厄祟り（読み）ヤクダタリ

デジタル大辞泉

やく‐だたり【厄^×祟り】

厄年に、災厄にたたられること。
「こな様も二十五歳の厄の年、わしも十九の厄年とて、思ひ合うたる―」〈浄・曽根崎〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

やく‐だたり【厄祟】

1. 〘 名詞 〙 災厄にたたられること。厄年に災難にあうこと。厄まけすること。
   1. [初出の実例]「こな様も廿五歳の厄の年、わしも十九の厄年とて、思ひ合うたるやくだたり」(出典：浄瑠璃・曾根崎心中（1703）道行)

出典　精選版 日本国語大辞典