签订 qiāndìng
- 中日辞典 第3版
- [動]（条約または契約を）締結し署名する，調印する．～和平友好条约tiáoyuē／平和友好条約に調…
瑞签 ruìqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（旧正月に貼る）めでたい文句を書いた赤い紙．
标签 biāoqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）1 付箋．ラベル．个，块．价格～／値札．2 ＜喩＞レッテル．悪い評価．被贴上“Լ…
兢兢业业 jīngjīngyèyè
- 中日辞典 第3版
- [形]まじめにこつこつと．うまずたゆまず励むさま．～地工作／まじめにこつこつと仕事をする．
聨珠晶子
- 岩石学辞典
- 長く伸びた形または棒状の形の結晶子で，珠を線状に連ねたような晶子である．これは微小な球状晶子が合体して形成されたものである［Vogelsang : 187…
frac・ción, [frak.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 分割．la fracción del pan｜〖カト〗 ホスチア hostia の分割：ミサでパンを裂くこと．2 部分，断片；（党内の）一分派．3 〖数〗 分…
誘導
- 小学館 和西辞典
- guía f., ⸨電気⸩ inducción f.誘導するguiar, conducir, llevar安全な場所へ誘導する｜⌈guiar [encaminar] a ALGUIEN a un lug…
aqueux, euse /akø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 水を含んだ，水気の多い．fruit aqueux｜水分の多い果物．
哪知道 nǎ zhīdao
- 中日辞典 第3版
- どうして知ることができよう．▶“哪儿nǎr知道”とも．现在是明白了，当&#…
部活
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Freizeitbeschäftigung [女]; Tätigkeiten in Schulklubs [複]
折り返し
- 小学館 和西辞典
- （ズボンの裾の） dobladillo m., vuelta f.; （すぐに） inmediatamente, enseguida折り返しご返事ください｜Le ruego que me conteste a vuelta de…
こっそう 骨相
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◎骨相学 骨相学 こっそうがく frenologia(女)，cranioscopia(女) 骨相学者 骨相学者 こっそうがくしゃ freno̱logo(男)［(女)-ga；(男)複-g…
ちゃくね【着値】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a c.i.f. price [quotation]（▼c.i.f.はcost, insurance and freightの略）東京港着値１トン50万円500,000yen per ton, c.i.f. Tokyo Port
売る
- 小学館 和西辞典
- vender, poner ALGO ⌈en [a la] venta不動産を売る｜vender inmuebles多国籍企業に会社を売る｜vender la empresa a una multinacional靴はど…
たいおん【体温】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (one's body) temperature体温を計るtake one's [a person's] temperature体温が下がった［上がった］His temperature fell [rose].彼女は体温が高い…
レグルス れぐるす Regulus
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- しし座のα(アルファ)星の固有名。古くからバビロニアやギリシア、アラビアなどで「王」や「王者」とよばれていたが、この「小さい王 Regulus」という…
Tragulus napu【Tragulusnapu】
- 改訂新版 世界大百科事典
ińbṓ, いんぼう, 陰謀
- 現代日葡辞典
- A conspiração；o conluio [plano secreto].～ o abaku｜陰謀を暴く∥Descobrir ～.～ o kuwadateru [megurasu]｜陰謀を企てる［めぐら…
regulation standarfdsstandards
- 英和 用語・用例辞典
- 規制基準regulation standarfdsstandardsの用例Two years after the Great East Japan Earthquake, the Nuclear Regulation Authority rolled out ne…
せきぶん【積分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- integral calculus; integration積分する integrate積分可能なintegrable定積分a definite integralＦをＸについてＡからＢまで積分するintegrate F …
regulators
- 英和 用語・用例辞典
- (名)規制当局 規制機関 規制責任者 (⇒securities fraud)regulatorsの関連語句antitrust regulators独占禁止規制当局 反トラスト規制当局banking regu…
左右
- 小学館 和西辞典
- la derecha y la izquierdaページを左右に分ける｜dividir la página en dos columnas左右を確認する｜mirar a la izquierda y a la derecha…
かくばる【角張る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔角がある〕be square [angular]角張った顔「an angular [a squarish] face角張った字を書くwrite in a square hand彼の肩は角張っているH…
fret1 /frét/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]（～・ted；～・ting）1 (自)（…のことで）いらいら［やきもき］する；思い悩む≪about，over，at，for≫；〈赤ん坊が〉むずかる．fret and fumeか…
singular
- 英和 用語・用例辞典
- (形)素晴らしい 並外れた 非凡の 著しい(remarkable) 法外な 注目1すべき 稀(まれ)にみる 珍しい 類のない 風変わりな 変わった 異常な 奇妙な 不思…
regulatory reform
- 英和 用語・用例辞典
- 規制改革regulatory reformの用例During the speech at the NYSE, Abe made clear that he would push regulatory reform to realize economic revit…
つめたい 冷たい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【温度が低い】freddo；(水・空気が心地よく冷たい)fresco［(男)複-schi］；(氷のように)ge̱lido； ghiacciato ¶何か冷たいものでも飲みま…
不定期
- 小学館 和西辞典
- 不定期なirregular不定期刑condena f. indeterminada不定期便servicio m. irregular
calafrio /kalaˈfriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 悪寒，寒気sentir [estar com] calafrios｜悪寒がする❷ 身震い，震えsentir um calafrio｜震えを感じるdar calafrios em algu&#…
先入観
- 小学館 和西辞典
- prejuicio m., idea f. preconcebida先入観でものを見る｜⌈ver [mirar] las cosas con prejuicios先入観にとらわれる｜dejarse llevar por lo…
規則
- 小学館 和西辞典
- regla f., reglamento m., norma f.厳しい規則｜regla f. ⌈severa [estricta]この学校は生徒に対する規則が厳しい｜Esta escuela impone regl…
バギオ Baguio
- 改訂新版 世界大百科事典
- フィリピンのルソン島北部にある高原都市。人口25万2386（2000）。中央コルディレラ山脈南部，標高約1400mの高原に位置し，年降水量は4298mmと多く，…
黄腹飴蜂 (キバラアメバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cremastus biguttulus動物。ヒメバチ科の昆虫
hossóri (to), ほっそり（と）
- 現代日葡辞典
- De maneira fina [esguia/esbelta].～ shita karada｜ほっそりした体∥Um corpo esguio (e esbelto).⇒hosói.
角度
- 小学館 和西辞典
- ángulo m., （見解） punto m. de vista急な角度｜ángulo m. agudo2本の直線が交わる角度｜ángulo m. formado por dos rectas…
singulièrement /sε̃ɡyljεrmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ ⸨文章⸩ 奇妙に，風変わりに．se conduire singulièrement｜奇矯な振る舞いをする．➋ ひどく，たいそう．Cela m'a singulièrement aiguisé l'ap…
fluide /flɥid/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 流れやすい，流体の；流れるような．La circulation est fluide.｜車の流れは順調だun style fluide｜流麗な文体．➋ 流動的な，不安定な，つか…
produce adverse reaction from users
- 英和 用語・用例辞典
- 利用客の反発を招くproduce adverse reaction from usersの用例A possible deterioration in services by the toughening of regulatory measures fo…
taméń2, ためん, 多面
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Muitos lados [campos/aspectos].～ teki na｜多面的な∥「escritor」 Multifacetado；「pessoa」 versátil.◇(Sei)～ tai（正）多面体O…
contrapeso /kõtraˈpezu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 釣り合い重りA balança precisa de contrapesos para funcionar.｜天秤が機能するためには分銅が必要だ．❷ 反対に働く力…
あおあお【青青】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔青色〕青々とした deep blue空は青々と晴れ上がっていたThe sky had cleared to a deep blue color彼は青々としたひげのそり跡をなでたHe stroked…
regularizar /xeɡulariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 正常化する，正規化するregularizar as condições de trabalho｜労働条件を正規化する．❷ 規制するregularizar o…
いまいましい 忌忌しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (腹立たしい)irritante, seccante；(憎らしい)odioso, detesta̱bile；(迷惑な，うんざりする)fastidioso, molesto；(のろわしい)dannato, mal…
national strategic special deregulation zones
- 英和 用語・用例辞典
- 国家戦略特区 規制緩和を推進する国家戦略特区national strategic special deregulation zonesの用例As the centerpiece of deregulation measures, …
regular pay raise
- 英和 用語・用例辞典
- 定期昇給 (=regular pay hike)regular pay raiseの用例The labor union at Toyota Motor Corp. has demanded a total monthly pay increase of ￥10,…
てなおし【手直し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この上着は少し手直しが必要だThis jacket needs to be altered a little.この規定は現状に添うよう手直しが必要だThese regulations need to be rev…
ムルさん‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【ムル山国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Gunung Mulu National Park》⇒グヌンムル国立公園
coagulation /kɔaɡylasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 凝固，凝結，凝集．coagulation sanguine｜血液凝固．
ich・thus /íkθəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]イクトゥス（◇キリスト教のシンボルとして使われる魚の表象）．［ギリシャikhthus「魚」；ギリシャ語Iesous Christos，Theou Uios，Soter（イエ…
ànti・pollútion
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]公害防止の．antipollution regulations公害防止条例━━[名]公害防止．àntipollútionist[名]