しんきょう 信教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fede(女) religiosa ¶信教の自由|libertà 「di culto [religiosa]
kásen1, かせん, 河川
- 現代日葡辞典
- Os rios;os cursos de água.~ no kaishū|河川の改修∥A benfeitoria de rios;os serviços hidrográficos.◇~ gy…
周到
- 小学館 和西辞典
- 周到なperfecto[ta], minucioso[sa]周到な計画|plan m. minuciosamente ⌈estudiado [preparado]周到にminuciosamente, escrupulosamente周到…
然るべく
- 小学館 和西辞典
- debidamente, ⸨話⸩ ⸨慣用⸩como Dios manda問題をしかるべく処理する|resolver debidamente un problema
borióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]うぬぼれた, 慢心した, いばった. [同]vanaglorioso [名](男)[(女) -a]うぬぼれた[尊大な]人. boriosaménte boriosamente [副]傲慢に, 尊大…
慈悲
- 小学館 和西辞典
- piedad f., misericordia f.慈悲を請う|pedir ⌈misericordia [piedad] ⸨a⸩慈悲深いpiadoso[sa], misericordioso[sa], compasivo[va]
さけぐせ 酒癖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は酒癖が悪い.|Quando beve diventa cattivo [litigioso/rissoso].
隙間/透き間
- 小学館 和西辞典
- abertura f., rendija f., resquicio m.戸の隙間|rendija f. de una puerta壁と本棚の間に隙間がある|Hay un hueco entre la pared y la estanter&…
欲張る
- 小学館 和西辞典
- ser codicioso[sa], ser avaricioso[sa]
福
- 小学館 和西辞典
- (buena) suerte f., fortuna f.福の神|dios m. de la fortuna鬼は外福は内 ⇒おに(鬼)
ディオスクロイ Dioskouroi
- 改訂新版 世界大百科事典
- ギリシア神話の双子の兄弟,カストルKastōrとポリュデウケスPolydeukēs(ラテン語ではポルクスPollux)のこと。しばしば兄弟愛の典型とされる。スパ…
天罰
- 小学館 和西辞典
- castigo m. divino天罰を受ける|recibir un castigo divino彼に天罰が下った|Dios lo castigó.
修了
- 小学館 和西辞典
- 修了するterminar, completar博士課程を修了する|terminar el doctorado学業を修了する|completar los estudios修了証書diploma m.
いけすかない いけ好かない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あいつはいけ好かないやつだ.|È un tipo detesta̱bile [odioso].
ラジオ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Radio [中]; (放送) Rundfunk [男]~をかける|das Radio ein|schalten〈an|machen〉.~を聞く|Radio hören.~で聞く|im Radio höre…
ひら‐だい【平台】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① 活版印刷機の一種。活版、凸版を組みつけた平らな版盤の往復運動により、円筒に巻いてある紙に刷りつける。〔造本と印刷(1948)〕② 書…
価格
- 小学館 和西辞典
- precio m., valor m.価格が上がる[下がる]|⌈subir [bajar] el precio価格に反映する|reflejarse en el precio ⸨de⸩価格を引き上げる|aum…
*e・fi・cien・te, [e.fi.θjén.te/-.sjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 効果的な,能率的な,効率的な.medios eficientes|効果的な手段.secretaria eficiente|てきぱきと仕事をする秘書.
イディオトピック
- 岩石学辞典
- 沈澱性の堆積物または炭酸塩岩で,再結晶作用を受けて鉱物粒がおおよそ同じ粒度で自形となった組織に用いる[Friedman : 1965].ギリシャ語のidios…
宗教
- 小学館 和西辞典
- religión f.その宗教は国中に広まった|La religión se difundió en todo el país.宗教を信じる|creer en una religi&…
全能
- 小学館 和西辞典
- omnipotencia f.全能のomnipotente, todopoderoso[sa]全能の神|Dios m. ⌈omnipotente [todopoderoso], el Todopoderoso
massacrar /masaˈkrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 虐殺するOs brancos massacraram os índios.|白人はインディオを虐殺した.❷ (試合で)圧勝する,粉砕するNosso time …
misterióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 mysterious〕 1 神秘的な, なぞに包まれた, 不思議な malattia misteriosa|奇病 Ha sempre un'aria misteriosa.|彼にはどこか神秘的な雰…
すみ 墨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (墨汁)inchiostro(男) di china ;(固型)bastoncino(男) d'inchiostro di china ¶墨をする|strofinare il bastoncino d'inchiostro di china/ste…
Pneumoconiosis Law
- 英和 用語・用例辞典
- じん肺法 (=Black Lung Disease Law)Pneumoconiosis Lawの用例Under the Pneumoconiosis Law, sufferers of pneumoconiosis are placed into four ca…
仕業
- 小学館 和西辞典
- acto m., obra f.神様の仕業|acto m. de Diosいったい誰の仕業だ|¿Quién ha hecho semejante cosa?
lo・co・mo・ción, [lo.ko.mo.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 移動,輸送;交通.gastos de locomoción|輸送費.medios de locomoción|輸送[交通]手段.2 〖生物〗 運動,移動.
kiosque
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ (新聞,花などの)売店,キオスク.❷ (公園などの)あずま屋;野外音楽堂(=~ à musique).❸ 〚海〛操舵(そう…
妙 みょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 妙な|estranho;curioso私は妙なうわさを聞いた|Ouvi um rumor estranho.妙なことに|curiosamente
ほど
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 公園まで歩いて10分ほどだ|Leva-se mais ou menos dez minutos à pé até o parque.我が家ほどいいところはない|Não h…
増収
- 小学館 和西辞典
- (収入の) aumento m. de ingresos, (収益) aumento m. de beneficios増収を図る|buscar aumentar los ⌈ingresos [beneficios]前年より3…
ansioso, sa /ɐ̃siˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 不安げなSeu olhar estava ansioso.|彼の視線は不安げだった.❷ ⸨estar ansioso por algo⸩…を楽しみにしてるEstamos ansiosos …
cha・ma・ri・le・ro, ra, [tʃa.ma.ri.lé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 古物商,古物ブローカー.un mercadillo de anticuarios y chamarileros|骨董(こっとう)品と古物の小さな市.
des・a・pe・go, [de.sa.pé.ǥo;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 冷淡,無関心;疎遠(=despego).mostrar desapego|冷たくあしらう.desapego a los estudios|勉強嫌い.
ディオニシオス
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Dionysios ) 古代シチリア島のシラクサの僭主(せんしゅ)(在位前四〇五‐前三六七)。一世。カルタゴを破り、イタリア半島に植民地を築いた。文芸の…
NetBIOS
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Network Basic Input Output Systemの略。MS-DOS 3.x当時に利用されていた「MS-NETWORKS」で、ネットワークカードの拡張BIOS仕様。MS-NETWORKでは、…
A・ti・la, [a.tí.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] アッティラ:ヨーロッパに侵入し大帝国を築いたフン人の王(在位434-453).~, el Azote de Dios 神罰アッティラ.
たいちょう 隊長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (グループやチームの)caposquadra(男)(女)[(男)複capisquadra;(女)複caposquadra];〘軍〙(分隊長)caposquadra(男)(女);comandante(男)(女)
プトレマイオス Ptolemaios Klaudios 生没年:2世紀ころ
- 改訂新版 世界大百科事典
- アレクサンドリアで活躍した数学者,天文・占星学者,地理学者。ラテン名Ptolemaeus Claudius。英語読みのトレミーPtolemyとしても知られる。127-141…
無為
- 小学館 和西辞典
- ociosidad f., inactividad f., haraganería f.無為のocioso[sa], inactivo[va]無為の時間|tiempo m. ocioso無為にociosamente無為に日々を…
メトディオス Methodios 生没年:815ころ-885
- 改訂新版 世界大百科事典
- 弟キュリロスとともにモラビアのスラブ人に布教したギリシア人宣教師。シルミウム大司教(869)。テッサロニケの出身で,856年ころ世俗の生活を捨て…
ozióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 (時について)何もせず過ごす, 無為の;(人について)働いていない, ぶらぶらしている vita oziosa|ぼうっと何もしない生活. 2 むだな, 無…
どうもん 同門
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶同門の学者|studiosi che apparte̱ngono alla stessa scuola
体質
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- tempérament [男], nature [女], constitution [女]じょうぶな体質だ|avoir une constitution robuste特異体質|idiosyncrasie [女]
kashíkóku-mo, かしこくも, 畏くも
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Graciosamente.~ kin ippū o kashisareru|畏くも金一封を下賜される∥Sua Majestade [Alteza] dignou-se ~ doar uma quantia.
ra・bio・so, sa, [r̃a.ƀjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar+⸩ 怒り狂った,激怒した.estar rabioso con+人|〈人〉にひどく腹を立てている.rabioso de ira|かんかんに怒った.2 激しい,強烈…
陰険
- 小学館 和西辞典
- 陰険なmalintencionado[da], insidioso[sa], tortuoso[sa]陰険にcon malicia陰険にふるまう|obrar ⌈con malicia [de mala fe]
Dio・ni・sio, [djo.ní.sjo;đjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 San ~ Areopagita 聖ディオニシウス・アレオパゴス:使徒パウロの弟子;1世紀ごろのアテネの初代司教.2 ディオニシオ:男子の洗礼名.[←…
ru・di・men・ta・rio, ria, [r̃u.đi.men.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 初歩の,基本的な.conocimientos rudimentarios|基礎知識.2 発達不十分な,発育不全の.órganos rudimentarios|未発育な器官.3 〖…
**fu・rio・so, sa, [fu.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 猛(たけ)り狂った,激怒した.ponerse furioso|激高する,猛り狂う.loco furioso|狂乱.2 すさまじい,猛烈な.viento furioso|暴風.furi…