常識 じょうしき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- senso comum;sensatezそれは常識だ|Isso é do senso comum.彼は常識がある|Ele é sensato./Ele tem sensatez.
mu-shíhon, むしほん, 無資本
- 現代日葡辞典
- 「começar」 Sem capital.
yukíátárí-báttari, ゆきあたりばったり, 行き当たりばったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A esmo;sem plano;ao acaso;ao calha;à toa;de qualquer maneira.Kanojo wa ~ ni kaimono o suru kuse ga aru|彼女は行き当た…
exatidão /ezatʃiˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] exatidões][女]❶ 正確さ,厳密さcom exatidão|正確に.❷ 時間に几帳面なこと.
黴 かび
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- mofoこのパンはかびが生えている|Este pão está mofado [com mofo].かびの臭い|cheiro de mofo
rizṓru[óo], リゾール
- 現代日葡辞典
- (<Al. lysol) 【Quím.】 O lisol (Desinfe(c)tante com ácido fénico).
しおだち【塩断ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- abstinence from salt塩断ちする cut salt from one's diet
ṓbun2[óo], オーブン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. oven) O forno.◇~ tōsutāオーブントースターA torradeira de ~;o mini-~.◇~ renjiオーブンレンジO forno elé(c…
…と
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はオレンジとりんごを買った|Eu comprei laranjas e maçãs.私はよく友人とフットサルをする|Eu jogo futsal com meus amigos freq…
カルバミン酸
- 栄養・生化学辞典
- CH3NO2 (mw61.04).NH2COOH.アミノギ酸ともいう.不安定な化合物で,エステル型で存在.抗てんかん薬など諸種の薬品の構造の一部にある.
ṓí3[oó], おおい, 覆い
- 現代日葡辞典
- (<ṓú) A coberta 「de mesa」;o véu;a cobertura 「da cadeira/do carro」.~ no aru [nai]|覆いのある[ない]∥Com [Se…
free・dom /fríːdəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((束縛のない状態))1 [U](支配・制約を受けない)自由(な状態);政治的独立,国家の独立,自主.give a slave his freedom奴隷を解放する1a […
じゅうにぶん【十二分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 食料は十二分に用意していたWe had more than enough food.十二分にご満足いただけると思いますI'm sure you will be fully [completely] satisfied.…
compared to a year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年同期比でcompared to a year earlierの関連語句compared to the previous year前年に比べて 前年比で 前年同期比でcompared t…
mégane, めがね, 眼鏡
- 現代日葡辞典
- 1 [目にかけて視力を調節する器具] Os óculos.~ goshi ni miru|眼鏡越しに見る∥(a) [眼鏡の上から]Olhar por cima dos ~;(b) [眼鏡を…
tsumámú, つまむ, 撮[摘・抓]む
- 現代日葡辞典
- (⇒tsunéru)1 [指ではさむ] (a) Pegar com as pontas dos dedos;(b) Servir-se;petiscar.Dōzo o-kashi o o-tsumami kudasai|どう…
しんしょく【寝食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼とは2年間寝食を共にした「I lived under the same roof with him [He and I lived in the same house] for two years.寝食を忘れる寝食を忘れて…
namoro /naˈmoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]恋愛関係,交際,付き合いapós um namoro de três anos|3年の交際を経てacabar com o namoro|交際をやめる.
ちぎる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- rasgar;despedaçarパンをちぎる|dividir o pão em pedaços com as mãos
ディーケー【DK】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ダイニングキッチン〕(▼DKは和製語dining kitchenの略)3DKのマンションa three-room apartment [condominium/《英》 flat] with a combination k…
withdraw from unprofitable routes
- 英和 用語・用例辞典
- 採算性の低い路線から撤退するwithdraw from unprofitable routesの用例As its restructuring measures, JAL slashed jobs、withdrew from unprofita…
condom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)コンドームcondomの関連語句USB condomUSBコンドーム (データの盗難やコンピュータウイルスの感染防止のため、携帯電話やタブレットなどの充電用…
fuńdákúru, ふんだくる
- 現代日葡辞典
- 【G.】(a) Tirar à força;sacar; (b) Extorquir;「o governo, com impostos」 roubar.Tarō wa yūjin ni kane o fund…
でんさん【電算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- computation [calculation] by computer電算化computerization事務が電算化されたThe clerical work has been computerized.電算機a computer小型電…
haíjákku, ハイジャック
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hijack) O sequestro [desvio] 「de um avião」.Tōkyō-yuki jettoki ga kagekiha ni ~ sareta|東京行きジェット機…
ubiquitous computing
- 英和 用語・用例辞典
- ユビキタス・コンピューティング (あらゆる所にコンピュータやコンピュータ機器が設置される環境)ubiquitous computingの関連語句ubiquitous computi…
briga /ˈbriɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ けんか,争いter uma briga com alguém|…とけんかする.❷ 口論,論争.briga de cachorro grande大物の対決.briga de …
rosetar /xozeˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …とつき合う[+ com]Rosetava com várias mulheres ao mesmo tempo.|彼は一度に何人もの女性とつき合っていた.❷ 楽…
sortir /soxˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [64][他]❶ 供給する,補給するsortir a despensa|食糧貯蔵庫を補充するsortir a loja com novas mercadorias|店に新商品を揃える.❷…
シャルル6世(親愛王)(シャルルろくせい(しんあいおう)) Charles Ⅵ (le Bien-Aimé)
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 1368~1422(在位1380~1422)フランス国王。12歳で即位。1388年から親政,善政を行ったが発狂(92年)。1407年以降内乱により王国が分裂(アルマニャック…
はまなす【浜×茄子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sweetbrier
こくちょう【黒鳥】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a black swan
なたまめ【×鉈豆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sword bean
だいとう【大刀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a long sword
スワート
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (パキスタン) Swat
あまなつ【甘夏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sweet summer orange
さんさんきょうめい【3-3共鳴】
- 改訂新版 世界大百科事典
séihi1, せいひ, 成否
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O sucesso ou o insucesso;o resultado.~ o dogaishi suru|成否を度外視する∥Não se importar com o ~.~ o uranau|成否を占う∥(…
yū́káń2[uú], ゆうかん, 勇敢
- 現代日葡辞典
- A bravura;o heroísmo;a coragem 「de ir falar com o presidente」.~ na|勇敢な∥「um」 Bravo;「um a(c)to」 heróico;corajoso…
ぜひ【是非】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔善し悪し〕right and [or] wrong当時まだ是非もわきまえぬ子供だったI was then too young to know [tell] right from wrong.彼らは事の是非を言…
geséwa, げせわ, 下世話
- 現代日葡辞典
- 「é」 Como se costuma dizer [O que se diz(+)] 「um chato!」.~ na hanashi|下世話な話∥Uma história comum [vulgar].
kakí-múshíru, かきむしる, 掻き毟る
- 現代日葡辞典
- (<káku2 1+…) Arrancar;dilacerar;despedaçar.Watashi wa sore o kiite mune o kakimushirareru omoi ga shita|私はそれを聞い…
kikéi-ji, きけいじ, 奇形児
- 現代日葡辞典
- A criança 「com uma perna」 deformada [aleijadinha]. ⇒kikéí1.
mochí-gáshi, もちがし, 餅菓子
- 現代日葡辞典
- (<…2+káshi) O “mochi” doce;o “mochi” com doce de feijão dentro.
múnzu (to), むんず(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com toda a força.~ ude o tsukamu|むんずと腕をつかむ∥Agarrar o braço ~.
rī́chi2, リーチ
- 現代日葡辞典
- (<Chin. li-zhi) [麻雀]O declarar que vai ganhar com mais uma jogada no “mah-jong”.
かすれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はカラオケで歌いすぎたせいで声がかすれた|Cantei tanto no karaokê que fiquei com a voz rouca.
苦しい くるしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- penoso;angustiante生活が苦しい|A vida está apertada.息が苦しい|Estou com falta de ar.
失望 しつぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- decepção;desilusão私は結果に失望した|Fiquei decepcionada com o resultado.
táte3, たて, 殺陣
- 現代日葡辞典
- 【Cine./Te.】 A luta com espadas. [S/同]Tachí-máwárí.