pińsétto, ピンセット
- 現代日葡辞典
- (<Fr. pincette) A pinça (pequena).~ de hasamu|ピンセットではさむ∥Pegar [Apanhar] com uma ~.
สิ่งแวดล้อม sìŋ wɛ̂εt lɔ́ɔm スィンウェーッローム シンウェーッローム スィンウェートローム シンウェートローム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名](自然の)環境(★สภาพแวดล้อม [saphâap wɛ…
antiterrorism measures
- 英和 用語・用例辞典
- テロ対策antiterrorism measuresの用例Preventing crimes from being committed by nipping them in the bud is the essence of antiterrorism measu…
injusto, ta /ĩˈʒustu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 不当な,不正なcastigo injusto|不当な罰.❷ 不公平なser injusto com alguém|…に対して不公平である.
aturdido, da /atuxˈdʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ ぼうっとした,呆然とした.❷ 驚いた,びっくりしたFiquei aturdido com a notícia.|私はその知らせに驚いた.
terí-yákí, てりやき, 照り焼き
- 現代日葡辞典
- O peixe temperado com molho de soja e assado na brasa.Maguro o ~ ni suru|まぐろを照り焼きにする∥Assar atum…
kettáń, けったん, 血痰
- 現代日葡辞典
- 【Patol.】 A expe(c)toração [O escarro] com sangue. ⇒ketsúbéń.
ペン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- canetaフェルトペン|caneta hidrográficaボールペン|caneta esferográficaペンで書く|escrever com a caneta
だらしない
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼はお金にだらしない|Ele é negligente com dinheiro.彼はいつもだらしない格好をしている|Ele está sempre desmazelado.
忠実 ちゅうじつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- fidelidade;lealdadeその犬は飼い主に忠実だ|Esse cão é fiel a seu dono.忠実に|lealmente;com fidelidade
pauta /ˈpawta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 罫線,罫紙um caderno com pauta|罫線入りのノート.❷ 【音楽】五線紙,譜表.❸ 議題em pauta|議事日程に入った.…
なりあがる【成り上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rise suddenly in the world; become very rich suddenly彼は微賎(びせん)から身を起こして大金持ちに成り上がったHe rose from obscurity to immens…
ล่อ lɔ̂ɔ ロー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔動物〕ラバ<類別詞:ตัว [tua]>━[動]えさで釣る;(気を引いて)誘惑する,釣るล่อส…
uréshígáru, うれしがる, 嬉しがる
- 現代日葡辞典
- (<uréshíi+gáru) Ficar alegre [contente;satisfeito;feliz].Kanojo wa purezento o moratte taihen ureshigatta|彼女…
estranho, nha /isˈtrɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 奇異な,変なuma pessoa estranha|変わった人um barulho estranho|異音corpo estranho|異物atitude estranha|いつもと違う態度.…
ภูมิใจ phuum cai プームチャイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]誇りに思う◆[ภูมิใจ+ใน [nai]+A(名詞)]A(業績)を誇りに思うเâ…
zessáń, ぜっさん, 絶賛[讃]
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O encó[ô]mio [aplauso;maior elogio].~ suru|絶賛する∥Tecer os maiores ~s;enaltecer.◇~ jōei-chū絶賛…
constraint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)強制 束縛 圧迫 制限 制約 限界 天井 拘束 抑制 締め付け 阻害要因 制約要因 気がね 遠慮constraintの関連語句act under constraint強制されて行…
ค
- プログレッシブ タイ語辞典
- タイ語の3番目の子音字.คอ ควาย [khɔɔ khwaai](水牛のค)と読む.低子音字
Nèw Éngland
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ニューイングランド(◇米国北東部の6州 Maine,New Hampshire,Vermont,Massachusetts,Rhode Island,Connecticut よりなる地域).Nèw Énglander…
repayment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)返済 払戻し 返金 償還repaymentの関連語句bond repayment社債償還 国債償還debt repayment債務返済early repayment before due date早期返済rai…
とりみだす【取り乱す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔散らかす〕 《口》 mess up ((a room))部屋じゅう取り乱しているThe whole room is (in) a mess.&fRoman2;〔理性を失う〕彼女はその知ら…
ごたごた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (乱雑な様子) ¶机の上がごたごたしている.|Il ta̱volo è sottosopra [in diṣo̱rdine]. 2 (混乱)confuṣione(女),scompi̱gl…
gakkúri (to), がっくり(と)
- 現代日葡辞典
- 【Interj.】Sono shirase de haha-oya wa ~ kita|その知らせで母親はがっくり来た∥Com essa notícia a minha mãe ficou profundamen…
horékómu, ほれこむ, 惚れ込む
- 現代日葡辞典
- (<horérú+…)(a) Apaixonar-se 「por alguém」; (b) Ficar encantado [cativado].Kare no hitogara ni ~|彼の人柄に惚れ…
shińrṓ2, しんろう, 心労
- 現代日葡辞典
- O sofrimento 「com a doença do filho」;o desgosto;a preocupação;a ansiedade.~ ga tataru|心労がたたる∥~ fazer-se …
neńsáń, ねんさん, 年産
- 現代日葡辞典
- A produção anual.~ ichi-man dai no jidōsha kōjō|年産一万台の自動車工場∥A fábrica com uma ~ de …
assumed trend rate
- 英和 用語・用例辞典
- 予想傾向値[傾向率] 予想潜在成長率assumed trend rateの用例Increasing the assumed trend rate by 1% in each year would raise our accumulated p…
mounting threats
- 英和 用語・用例辞典
- 高まる脅威 脅威の高まりmounting threatsの用例With mounting threats of international terrorism, the Land, Infrastructure, Transport and Tour…
quantum cryptography technology
- 英和 用語・用例辞典
- 量子暗号技術 (=quantum encryption)quantum cryptography technologyの用例Quantum cryptography technology is thought to be impossible to be cr…
アボリション2000
- 知恵蔵
- 核兵器を全廃する条約の締結を求める、市民運動のネットワーク。1995年のNPT再検討・延長会議に、核廃絶を要求した市民運動の集まりから誕生。核兵器…
jámu, ジャム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. jam)1 [食品の] O doce de frutas.Pan ni ichigo ~ o tsukete taberu|パンに苺ジャムを付けて食べる∥Comer pão com ~ de morang…
レクチャー 英 lecture
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (講演)discorso(男);(講義)lezione(女),conferenza(女)
えきばしゃ 駅馬車
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diligenza(女),corriera(女)
ยืม yʉʉm ユーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](無利子で)借りる(★กู้ [kûu]は「(利子を払ってお金を)借りる」,เช่า [ch…
ináí ínáí bā́, いないいないばあ
- 現代日葡辞典
- (<Neg. de iru1) O jogo das escondidas com crianças de colo;o “não está, não está, está”.
contrariado, da /kõtrariˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ いらだった,怒ったDeixou a festa contrariado com seus amigos.|彼は友達にうんざりしてパーティーから出た.❷ 妨げられた,…
stalk
- 英和 用語・用例辞典
- (動)こっそり近づく 忍びよる (異常に)つきまとう ストーカー行為をする (災害や病気などが)広がる はびこる (自動)広まる 忍びよる 大股に歩く 闊歩…
power consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 電力消費 電力消費量 消費電力power consumptionの用例The company believes that its products can distinguish themselves from those of Chinese …
yū́chō[úu], ゆうちょう, 悠長
- 現代日葡辞典
- A calma;a lentidão;a tranquilidade.Tōji wa banji ~ datta|当時は万事悠長だった∥Naquela época tudo era mais calmo [n…
しょとく【所得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an [one's] income;〔稼いだ金〕earnings(▼複数扱い)一家の所得a family's income国民所得the national income国民平均所得national per capita i…
ufano, na /uˈfɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 誇らしいEle estava ufano com os elogios.|彼は褒められて鼻高々だった.❷ 自慢する,見栄をはる,虚栄心の強い.
かばん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- malaかばんに荷物を詰める|encher a mala com a bagagem彼は手にかばんを持っている|Ele carrega uma mala na mão.
食費 しょくひ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- despesa de alimentação食費がかさむ|Aumenta a despesa com a alimentação.
katákú2, かたく, 仮託
- 現代日葡辞典
- O pretexto.… ni ~ shite|…に仮託して∥A [Com o] ~ de ….⇒kakótsúkéru.
estupefato, ta /istupeˈfatu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 麻痺した.❷ びっくり仰天したEstou estupefato com esta notícia.|私はこのニュースに仰天した.
mitsú-mátá2, みつまた, 三つ又
- 現代日葡辞典
- A trifurcação 「do caminho」;o tridente;a forquilha com três dentes.
kabírú, かびる, 黴びる
- 現代日葡辞典
- Ganhar [Criar] mofo/bolor/ranço.Kabita pan|かびたパン∥O pão com bolor.⇒kabí1.
rikísṓ2, りきそう, 力漕
- 現代日葡辞典
- A remada enérgica [vigorosa].~ suru|力漕する∥Remar com energia [toda a força].
iluminado, da /ilumiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 照らされたA capela estava iluminada com velas.|礼拝堂はろうそくで照らされていた.❷ 天啓を受けた.