坊がね（読み）ボウガネ

デジタル大辞泉

ぼう‐がね〔バウ‐〕【坊がね】

《「がね」は接尾語》将来、東宮に就くべき候補者。皇太子候補。
「―を、一人にもあらず二人まで」〈宇津保・蔵開中〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ぼう‐がねバウ‥【坊がね】

1. 〘 名詞 〙 ( 「がね」は接尾語 ) 春宮坊(とうぐうぼう)（皇太子）の地位につくべき候補者。
   1. [初出の実例]「さても、このばうがねの君をば、また御らんぜぬにやあらむ」(出典：宇津保物語（970‐999頃）国譲下)

出典　精選版 日本国語大辞典