巴猿（読み）ハエン

デジタル大辞泉

は‐えん〔‐ヱン〕【^×巴猿】

《中国湖北省巴東県の巴峡に猿が多く、その鳴き声が旅愁をさそったところから》峡谷に鳴く猿。
「人里遠く分け入れば、嶺の―一たび呼び」〈古活字本保元・下〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

は‐えん‥ヱン【巴猿】

1. 〘 名詞 〙 ( 湖北省巴東県の巴峡には猿が多く、とくに舟旅で聞くその鳴き声は古来、哀愁をさそうものとされていたところから ) 旅先で鳴く猿。また、その鳴き声。また転じて、旅愁。
   1. [初出の実例]「胡雁一声、秋商客の夢を破る、巴猿三叫、暁行人の裳を霑ほす〈大江澄明〉」(出典：和漢朗詠集（1018頃）下)
   2. [その他の文献]〔張九齢‐巫山高詩〕

出典　精選版 日本国語大辞典