通信 つうしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- comunicação；notícia；correspondência通信はすべて途絶えた｜As comunicações foram totalmente inter…
mu-ríkai, むりかい, 無理解
- 現代日葡辞典
- A incompreensão.～ na oya ni kurushimu｜無理解な親に苦しむ∥Ter uns pais incompreensivos [sem compreensão].
court gallery seat
- 英和 用語・用例辞典
- 傍聴席court gallery seatの用例The firm’s former chairman, who had resigned from all his posts, entered the courtroom and deeply bowed at th…
絆創膏 ばんそうこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- esparadrapoばんそうこうを貼る｜cobrir com esparadrapo
nágasa, ながさ, 長さ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de nagái) O comprimento.Kono himo no ～ wa dono kurai desu ka｜このひもの長さはどのくらいですか∥Quanto tem este fio de ～?～ o…
しんきゅう【進級】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) promotion２年に進級したHe 「moved up [was promoted] to the 「second-year class [second grade].（▼gradeは 《米》 で小学校の学年）進級試…
hatá-sákú, はたさく, 畑作
- 現代日葡辞典
- A plantação 「de hortaliças」 (em terreno seco) (Ao contrário do arrozal).
jū́sṓ3[uú], じゅうそう, 重奏
- 現代日葡辞典
- A execução com 2 ou mais instrumentos.◇Gengaku shi-～弦楽四重奏O quarteto de cordas.⇒jū́shṓ3.
shṓbáí-gárá[oó], しょうばいがら, 商売柄
- 現代日葡辞典
- O cará(c)ter [A natureza] da profissão.～ fukusō ni mo ki o tsukawanakereba naranai｜商売柄服装にも気を使わなければな…
listed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)リスト[表]に記載された 上場されたlistedの関連語句companies listed on stock exchanges証券取引所に上場されている企業listed building重要文…
hókaku3, ほかく, 保革
- 現代日葡辞典
- Os conservadores e os progressistas.◇～ gyakuten保革逆転Os progressistas, que antes eram a minoria, ganharem as eleições e pa…
ketsúbéń, けつべん, 血便
- 現代日葡辞典
- (Patol.) As fezes com sangue. ⇒ketsúnyṓ.
conformado, da /kõfoxˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ （甘んじて）受け容れた，従ったEla não está conformada com o resultado do exame.｜彼女は試験の結果に納得していな…
しょぼつく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔雨が〕drizzle雨がしょぼついているIt's drizzling.しょぼつく雨(a) drizzling rain❷〔目が〕become [get] bleary目をしょぼつかせて寝室から出て…
isámu, いさむ, 勇む
- 現代日葡辞典
- Estar cheio de ânimo [entusiasmo].Isande senchi e mukau｜勇んで戦地へ向かう∥Partir para a frente de batalha com grande ânimo.…
もりそば 盛り蕎麦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- soba(男)［無変］freddo servito su un piatto di bambù (◆accompagnato con brodo)
がいりゃく 概略
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compe̱ndio(男)［複-i］，riassunto(男)，sunto(男)，somma̱rio(男)［複-i］；(副詞)in sunto, sommariamente ¶小説の概略を述べる｜f…
economic revitalization
- 英和 用語・用例辞典
- 経済再生 経済活性化economic revitalizationの用例Bold corporate tax cuts and deregulation to realize economic revitalization can also be exp…
unless
- 英和 用語・用例辞典
- (接)〜しない限り 〜でない限り もし〜でなければ 〜の場合を除いてunlessの用例A militant of the Islamic State in the video threatened to kill …
shṓshíń3[oó], しょうしん, 傷心
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A dor；「viajar para esquecer」 o desgosto；a mágoa.～ no amari jisatsu suru｜傷心のあまり自殺する∥Suicidar-se com a/o ～.
outpatient
- 英和 用語・用例辞典
- (名)外来患者outpatientの関連語句outpatient care外来診療outpatientの用例To secure funds to lower the financial burden of those who must pay …
ā́chi[áa], アーチ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. arcus） O arco.～ gata [jō] no｜アーチ形［状］の∥Em (forma de) arco；arqueado.～ shiki damu｜アーチ式ダム∥A barragem c…
economist
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経済学者 経済専門家 節約家 倹約家 エコノミストeconomistの関連語句business economist経営学者 経営経済学者 企業経営専門家 ビジネス・エコ…
ぞうしゅう【増収】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔収入の〕(an) increased income, an increase in revenue(s) [receipts, income]（▼revenueは主に国家・公共団体・会社などの歳入）；〔収穫の〕an…
health care program
- 英和 用語・用例辞典
- 医療制度 医療保険制度 (=health care system)health care programの用例To secure a stable revenue source for ever-rising social security expen…
bochecha /boˈʃeʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]頬As crianças estão com as bochechas vermelhas de frio.｜子供たちは寒さで頬を赤くしている．
stable power supply
- 英和 用語・用例辞典
- 電力の安定供給 安定した電力供給stable power supplyの用例According to the utilities’ demand estimates, this summer will likely be tougher fo…
inflationary factor
- 英和 用語・用例辞典
- インフレ要因inflationary factorの用例The effects of the recent depreciation of the dollar have not been seen yet, but if the U.S. currency …
埋まる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔物が〕s'enfouir, s'ensevelir；〔穴などが〕être comblé(e), se boucher席が埋まる｜être comble人で埋まる｜se couvrir de…
何と なんと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 「花」はポルトガル語で何と言いますか｜Como se diz “ hana ” na língua portuguesa?何とおっしゃいましたか｜O que foi que …
franqueza /frɐ̃ˈkeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]率直さ，誠実さfalar com franqueza｜率直に話す．
救い
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- secours [男]；〔宗教的〕salut [男]救いを求める｜demander du secours
ke-tátéru, けたてる, 蹴立てる
- 現代日葡辞典
- （＜kéru＋…） Levantar com os pés.Hokori o ～｜ほこりを蹴立てる∥Levantar [Fazer] pó (com os pés).
あいはんする
- 小学館 和西辞典
- 相反する ser incompatible ⸨con⸩
ひけ【引け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔退出〕 ⇒ひける（引ける）Ⅰ引けを取る彼はギターの腕にかけてはだれにも引けを取らないHe is the best guitar player there is.／《口》 「Nobody …
STET
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Società Torinesi Esercizi Telefonici トリーノ電信電話会社. ▼Società Finanziaria Telefonica per azioni を経て, TELECOM ITALIA に吸収合併…
こっか【国家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a nation; a state; a country（▼nationは一つの独立政府の下にまとまった国や国民．stateは主権のある国家．countryは人が国民として帰属するところ…
***a・com・pa・ñar, [a.kom.pa.ɲár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈人と〉一緒に行く［いる］；〈人に〉付き添う．Te acompaño a la estación.｜駅まで送っていこう．¿Quieres acompa&#x…
frazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （ある物の）小部分 in una ～ di secondo｜一瞬のうちに. 2 〘数〙分数 ～ numeratore｜（分数の）分子 ～ denominatore｜（分数の）分…
third force
- 英和 用語・用例辞典
- 第三[第3]勢力 第三極third forceの関連語句a third force after [next to, second to] U.S. and Chinese IT giants米中[米国と中国]の巨大IT企業に…
揃う
- 小学館 和西辞典
- （一様になる） uniformarse, （完全になる） completarse, （集まる） reunirse, juntarse ⇒そろえる（揃える）長さが揃っている｜tener la misma l…
regional power
- 英和 用語・用例辞典
- 地域大国regional powerの用例If the political uncertainty of Turkey, a regional power that borders civil war-hit Syria and Iraq which is in …
food item
- 英和 用語・用例辞典
- 食品food itemの用例According to the government’s monthly economic report, the deflationary tone of commodity prices, excluding perishable f…
Comex (in New York)
- 英和 用語・用例辞典
- ニューヨーク商品取引所 (=New York Commodity Exchange )Comex (in New York)の用例Gold extended its rally to a record above $1,900 an ounce am…
compared to a year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年同期比でcompared to a year earlierの関連語句compared to the previous year前年に比べて 前年比で 前年同期比でcompared t…
liquid
- 英和 用語・用例辞典
- (名)液体 流動体 水分liquidの関連語句drink plenty of liquids水分をたくさんとるwashing-up liquid食器洗い洗剤liquidの用例A male passenger, age…
te-íppai, ていっぱい, 手一杯
- 現代日葡辞典
- O estar totalmente ocupado 「com os filhos」；o estar mesmo no limite. ⇒seí-íppai.
executive post
- 英和 用語・用例辞典
- 役職 重役の椅子 管理職 執行役員executive postの関連語句assume an executive post in the new company新会社の執行役員に就任するgain executive …
price range
- 英和 用語・用例辞典
- 価格帯 値幅 価格レンジprice rangeの関連語句higher price range高価格帯IPO price range新規株式公開(IPO)の価格帯[公募価格帯] 公募価格帯lower p…
こみいる 込み入る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complicarsi, imbrogliarsi, ingarbugliarsi ◇込み入った 込み入った こみいった (複雑な)complicato, complesso；(もつれた)imbrogliato, ingarbug…