付随音楽(読み)ふずいおんがく

精選版 日本国語大辞典 「付随音楽」の意味・読み・例文・類語

ふずい‐おんがく【付随音楽】

  1. 〘 名詞 〙 ( [英語] incidental music の訳語 ) 劇の進行中背景に演奏される音楽。劇間音楽。たとえばベートーベンの「エグモント」、メンデルスゾーンの「真夏の夜の夢」、ビゼーの「アルルの女」など。

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

関連語 名詞

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 「付随音楽」の意味・わかりやすい解説

付随音楽
ふずいおんがく
incidental music

音楽用語演劇映画,その他の舞台作品につけられる音楽で筋の運びと深く結びついている。古代ギリシア劇,中世典礼劇にも用いられた。代表例はベートーベンの『エグモント』,メンデルスゾーンの『夏の夜の夢』。

出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む