射ゆ（読み）イユ

デジタル大辞泉

い・ゆ【射ゆ】

［動ヤ下二］《動詞「い（射）る」の未然形に、古く、上一段にも接続したといわれる受身の助動詞「ゆ」が付いて一語化したもの》射られる。
「―・ゆ鹿ししをつなぐ川辺の和草にこぐさの身の若かへにさ寝し児らはも」〈万・三八七四〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

い‐・ゆ【射ゆ】

1. 〘 連語 〙 ( 動詞「いる（射）」に受身の助動詞「る」の古形「ゆ」の付いたもの。あるいは「射る」の自発・受身とも ) 射られる。
   1. [初出の実例]「伊喩(イユ)ししを 認(つな)ぐ川辺の 若草の 若くありきと あが思(も)はなくに」(出典：日本書紀（720）斉明四年五月・歌謡)

出典　精選版 日本国語大辞典