜道路拡張alargamento da reunião｜会議の延長o alargamento da União Europeia｜…
explicitar /esplisiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]明言する，明確にするO aluno não explicitou os motivos de sua ausência na aula de hoje.｜生徒は今日の授業を欠席した理由を…
conhecido, da /koɲeˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（conhecer の過去分詞）知られた，周知の；よく知られた，有名なEste é o quadro mais conhecido deste pintor.｜これはこの画家の最も…
ressecado, da /xeseˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]からからに乾いた，乾ききった．
fantasma /fɐ̃ˈtazma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]幽霊，亡霊，お化けAlguém já viu fantasma?｜誰か幽霊がでるのを見たことのある人はいますかPaira o fantasma do desemprego sob…
conveniente /kõveniˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 便利なEste aplicativo é muito conveniente.｜このアプリはとても便利だum lugar conveniente｜便利な場所．❷…
derreter /dexeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 溶かすderreter chocolate｜チョコレートを溶かす．❷ 消費する，使い果たすderreter dinheiro｜金を湯水のように使う．[自]溶け…
atinente /atʃiˈnẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩…に関する［＋ a］Li um artigo atinente à economia.｜私は経済に関する記事を読んだ．
quadra /ˈkwadra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【スポーツ】コートquadra de tênis｜テニスコート．❷ 区画，ブロック．fazer a quadra（4桁スピードくじの）宝くじを的…
colecionador, dora /kolesionaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] colecionadores, doras］[名]収集家，コレクターcolecionador de selos｜切手収集家．
ministério /minisˈtεriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 内閣O presidente convocou o ministério imediatamente.｜大統領は直ちに内閣を召喚した．❷ 省Ministério da Fa…
junto, ta 2 /ˈʒũtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]一緒の，合わせたEles estão sempre juntos.｜彼らはいつも一緒だEles moram juntos.｜彼らは一緒に住んでいるas mãos juntas｜合…
gengiva /ɡẽˈʒiva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]歯茎inflamação da gengiva｜歯茎の炎症．
apregoar /apreɡoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 大声で告げるOs torcedores apregoavam a vitória do time.｜サポーターはチームの優勝を大声で叫んでいた．❷ 吹聴するE…
convalescer /kõvaleˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][自]（患者が）回復するApós a cirurgia, convalesceu na casa de seus pais.｜彼は手術のあと両親の家で回復した．
descaroçar /deskaroˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ …の種を取り除くdescaroçar azeitonas｜オリーブの種を取り除く．❷ 詳細に話すPara os amigos, ele descaroç…
joia /ˈʒɔja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 宝石，宝飾品usar joias｜宝石を身につけるjoias de imitação｜イミテーションの宝石．❷ 入場料，入会費pagar um…
cutâneo, nea /kuˈtɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]皮膚のenvelhecimento cutâneo｜皮膚の老化．
deficiente /defisiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 不完全な，欠点のある．❷ 不十分な，足りないalimentação deficiente em vitaminas｜ビタミンが不足し…
onde /ˈõdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]⸨疑問⸩❶ どこで，どこにOnde está Pedro?｜ペドロはどこにいますかOnde está você?｜どこにいるのOnde é aq…
cúmulo /ˈkũmulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 山積み，積み重なり．❷ 極み，最高点cúmulo do absurdo｜不条理の極みcúmulo de azar｜不運の極みIsto é …
carpir /kaxˈpix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 嘆くCarpia a morte do marido.｜彼女は夫の死を嘆き悲しんでいた．❷ （植物を）引き抜くcarpir ervas daninhas｜雑草を引き抜…
organismo /oxɡaˈnizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 有機体，生き物，人体organismos geneticamente modificados｜遺伝子組み換え生物O organismo humano é complicado.｜人体組織…
despersuadir /despexsuaˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ⸨despersuadir alguém de algo⸩…に（考えなどを）変えさせる，思いとどまらせるTemos que despersuadi-la desse plano.｜私たち…
afazer /afaˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [28][他]…に慣れさせる，適応させる［＋ a］afazer o corpo à água fria｜冷水に身体を慣れさせる．afazer-se[再]…に慣れる，適応する…
endereço /ẽdeˈresu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （手紙の）宛て名，住所escrever o endereço｜宛て名を書くmudar de endereço｜住所を変えるdar o endereço a al…
providencial /providẽsiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] providenciais］[形]⸨男女同形⸩❶ 摂理の，神意の．❷ 願ってもない，運のよい．
tremer /treˈmex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 震える，揺れるA terra tremeu.｜地面が揺れたMeu corpo todo tremeu.｜私は全身が震えたtremer de medo｜恐怖で震えるtremer de frio…
decente /deˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 礼儀正しい，品のよいEla casou-se com um homem decente.｜彼女は品のある男性と結婚した．❷ 適切な，相応の．'…
recambiar /xekɐ̃biˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ もとの場所に戻すRecambiou a bola ao centro do campo após o apito do juiz.｜彼は審判のホイッスルの後，ボールをフィールド…
acupuntura /akupũˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]鍼(はり)療法fazer acupuntura｜鍼療法を受ける．
ameaçar /ameaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ 脅す，脅迫するameaçar de morte a ex-mulher｜元妻を殺すと言って脅すameaçar com uma faca｜ナイフで脅す．ɷ…
moderno, na /moˈdεxnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 現代のmúsica moderna｜現代音楽tempo moderno｜現代．❷ 現代的な，モダンな，最新の；流行のum hotel moderno｜現代的…
guichê /ɡiˈʃe/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]窓口，カウンター，切符売り場，チケット売り場Dirija-se ao guichê três.｜3番窓口に行ってください．
cadenciar /kadẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…にリズムをつけるO nadador cadencia suas braçadas.｜泳者はリズムをつけて水をかく．