夜居（読み）ヨイ

デジタル大辞泉

よ‐い〔‐ゐ〕【夜居】

１ 夜の間、勤めの場所に詰めていること。とのい。宿直。
「これは―の人々の目ざましに給へ」〈宇津保・あて宮〉
２ 加持・祈祷きとうのため、僧が夜間貴人のそばにつき添っていること。また、その僧。
「―にさぶらひてねぶりたる、うちおどろきて陀羅尼だらに読む」〈源・総角〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

よ‐い‥ゐ【夜居】

1. 〘 名詞 〙 夜間、寝ないで詰めていること。特に、僧侶が加持祈祷などのために、夜間、人に付き添っていること。
   1. [初出の実例]「これはよゐの人々のめざましに給へとてなん」(出典：宇津保物語（970‐999頃）あて宮)

出典　精選版 日本国語大辞典