スクリプト
- 小学館 和西辞典
- guion m., script m.スクリプトを実行する|ejecutar el script
coagulum
- 改訂新版 世界大百科事典
ling.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- linguistic(s).
せいさ 精査
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇精査する 精査する せいさする (詳しく調査する)eṣeguire una minuziosa inda̱gine (su ql.co.);(入念に検査する)eṣaminare accuratamente…
Jor・ge, [xór.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 San ~聖ゲオルギウス(270?-303?):ローマの殉教者.騎士・旅行者・アラゴン王国の守護聖人.2 ホルヘ:男子の洗礼名.[←〔後ラ〕Ge…
cróss・bònes
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名](頭がい骨の下に)交差させた2本の骨(の絵)(⇒skull and crossbones).
きてい【規定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔規則〕a rule, a regulation;〔条項〕provisions規定の prescribed; regular規定する prescribe;〔法律などで〕provide;〔契約の条件として〕st…
ul・tra・ís・mo, [ul.tra.ís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖文学〗 ウルトライスモ:スペイン,中南米の代表的詩人 Guillermo de Torre, Jorge Luis Borges らによって起こされた純粋詩を追求する文学運…
*an・gus・tio・so, sa, [aŋ.ɡus.tjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 苦しい,つらい,不安な.una situación angustiosa|苦境.con voz angustiosa|苦しげな声で.Es angustioso esperar el resultado de…
toréńchí-kṓto[óo], トレンチコート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. trench coat) O impermeável (dos soldados).
mimí-káki, みみかき, 耳掻き
- 現代日葡辞典
- (<…+káku) O bastonete (para limpar os ouvidos).
pos・teres・tan・te, [pós.te r̃es.tán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (郵便)局留め扱い所(= lista de correos).
斜交成層
- 岩石学辞典
- ① cross-stratification, cross-lamination: 真の層理面に,ある角度で沈澱した堆積層に対する一般的な語[Lyell : 1855].主に砂岩層の内部に見ら…
ve・ge・ta・ti・vo, va, [be.xe.ta.tí.ƀo, -.ƀa;ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 生長[成長]する,栄養性の.aparatos vegetativos|栄養器官.multiplicación vegetativa|栄養生殖.período vegetativo|成…
tasū́-ketsu[úu], たすうけつ, 多数決
- 現代日葡辞典
- A decisão por maioria (de votos).~ de kimeru|多数決で決める∥Decidir por maioria.⇒tasū́.
tokútókú2, とくとく, 得得
- 現代日葡辞典
- (Im. de orgulho/ufania/triunfo).~ to shite kataru|得々として語る∥Falar todo orgulhoso/desvanecido/ufano.⇒tokúí1 2.
zúi1, ずい, 髄
- 現代日葡辞典
- 1 [動物の骨の中心部] A medula (dos ossos);o tutano.Kare wa hone no ~ made kusatte iru|彼は骨の髄まで腐っている∥Ele é ruim [mau] a…
tṓkákú3[oó], とうかく, 等角
- 現代日葡辞典
- Os ângulos iguais.◇~ sankakukei等角三角形O triângulo equiângulo [de ~].
dotágútsú, どたぐつ, どた靴
- 現代日葡辞典
- 【G.】 As sapatorras (Sapatos grandes, desajeitados, malfeitos).
kakú-mákú3, かくまく, 核膜
- 現代日葡辞典
- 【Biol.】 A membrana nuclear (das células).
熔岩ブリスター
- 岩石学辞典
- テユムラス(tumulus)と同じ[Tyrrell : 1929, Daly : 1933].
九官鳥 (キュウカンチョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Gracula religiosa動物。ムクドリ科の鳥
ich・thus /íkθəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]イクトゥス(◇キリスト教のシンボルとして使われる魚の表象).[ギリシャikhthus「魚」;ギリシャ語Iesous Christos,Theou Uios,Soter(イエ…
chṓ7[óo], ちょう, 町
- 現代日葡辞典
- 1 [地方公共団体の一つ] A vila ou sua divisão. ⇒machí1;kén3;murá1;shi5.2 [市街地の区画] O quarteirão […
crosse /krɔs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 司教杖(じよう),牧杖:司教などが持つ,上端が渦巻き状になった杖(つえ).➋ (ホッケーなどの)スティック,(ゴルフの)クラブ.➌ (杖,バ…
ぺこぺこ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (卑屈な態度) ◇ぺこぺこする ぺこぺこする e̱ssere servile [ossequioso/ossequiente] (con [verso] qlcu.), chinare la testa davanti a…
私の、息子
- デジタル大辞泉プラス
- 2013年製作のルーマニア映画。監督:カリン・ピーター・ネッツァー。原題《Pozitia Copilului》。第63回ベルリン国際映画祭金熊賞受賞。
**có・di・go, [kó.đi.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 法典;法規;法規集.código civil|民法.código de comercio|商法.código penal|刑法.código de circulaci…
fluido, da /ˈfluidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 流動性の,流れやすいsubstância fluida|流体.❷ 流暢な,なめらかな,流麗なlinguagem fluida|流麗な言葉遣い.fluid…
daí-sáńjí-sángyō, だいさんじさんぎょう, 第三次産業
- 現代日葡辞典
- As indústrias terciárias [O se(c)tor terciário] (do comércio e serviços).
kańkyṓ1, かんきょう, 環境
- 現代日葡辞典
- O ambiente;o meio.~ ga ii|環境がいい∥Ter um bom ambiente.~ hakai o fusegu|環境破壊を防ぐ∥Impedir a destruição do ~.~ n…
Arújéríá(mińshú-jińmíń-kyṓwákoku), あるじぇりあ(みんしゅじんみんきょうわこく), アルジェリア(民主人民共和国)
- 現代日葡辞典
- A (República Democrática e Popular da) Argélia.~ no|アルジェリアの∥Argelino.◇~ jinアルジェリア人O(s) argelino(s).
tańdékí, たんでき, 耽溺
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O mergulhar nos vícios;o entregar-se aos maus hábitos.Shushoku ni ~ suru|酒食に耽溺する∥Entregar-se à bebede…
en・ce・la・mien・to, [en.θe.la.mjén.to/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 嫉妬(しっと)(=celos).2 〖闘牛〗 牛が闘牛士のあしらいに対して繰り返し行う攻撃.
マスコミ
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicación (de masas)マスコミが報じるところによると|según informan los medios de comunicaciónマスコ…
持って回った
- 小学館 和西辞典
- 持って回ったような話し方をする|⌈andarse con ⌈rodeos [circunloquios]
kúshiki, くしき, 奇しき
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Estranho;misterioso;curioso;singular. [S/同]Fushígí ná(+);reímyṓ ná.
高慢 こうまん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- arrogância;orgulho;soberba高慢な|arrogante;orgulhoso;soberbo
**hon・go, [óŋ.ɡo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖菌類〗 キノコ;〘複数で〙 菌類.hongo comestible [venenoso]|食用[毒]キノコ.hongo alucinógeno|幻覚キノコ.2 キノコ状のも…
rṓrā́-béaringu[oó], ローラーベアリング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. roller bearing) O rolamento de rolos (cilíndricos).
des・cor・cha・dor, do・ra, [des.kor.tʃa.đór, -.đó.ra;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] コルクガシの樹皮をはぐ[むく]人.━[男] コルク抜き,栓抜き(=sacacorchos).
zakkókú, ざっこく, 雑穀
- 現代日葡辞典
- (Todos os) cereais exce(p)to arroz e trigo. ⇒kokúrui.
tsumé-kákéru, つめかける, 詰め掛ける
- 現代日葡辞典
- (<tsuméru+…) Afluir;apinhar-se;aglomerar-se;acorrer.Kaji-ba ni ōzei no yajiuma ga tsumekaketa|火事場に大勢のやじ馬が…
fluid
- 英和 用語・用例辞典
- (名)流体(液体と気体の総称) 液体 水 (形)流れるような ゆったりした 流麗な しなやかな 流動的な 不安定な 変わりやすい 流動体の 換金できるfluid…
kyū5[úu], きゅう, 九
- 現代日葡辞典
- Nove.~ bai suru|九倍する∥Multiplicar por nove.Jūji ~ fun|十時九分∥Dez (horas) e nove (minutos).[S/同]Kú. ⇒kokónots…
苹果蝸牛 (リンゴマイマイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 動物。貝
saí-ákú, さいあく, 最悪
- 現代日葡辞典
- O pior.~ no baai ni sonaeru|最悪の場合に備える∥Preparar-se para o pior (dos casos).[A/反]Saíryṓ;saízéń…
shṓsha1[óo], しょうしゃ, 商社
- 現代日葡辞典
- A companhia [firma;empresa] (comercial).◇~ man商社マンO funcionário de ~.◇Sōgō ~総合商社A grande empresa comercial…
ko-báká, こばか, 小馬鹿
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O tolinho [tontinho].~ ni suru|小馬鹿にする∥Menosprezar;fazer pouco (dos outros).
じまん 自慢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vanto(男),orgo̱glio(男);(傲慢)fierezza(女),arroganza(女);(虚栄)ostentazione(女),vanità(女) ◇自慢する 自慢する じまんする vanta…