やあい（読み）ヤアイ

デジタル大辞泉

やあい

［感］
１ 遠くの者や目下の者などに対して発する呼びかけの語。おおい。「やあい、出てこい」
２ からかったり、はやしたてたりするときに発する語。「泣き虫、やあい、やあい」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

やあい

[1]

① 「やい(二)①」の変化した語。聞き手に強く働きかける時に用いる。

※天正本狂言・連歌の十徳（室町末‐近世初）「よく聞やあひ物うりよ。今は帰るぞ米うりよと」

② 「やい(二)②」の変化した語。人などを表わす体言を受け、呼びかけたりする時に用いる。

※滑稽本・八笑人（1820‐49）三「『ワアイぼくねんじんヤアイ』『のろまヤアイ』『まぬけヤアイ』」

[2] 〘感動〙 ((一)から転じて)

① 大声で遠くに呼びかける時にいうことば。おおい。

※滑稽本・東海道中膝栗毛（1802‐09）五「大ごへあげて『ヤアイヤアイ。たすけてくれ』」

② 相手をからかうなどしてはやしたてる時にいうことば。

※滑稽本・東海道中膝栗毛（1802‐09）八「橋の上より往来の人立とまりて『ヤアイヤアイ〈略〉あほよあほよ』」

出典　精選版 日本国語大辞典