山路が笛（読み）サンロガフエ

デジタル大辞泉

さんろ‐が‐ふえ【山路が笛】

山路が吹いた草刈り笛。恋心を寄せる道具とされる。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さんろ【山路】 が 笛(ふえ)

1. [ 二 ]が長者の娘、玉世姫に、笛を吹いて近づいたという伝説。また、その笛。のちに一般に、草刈り男や牧童などが恋人のことを思いながら吹く草笛、恋をする人が自分の思いをこめて吹く笛をいう。
   1. [初出の実例]「柏木のまりさんろがふえ、古今其品かはれ共みなこれ恋路のよせがまち」(出典：浄瑠璃・五十年忌歌念仏（1707）上)

出典　精選版 日本国語大辞典