公式的(読み)コウシキテキ

精選版 日本国語大辞典 「公式的」の意味・読み・例文・類語

こうしき‐てき【公式的】

  1. 〘 形容動詞ナリ活用 〙
  2. 形式や規則にとらわれて、情勢に即した適切な判断行動をしなかったり、できなかったりするさま。融通のきかないさま。形どおりであるさま。
    1. [初出の実例]「公式的な冷淡な左翼的批判を下すのが常で」(出典:故旧忘れ得べき(1935‐36)〈高見順〉三)
  3. おおやけに行なうさま。また、表向きであるさま。

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む