胡簶・胡籙（読み）やなぐい

精選版 日本国語大辞典

や‐な‐ぐい ‥ぐひ【胡簶・胡籙】

〘名〙 (「矢の杙(くい)」の意という)

① 矢と矢を盛る箙(えびら)とを合わせて完備した物の具の呼称。箙にさす矢羽や矢篦(やの)の名称から、石打胡簶・鷹羽(たかのは)胡簶・中黒胡簶・鵠羽(くぐいば)胡簶、あるいは節黒胡簶などがある。

※書紀（720）雄略二三年八月（前田本訓）「二(ふた)櫜(ヤナクヒ)の箭(や)、既に尽きぬ」

② 儀仗の矢を盛る容器。木製で細長い方立に背板(せいた)をつけ、矢を末広形に盛る平胡簶や靫(ゆぎ)の遺制を示す筒形の壺胡簶がある。ともに、蒔絵、螺鈿、木地螺鈿、木地蒔絵などの製がある。また、簡素なものに狩胡簶がある。

※源氏（1001‐14頃）行幸「やなくひなど負ひてつかうまつり給へり」

出典　精選版 日本国語大辞典