スカーチョ(読み)すかーちょ

知恵蔵mini 「スカーチョ」の解説

スカーチョ

2015年春頃から流行となったガウチョパンツの裾や脚部分のわたり幅をさらに広げ、スカートのようなシルエットにした七部丈のパンツのこと。スカーチョは「スカート」と「ガウチョパンツ」を組み合わせた造語である。ゆったりしているので履き心地がよく、ウエストが細く見えるなど、体型をカバーしやすいのが特徴。15年秋冬のファッションで流行し始め、16年春夏においても継続して注目のファッションとなっている。スカーチョの元であるガウチョパンツは、南米の草原地帯で牧畜に携わっているカウボーイ(スペイン語で「ガウチョ」)が作業をしやすいように裾が広がりゆったりとした七分丈のパンツのこと。

(2016-2-4)

出典 朝日新聞出版知恵蔵miniについて 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む