オーニング（英語表記）awning

デジタル大辞泉

喫茶店やブティックなどで使われる、日よけ・雨覆い。

出典　小学館

リフォーム用語集

建物の外側に設置して、日差しを調節したり、雨をよけたりする機能をもつ可動式テントの事。電動、手動、電動手動兼用タイプがある。雨よけ、日よけ、プライバシー保護、オープンスペース等の効果がある。主に、店舗やデッキ等に使用される。

出典　リフォーム ホームプロ

家とインテリアの用語がわかる辞典

窓や出入り口などに取り付けられる、カンバス地などでできた日よけ・雨よけ。不要なときは巻きあげるか、蛇腹(じゃばら)状にたたんで収納する。

出典　講談社