massagem /maˈsaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] massagens］[女]マッサージfazer massagem nos pés｜足をマッサージするmassagem cardíaca｜心臓マッサージ．
discutir /dʒiskuˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 論じる，議論するEles discutiram sobre a situação do país.｜彼らは国の状況について議論したIsso não …
entrevista /ẽtriˈvista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 会見，インタビューA entrevista com o senador começa às 2 h.｜上院議員の会見は2時に始まるdar entrevista｜インタビ…
alimentar 2 /alimẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] alimentares］[形]❶ 食料の，食品のprodutos alimentares｜食料品cadeia alimentar｜食物連鎖indústrias alimentares｜食品産…
descontrair /deskõtraˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [58][他]弛緩させる，緩める，くつろがせるA massagem ajuda a descontrair os músculos.｜マッサージは筋肉をほぐすのに役立つEle contou um…
furo /ˈfuru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 穴，開口部．❷ パンク．❸ 【ジャーナリズム】[ブ]スクープ，すっぱ抜き（＝furo jornalístico）furo de reportag…
mirar /miˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ じっと見る，眺める，観察する，遠くに見るmirar a paisagem｜景色を眺める．❷ 望む，狙う．[自]❶ …に狙いをつける，望…
peculiar /pekuliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] peculiares］[形]⸨男女同形⸩独特の，特殊な，特徴的なum gosto peculiar｜独特な味um talento peculiar｜特殊な才能．
econômico, ca /ekoˈnõmiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]❶ 経済の，経済学のciência econômica｜経済学crise econômica｜経済危機crescimento econômico｜経済…
fundir /fũˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 溶かすfundir metais｜金属を溶かす．❷ 鋳造するfundir uma estátua de bronze｜ブロンズ像を鋳造する．❸ …と融…
voragem /voˈraʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] voragens］[女]渦，渦巻き．
beleza /beˈleza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 美，美しさa beleza de uma pintura｜絵画の美Que beleza!｜何と美しいa beleza da paisagem｜風景の美しさsalão de beleza｜美…
aglomerar /aɡlomeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 寄せ集めるA chuva aglomerou as folhas secas.｜雨は落葉を寄せ集めた．❷ 塊にする．❸ 結集させる．aglomerar-se[再]&#…
coadunar /koaduˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 合体させるcoadunar as sugestões｜さまざまな提案を一つにまとめる．❷ 調和させる，一致させるOs participantes da reu…
capturar /kapituˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 捕獲する，捕まえるcapturar um fugitivo｜逃亡者を捕まえる．❷ 押収するcapturar armas｜武器を押収する．❸ （画像デー…
parêntese /paˈrẽtezi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ かっこ，ブラケットabrir parênteses｜かっこを開くfechar parênteses｜かっこを閉じるparênteses curvos｜丸か…
triagem /triˈaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] triagens］[女]選別，仕分け．
concórdia /kõˈkɔxdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]融和，和合，和平a concórdia entre as religiões｜諸宗教間の融和．
rogar /xoˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 懇願する，頼むrogar perdão｜許しを請うrogar que ＋[接続法]｜…ように懇願する．❷ rogar praga(s) a... …に呪いを…
concluir /kõkluˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [7][他]❶ 終了させる，完結させるEle concluiu o trabalho há pouco tempo.｜彼は少し前に仕事を終了させた．❷ 結論を下すN&#x…
expressão /espreˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] expressões］[女]❶ 表現A liberdade de expressão deve ser respeitada.｜表現の自由は尊重されるべきであるexpress&#x…
aparecer /apareˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][自]❶ 現れる；起こる（⇔desaparecer）Ao longe, apareceu um barco.｜遠くに船が現れたHoje apareceu um novo problema.｜今日新たに問…
frequência /freˈkwẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 頻度，頻繁Eu visito o Brasil com frequência.｜私はしばしばブラジルを訪れるcom muita frequência｜とても頻繁にCom …
presente /preˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ プレゼント，贈り物presente de Natal｜クリスマスプレゼントpresente de aniversário｜誕生日プレゼントGanhei um presente do…
cartilagem /kaxtʃiˈlaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cartilagens］[女]【解剖】軟骨．
pelagem /peˈlaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pelagens］[女]⸨集合的⸩動物の毛．
natureza /natuˈreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 自然，自然界proteção da natureza｜自然保護destruição da natureza｜自然破壊mãe natureza｜母…
enfermagem /ẽfexˈmaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] enfermagens］[女]看護；⸨集合的⸩看護師，看護職．
ladroagem /ladroˈaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ladroagens］[女]盗み．
negligenciar /neɡliɡẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]おろそかにする，無視する，ほったらかしにするnegligenciar a família｜家庭を顧みない．
futuro, ra /fuˈturu, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]未来の，将来のfuturo marido｜未来の夫gerações futuras｜後世の人々．futuro[男]❶ 未来，将来É difícil p…
comover /komoˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 強く揺り動かすOs ventos comoveram as árvores.｜風が木々をざわめかせた．❷ 感動させるA história do menino c…
frequentar /frekwẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に通うMinha vizinha frequenta aquela academia há anos.｜私の隣の人は数年前からあのスポーツジムに通っているMeu amigo frequenta o…
fronte /ˈfrõtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 額Ele traçou uma cruz sobre a sua fronte.｜彼は額の上に十字架を描いた．❷ 顔．❸ （人の）頭erguer a fronte…
agradar /aɡraˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…を喜ばす，満足させる，…の気に入る［＋ a］Faço tudo para agradar aos clientes.｜私は顧客に気に入ってもらうためには何でもするuma …
enganador, dora /ẽɡanaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] enganadores, doras］[名]だます人．[形]だます，虚偽の，見せかけのAs imagens são enganadoras.｜映像はうそをつく．
mixagem /miˈksaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mixagens］[女]ミキシング．
pastagem /pasˈtaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pastagens］[女]放牧地，牧草地，牧草．
tonelagem /toneˈlaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tonelagens］[女]容積トン数，積載量．
areia /aˈreja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]砂Aquela praia é famosa pela areia branca.｜あの砂浜は白砂で有名だareia lavada｜川砂banco de areia｜砂洲areia movediça｜…
indiscutível /ĩdʒiskuˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] indiscutíveis］[形]⸨男女同形⸩議論の余地がない，明白なlíder indiscutível｜誰もが認める指導者É indiscut&#x…
parecer /pareˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][自]❶ ⸨parecer ＋属詞⸩…のように思える，見えるEla parece feliz.｜彼女はうれしそうだVocê parece cansado.｜あなたは疲れてい…
encravar /ẽkraˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 釘付けにする，釘で打ちつけるEle encravou o prego na parede.｜彼は壁に釘で打ち付けた．❷ 固定する．❸ はめ込むMando…
pilhagem /piˈʎaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pilhagens］[女]略奪，強奪．
mediante /medʒiˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [前]❶ …によって，…を介して．，…を通じてSe você está interessado, entre em contato mediante correio eletrônico.…
agricultura /aɡrikuwˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]農業agricultura orgânica｜有機農業agricultura de subsistência｜伝統農法による自給自足農業agricultura intensiva｜集約農業．
cacetada /kaseˈtada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 棒で打つ［たたく］ことmatar a cacetadas｜めった打ちにして殺す．❷ 大量uma cacetada de imagens｜たくさんの画像．❸ …
tatuagem /tatuˈaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tatuagens］[女]入れ墨，刺青．
filtragem /fiwˈtraʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] filtragens］[女]濾過，浸透．
inscrever /ĩskreˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨[過去分詞] inscrito⸩[他]❶ 登録する，申し込ませる，入会させるEla inscreveu a irmã no curso de teatro.｜彼女は妹を演劇科に申し…