「sty」の検索結果

4,866件


fruta /ˈfruta/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]果物,果実comer uma fruta|果物を食べるcomer muita fruta|果物をたくさん食べるum pedaço de fruta|果物1切れAs frutas fazem bem &…

oficina /ofiˈsĩna/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 製造[修理]工場oficina de cerâmica|セラミック工場.❷ 自動車修理工場Meu carro está na oficina há …

óleo /ˈɔleu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 油,オイルóleo animal|動物油óleo vegetal|植物油óleo de coco|ココナッツオイルóleo de soja|大豆…

pelar /peˈlax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ …の皮をむく[はぐ];殻を取る;羽をむしるpelar batatas|ジャガイモの皮をむく.❷ …の髪を刈る,毛を刈る[抜く]pelar o c&…

lenha /ˈlẽɲa/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 薪.❷ [ブ]難しいこと,困難なこと,大変なことÉ lenha subir esta ladeira!|この坂を昇るのは大変だ.colocar lenha n…

líder /ˈlidex/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] líderes][名]❶ 指導者,リーダーlíder político|政治指導者Geralmente a classe é dinâmica qu…

indiciar /ĩdʒisiˈax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 起訴する,告発するA polícia indiciou todos os que estavam presentes na cena do crime.|警察は犯行現場に居合わせた人を全…

joelho /ʒoˈeʎu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]ひざ,ひざがしらdobrar os joelhos|ひざを曲げるusar saias pelo joelho|ひざまで裾のあるスカートをはく.cair de joelhos (diante de)(…の…

alimentar 2 /alimẽˈtax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] alimentares][形]❶ 食料の,食品のprodutos alimentares|食料品cadeia alimentar|食物連鎖indústrias alimentares|食品産…

amiudar /amiuˈdax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[59][他]❶ (動作を)頻繁にするamiudar as idas à cidade|その街に頻繁に行く.❷ 小さくするamiudar os passos|歩幅を短く…

alocação /alokaˈsɐ̃w̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] alocações][女]❶ 割り当て,配分A alocação do tempo para o estudo é importante.|勉強に充て…

concentrado, da /kõsẽˈtradu, da/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 集結した,集中したpopulação concentrada na área urbana|都市部に集中した人口.❷ 精神を集中したesta…

disponível /dʒispoˈnivew/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] disponíveis][形]⸨男女同形⸩❶ 自由に処分[使用]できる,空いているNão tenho muito dinheiro disponível.|…

dissolver /dʒisowˈvex/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 溶かす,溶解するA água dissolve o açúcar.|水は砂糖を溶かす.❷ 解消する;(議会を)解散するdissolv…

enterrar /ẽteˈxax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 埋めるO cachorro gosta de enterrar objetos.|犬は物を埋めるのが好きである.❷ 埋葬するOs mortos foram enterrados perto d…

enxugar /ẽʃuˈɡax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[11]⸨[過去分詞] enxugado/enxuto⸩[他]❶ 乾かす,干す.❷ 飲み干すenxugar o copo|杯を空ける.❸ 拭くenxugar as lágr…

equívoco, ca /eˈkivoku, ka/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 曖昧な,両義の,多義のresposta equívoca|どうにでも取れる返事.❷ 疑わしい.equívoco[男]❶ 間違い,…

grade /ˈɡradʒi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 格子,柵;手すりgrade de janela|窓格子grade de prisão|刑務所の格子.❷ 予定表grade de programação…

arroz /aˈxos/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] arrozes][男]❶ 米,稲arroz integral|玄米um grão de arroz|米粒arroz de sequeiro|陸稲.❷ ご飯,米を使った料理a…

babar /baˈbax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ …をよだれで濡らす.❷ (つばや泡等を)吐き出す.[自]❶ よだれを垂らす.❷ よだれを垂らさんばかりに喜ぶ[+ d…

bradar /braˈdax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]叫ぶ,大声で言う.[自]❶ …を声を上げて要求する[+ por]Bradaram por melhorias na educação.|彼らは教育改善を声高に…

brecar /breˈkax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[29][他]❶ …にブレーキをかける.❷ …を中断させる,…を中止[停止]させる,…を抑えるbrecar a escalada da violência|暴力の…

verão /veˈrɐ̃w̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] verões または verãos][男]夏,夏季no verão|夏にpassar o verão|夏を過ごすférias de verão…

limpo, pa 2 /ˈlĩpu, pa/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形](limpar の過去分詞)❶ 清潔な,汚れのない(⇔sujo)mãos limpas|清潔な手sala limpa|清潔な部屋conservar a casa limpa|家を…

reserva /xeˈzεxva/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 予約fazer uma reserva|予約するfazer uma reserva no restaurante|レストランの予約をするconfirmar a reserva|予約を確認するGost…

dia /ˈdʒia/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 1日,日há três dias|3日前に,3日前からem dois dias|2日でdez dias de férias|10日間の休暇Roma não…

astrofísica 1 /astroˈfizika/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]天体物理学.

astrológico, ca /astroˈlɔʒiku, ka/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]占星術の.

destrinchar /destrĩˈʃax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ …のもつれを解く.❷ 分析する.❸ [ブ]解決する.

carreirista /kaxejˈrista/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形][名][ブ]出世第一主義の(人).

castanheiro /kastaˈɲejru/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]【植物】クリ.

centralista /sẽtraˈlista/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形][名]中央集権主義の(人).

evangelista /evɐ̃ʒeˈlista/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[名]❶ 福音史家.❷ 福音伝道者.

interstício /ĩtexsˈtʃisiu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]すき間,割れ目,裂け目.

linguística 1 /lĩˈɡwistʃika/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]言語学.

minimalista /minimaˈlista/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]⸨男女同形⸩ミニマリズムの.[名]ミニマリズムの芸術家.

montanhista /mõtaˈɲista/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[名]登山家.[形]⸨男女同形⸩登山の.

osteoporose /osteopoˈrɔzi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]【医学】骨粗鬆(こつそしよう)症.

haver /aˈvex/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[32]直説法現在heihavemos háshaveis háhão過去houvehouvemos houvestehouvestes houvehouveram接続法現在hajahajamos ha…

abandonar /abɐ̃doˈnax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 捨てる,見捨てる,放棄するabandonar um cachorro|犬を捨てるabandonar uma criança|子供を捨てるabandonar um ideal|理想…

chumbar /ʃũˈbax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 鉛などで接合するchumbar a corrente|鎖を溶接するchumbar a moldura|型を溶接する.❷ (散弾)銃で撃つO caçador chu…

escapar /iskaˈpax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[自]❶ …から逃げる,脱出する[+ de/a]escapar do perigo|危険を逃れるescapar da prisão|脱獄するescapar de um assalto|強盗か…

saudade /sawˈdadʒi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 郷愁,懐旧の念,懐かしさ,ノスタルジーsentir saudade(s) = estar com saudade(s)|懐かしく思うter saudade do pai|父への思慕の…

verde /ˈvexdʒi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]⸨男女同形⸩❶ 緑のEla tem olhos verdes.|彼女は緑色の目をしているcamisa verde|緑色のシャツsinal verde|青信号maçã v…

exportação /espoxtaˈsɐ̃w̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] exportações][女]輸出,輸出品,輸出額(⇔importação)exportação de capitais|資本輸出export…

falsificação /fawsifikaˈsɐ̃w̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] falsificações][女]❶ 偽造,贋造(がんぞう),変造falsificação de passaportes|パスポートの偽造falsi…

franco, ca /ˈfrɐ̃ku, ka/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 率直なGosto de pessoas francas: é mais fácil de conversar.|私は率直な人が好きだ.より話しやすいからだ.❷…

devolver /devowˈvex/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 返す,返却する,返済するDevolverei o seu livro na semana que vem.|私は来週あなたの本を返すAmanhã lhe devolvo o dinheir…

aproximar /aprosiˈmax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]…を…に近づける[+ de/a](⇔afastar)O funcionário aproximou o detector de metais do homem.|職員は金属探知機を男性に近づけた.a…

confiante /kõfiˈɐ̃tʃi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]⸨男女同形⸩❶ …を信頼している[+ em]O paciente continua confiante em seu tratamento.|患者は自分が受けている治療を信頼し続けてい…

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android