咢

普及版 字通

16画

(異体字)咢
9画

[字音] ガク
[字訓] おどろく

[金文]

[字形] 会意
(しゆう)＋犬。口は祝の器（(さい)）。犬は獣牲。（器）と同構の字であるが、は祓禳を加える意で、その清めた祭器をいい、は祝告する意で、やかましく祈りたてることをいう。祈りたてて神霊をおどろかす意。〔説文〕^二上に正字をを作り、(ぎやく)声。のち咢の字形で行われる。金文にに作り、がその初形。

[訓義]
1. おどろく、おどろかす。
2. やかましい、さわがしい。
3. はおごそかなさま。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕　カサヌ・オドロク　〔字鏡集〕咢・　オドロク・オドロカス・ウタフ・カサヌ・アキ

[語系]
（咢）・・愕ngakは同声。みなおどろく意がある。＊語彙は咢・愕字条参照。

[熟語]
運▶・音▶・▶・▶・神▶・然▶・兆▶・夢▶・▶

咢
9画

(異体字)
12画

[字音] ガク
[字訓] やかましい

[説文解字]
[金文]

[字形] 形声
正字はに作り、(ぎやく)声。〔説文〕^二上に「(やかま)しく(うつた)ふるなり」とし、〔玉〕に「咢するなり」という。金文に字をに作り、祝の器である(さい)を四個列し、その中央に犬牲らしい牲獣をおく。すなわちさわがしく祈りたてる意である。はその擬声語であろうが、あるいは牲獣の形から変化したものかも知れない。

[訓義]
1. やかましくいのる、やかましくいい争う。
2. おどろくような声、おどろく。
3. うたう、鼓楽する。
4. 諤と通じ、直言する。
5. 鍔と通じ、鋒刃。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕咢　オドロク・ウタフ・ナク／　カサヌ・オドロク　〔字鏡集〕咢・　アキ・ヲドロク・ウタフ・カサヌ・ヲドロカス

[声系]
〔説文〕に声として・・鄂の三字を収めるが、他に諤・愕・などがある。〔玉〕に「諤は正直の言なり」、〔広雅、釈詁一〕に「愕はくなり」とみえ、咢声の字に驚呼・喧譟の意をもつものがある。

[熟語]
咢咢▶・咢然▶
[下接語]
歌咢・驚咢

出典　平凡社「普及版 字通」