そらにみつ（読み）ソラニミツ

デジタル大辞泉

そら‐に‐みつ

［枕］「大和やまと」にかかる。
「―大和を置きて」〈万・二九〉
[補説]古来の枕詞「そらみつ」を「そらにみつ」と用いたのは柿本人麻呂かきのもとのひとまろとされる。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

そら‐に‐みつ

1. 枕 国名「大和(やまと)」にかかる。
   1. [初出の実例]「天爾満(そらニみつ) 大和をおきて 青丹よし 奈良山を越え」(出典：万葉集（８Ｃ後）一・二九)

そらにみつの補助注記

挙例は、作者の柿本人麻呂が、古来使われていた「大和」にかかる枕詞「そらみつ」を「そらにみつ」と五音に整音化し、さらに「空に満つ山」というところから「山(やま)」と同音を含む「大和」にかかると解釈したものといわれる。

出典　精選版 日本国語大辞典