てぶり【手振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らと手振りでやっと話が通じたI managed to communicate with them by using gestures.手振りで彼を呼びよせたI signaled to him to come.
em /ẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (文中では /ẽ/ または /ĩ/)[前](em +定冠詞は次のように縮合される: em + o → no, em + os → nos, em + a → na, em + as → n…
kṓzéń3[oó], こうぜん, 浩然
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O refrescar.~ no ki o yashinau|浩然の気を養う∥Refrescar o espírito 「com um passeio」.
kakí-nárásu1, かきならす, 掻き均す
- 現代日葡辞典
- (<káku2+…) Alisar.Tsuchi o kumade de ~|土を熊手で掻き均す∥~ a terra com um ancinho/rodo.
fumí-wákéru, ふみわける, 踏み分ける
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) Abrir caminho (com os pés).Yamamichi o fumi-wakete susumu|山道を踏み分けて進む∥Prosseguimos abrindo caminho pe…
urá-gáeshi, うらがえし, 裏返し
- 現代日葡辞典
- (<urá-gáesu) O avesso 「da camisa/do tecido」.~ ni naru|裏返しになる∥「a meia」 Ficar do ~ (com a parte de dentro virad…
重い おもい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pesado;graveこのかばんはとても重い|Esta bolsa é muito pesada.彼は重い病気にかかっている|Ele está com uma doença gra…
chṓ2[óo], ちょう, 蝶
- 現代日葡辞典
- A borboleta.~ yo hana yo to sodaterareru|蝶よ花よと育てられる∥Ser criado com todos os cuidadinhos.⇒~ musubi;~ nekutai.[S/同]Chṓ…
certeiro, ra /sexˈtejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ (射撃が)正確なO caçador matou o animal com um tiro certeiro.|猟師は正確無比な一発で獲物を仕留めた.❷ 的確な,…
shińbṓ5, しんぼう, 深謀
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O plano amadurecido [bem pensado].~ o megurasu|深謀をめぐらす∥Fazer um ~.◇~ enryo深謀遠慮O plano pensado com toda a seriedade e …
コム COM; computer output microfilmer
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- コンピュータ出力マイクロフィルム装置。コンピュータの出力情報をマイクロフィルム上に文字や図形として記録する装置。永久保存のための情報は COM…
illegal copy
- 英和 用語・用例辞典
- 違法コピーillegal copyの用例The current laws prevent publishing companies from suing people who make illegal copies of electronic publicati…
hitórí-jímé, ひとりじめ, 独り[一人]占め
- 現代日葡辞典
- (<…2+shiméru) O monopólio;a monopolização;o açambarcamento;a exclusividade.Kare wa mōke o …
dakí-shíméru, だきしめる, 抱き締める
- 現代日葡辞典
- (<dakú+…) Abraçar com (toda a) força;apertar ao peito.Haha wa musuko o mune ni gyutto dakishimeta|母は息子を胸に…
satisfeito, ta /satʃisˈfejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …に満足した[+ com]Fiquei satisfeito com o resultado final.|私は最終結果に満足した.❷ お腹がいっぱいの,満腹のN…
ชุ่ม chûm チュム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]湿らせる,水を含ませるจิบชาพอชุ่มคอ [c…
ソノコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社ソノコム」。英文社名「SONOCOM CO., LTD.」。サービス業。昭和37年(1962)「岨野工業株式会社」設立。平成2年(1990)現在の社名に…
金正哲 きむじょんちょる (1981― )
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 金正恩(キムジョンウン)の実兄。9月25日、父・金正日(キムジョンイル)、母・高勇姫(コヨンヒ)の第1子として誕生。金正日にとっては二男となる。1996…
คล้อง khlɔ́ɔŋ クローン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ (花輪などを首に)かけるเอาพวงมาลัยคâ…
clóak・ròom
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 (ホテル・劇場などの)クローク,携帯品預かり所(((米))checkroom,coatroom);((英))(駅などの)手荷物一時預かり所(((米))baggage room…
ดอก dɔ̀ɔk ドーッ ドーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名](茎・葉などに対して)花พืชชนิดนี้ไม่ม…
yukí-gúmori, ゆきぐもり, 雪曇り
- 現代日葡辞典
- (<…+kumórí) O céu a ameaçar [com cara de] neve.
acústica 1 /aˈkustʃika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 音響学.❷ 音響効果,音の響きlocal com uma boa acústica|音響のよい場所.
ékkusu, エックス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. “X”) O x.◇~ kyakuエックス脚As pernas cambaias [com os joelhos para dentro].
必死 ひっし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 必死の努力をする|Esforçar-se com todas as forças.必死に|desesperadamente
挿絵 さしえ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gravura;ilustração挿絵入りの本|livro com ilustrações
そご 齟齬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- incoerenza(女),contraddizione(女),diṣaccordo(男);(計画などの)intoppo(男) ¶計画に齟齬をきたした.|Il nostro progetto ha incontrato molti…
shṓru[óo], ショール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shawl) O xa(i)le;~ o kakeru|ショールを掛ける∥Pôr o ~ (pelos ombros);agasalhar-se com ~.
かりあげる【刈り上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔髪を〕cut [crop] a person's hair short from the back upwards❷〔穀物などを〕reap a field completely
condom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)コンドームcondomの関連語句USB condomUSBコンドーム (データの盗難やコンピュータウイルスの感染防止のため、携帯電話やタブレットなどの充電用…
miss•lin・gen*, (旧miß..), [mIslÍŋən ミ(ス)り(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (175ge:misslang [..láŋ]/misslungen [..lύŋən])1 (自) (s) ((英)fail) ((〔j3〕))〔…3にとって…
defined contribution corporate pension
- 英和 用語・用例辞典
- 確定拠出型企業年金 企業型の確定拠出年金defined contribution corporate pensionの用例In the spring wage negotiations of 2020, Panasonic Corp.…
町,街 まち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cidade私は今ブラジルの小さな町に住んでいる|Eu moro em uma pequena cidade do Brasil agora.お祭りで街中が盛り上がった|A cidade inteira anim…
sokúsúru, そくする, 即する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Estar adaptado [conforme] 「a」.Jidai ni sokushita hōritsu|時代に即した法律∥A lei adaptada aos tempos [em conformidade com a…
dialogar /dʒialoˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]対話する,話し合うdialogar com os filhos|子供たちと対話する.[他]…を会話体で書く.
kuchí-búe, くちぶえ, 口笛
- 現代日葡辞典
- (<…+fué) O assobio.~ o fuku|口笛を吹く∥Assobiar (com a boca).
さけくさい【酒臭い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はいつも酒臭いHis breath always smells [reeks] of liquor.彼が入ってくると部屋が酒臭くなるThe room starts to smell of alcohol when he come…
政治資金パーティー
- 共同通信ニュース用語解説
- 国会議員らが活動資金を得るために開催する。政治資金規正法で、集めた金額から経費を差し引いた残額を政治活動に充てることが認められている。政治…
คล่อง khlɔ̂ŋ クロン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]流暢(りゅうちょう)に,すらすら;(呼吸が)スムーズにเขาพูดภาษา…
tachí-kíru, たちきる, 断ち切る
- 現代日葡辞典
- (<tátsu4+…)1 [切り離す] Cortar;separar;dividir.Kami o ni-mai ni ~|紙を2枚に断ち切る∥Cortar a folha de papel em duas [ao mei…
ลำเอียง lam iaŋ ラムイアン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]公平ではない,えこひいきするหัวหน้าฉันเป็…
ふうそく【風速】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wind velocity [speed]; the velocity of the wind瞬間最大風速が25メートルに達したThe maximum 「instantaneous wind [wind gust] velocity reache…
エゾヤマアザミ えぞやまあざみ [学] Cirsium heiianum Koidz.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- キク科(APG分類:キク科)の多年草。茎は直立し、高さ1~1.5メートル。花は8~10月、上向きに開く。根出葉は花期には枯れている。頭花は小さく長さ1…
ミツガシワ科 みつがしわか [学] Menyanthaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、合弁花類。多年草。葉は互生し、長い柄があり、托葉(たくよう)はない。花は両性で放射相称、5数性である。花冠の裂片は内面に毛または縦…
といあわせ【問い合わせ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an inquiry電話による問い合わせはご遠慮くださいPlease refrain from making inquiries by telephone.問い合わせ先a reference問い合わせ状a letter…
prey
- 英和 用語・用例辞典
- (動)捕食する えじきにする 食い物[カモ]にする 悩ます 苦しめる (名)えじき 獲物 捕食 肉食性 犠牲 犠牲者 被害者 食い物 〜にとらわれること 戦利…
kíru1, きる, 切[斬]る
- 現代日葡辞典
- 1 [刃物等で切断したり,傷つけたりする] Cortar.Fū o ~|封を切る∥Abrir o envelope [a carta].Hanbun ni kitta meron|半分に切ったメロン…
rabo /ˈxabu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 尾,尻尾rabo do cachorro|犬の尻尾.❷ [卑]尻,肛門.balançar o rabo関心を示す.chegar o rabo à ratoeira[…
Congressional Budget Office
- 英和 用語・用例辞典
- 米議会予算局 CBOCongressional Budget Officeの用例The Congressional Budget Office projected that the budget deficit for this fiscal year wou…
つめたい【冷たい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔温度が低い〕cold; chilly(▼chillyはひんやりしたという意味と,身震いするほど寒いという意味がある)冷たい風a cold [chilly] wind発…