一駄荷（読み）いちだに

精選版 日本国語大辞典

いちだ‐に【一駄荷】

1. 〘 名詞 〙 一頭の馬につける定量の荷物。江戸時代、伝馬制での本馬は一駄四〇貫目（一六〇キログラム）、軽尻は一駄二〇貫目とされていた。普通の一駄荷は、四斗俵の米二俵（三二貫目）。一駄。
   1. [初出の実例]「ふなちんは、一駄荷(ダニ)ののりかけは料足十五疋なり」(出典：仮名草子・東海道名所記（1659‐61頃）二)

出典　精選版 日本国語大辞典