世に経（読み）ヨニフ

デジタル大辞泉

世よに◦経ふ

１ この世に生き長らえる。
「花の色はうつりにけりないたづらに我が身―◦経るながめせしまに」〈古今・春下〉
２ 出家の身ではなく、俗人として暮らす。
「わが身も―◦ふる様ならず、跡絶えて止みなばや」〈源・若菜下〉
３ 男女の情を解する。
「ねになけば人笑へなりくれ竹の―◦へぬをだにかちぬと思はむ」〈後撰・恋五〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

よ【世】 に 経(ふ)

1. ① この世に生きながらえる。この世を暮らし過ごす。
   1. [初出の実例]「花の色はうつりにけりないたづらに我身世にふるながめせしまに〈小野小町〉」(出典：古今和歌集（905‐914）春下・一一三)
2. ② 俗世にあって暮らす。出家の身ではなく俗人として世をおくる。
   1. [初出の実例]「人の物いひなどもうたてあり、なほよにへじとおもひ言ひて失せにけり」(出典：大和物語（947‐957頃）一〇五)
3. ③ 世ごころがつく。男女の情を解する。世を経(ふ)。
   1. [初出の実例]「なびく方有けるものをなよ竹の世にへぬものと思ひける哉〈よみ人しらず〉」(出典：後撰和歌集（951‐953頃）恋五・九〇六)

世に経の補助注記

①の「古今‐春下」の用例は、「世に旧る」と解する説もある。

出典　精選版 日本国語大辞典