アネサラ（読み）あねさら

日本歴史地名大系

アネサラ
あねさら

• 北海道：日高支庁
• 新冠町
• アネサラ

漢字表記地名「姉去」のもとになったアイヌ語に由来する地名。当地一帯は近代に入り姉去（あねさる）村に包含された。仮名表記は「アネサラ」「ア子サラ」（「東蝦夷地場所大概書」、玉虫「入北記」など）のほか「アネイサラ」「ア子イサラ」（「協和私役」、板本「東蝦夷日誌」、「戊午日誌」毘保久誌）、「アンネサラ」「アン子サラ」（協和私役・廻浦日記）もある。「戊午日誌」（毘保久誌）は語義について「細長く尖りし蘆荻多くあるが故に号るとかや。ア子とは細く尖りしことを云也。サラはシヤリの訛り也。則蘆荻をさして云也」とある。「東蝦夷地場所大概書」の「ニイカツフ川」の川通り夷人住居地名の一として「アネサラ村　夷人家四軒　ソリハラエより弐拾五丁」とみえ、「協和私役」には「ニイガツプ川」上流のアイヌは「六所に散住」し、「三をアンネサラと云」（安政三年九月四日条）とある。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」