三縄郷（読み）みなわごう

日本歴史地名大系

三縄郷
みなわごう

• 徳島県：阿波国
• 三好郡
• 三縄郷

「和名抄」高山寺本・伊勢本・東急本とも「美奈波」と読む。「阿府志」は「此地毛田ヨリ池田迄ノ間奈波手ナリ」とし、現三加茂（みかも）町・井川（いかわ）町および現池田（いけだ）町の吉野川南岸沿いの平地に比定する。野口年長の「阿波国郷名考」（原本所在不明、「三好郡志」より引用）は「案に三名が三名波抔なる音読にせしよりの誤りしか尚尋べし」として、旧西山（にしやま）村（現池田町）など三好郡西部の山間部に比定できるのではないかとする。さらに三好郡取調帳（幕末に吉井永蔵・野口年長らが編纂した地誌「廻在録」の三好郡分、原本所在不明、「山城谷村史」より引用）は「昼間村光明寺と敷地の間を流るる大谷より以西」として、吉野川北岸の現三好町昼間（ひるま）を境にそれより西部としている。

近代になり、近藤忠直は美馬（みま）郡境の三庄（さんしよう）（現三加茂町）から池田までの吉野川南岸にその背後の中西（なかにし）・漆川（しつかわ）（現池田町）など四国山地内部を含ませて比定する（阿佐宇治郎著「井内谷村史」昭和二八年刊による、なお同村史によると近藤説は明治一二年に出されている）。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」