寝臭い（読み）ネグサイ

デジタル大辞泉

ね‐ぐさ・い【寝臭い】

［形］［文］ねぐさ・し［ク］
１ 寝床から発するような臭みがある。
「―・い匂いに…君江は夜具の上から這い出して」〈荷風・つゆのあとさき〉
２ 寝たようすがある。また、共寝をした気配がある。
「近江にかありといふなる餉かれひ山君は越えけり人と―・し」〈金葉・恋下〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ね‐ぐさ・い【寝臭】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
   [ 文語形 ]ねぐさ・し 〘 形容詞ク活用 〙
2. ① 寝た気配がうかがわれる。寝たようである。また、共寝したにおいがする。
   1. [初出の実例]「近江にかありといふなるかれひ山君は越えけり人とねぐさし〈よみ人しらず〉」(出典：金葉和歌集（1124‐27）恋下・五〇〇)
3. ② 寝たために生じる臭みがある。
   1. [初出の実例]「今朝みればいつしかよべをひりおきていとどねくさき床夏の花」(出典：狂歌・万載狂歌集（1783）三)
4. ③ ( 比喩的に ) 売れ残ったり古くなったりして、かびくさい。腐ってにおいがする。
   1. [初出の実例]「仕入れた代物次第にねぐさくなりければ」(出典：黄表紙・元利安売鋸商内（1785）)

寝臭いの派生語

ねぐさ‐さ

1. 〘 名詞 〙

出典　精選版 日本国語大辞典