八千入（読み）ヤチシオ

デジタル大辞泉

やち‐しお〔‐しほ〕【八千^▽入】

いく度も染めること。
「色深き袖の涙にならふらし千入ちしほ―染むるもみぢば」〈新拾遺・哀傷〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

やち‐しお‥しほ【八千入】

1. 〘 名詞 〙 ( 「しお」は染色の時染汁につける回数を表わす接尾語 ) 何度も染汁に浸して色を染めること。色濃く染めること。千入(ちしお)。やしお。
   1. [初出の実例]「露しぐれそめはててけりをぐらやまけふやちしほのみねのもみぢ葉〈藤原範宗〉」(出典：新勅撰和歌集（1235）秋下・三四七)

出典　精選版 日本国語大辞典