後を詰む（読み）あとをつむ

精選版 日本国語大辞典

あと【後】 を 詰(つ)む

1. ① あとの事の約束を固める。後詰めとしてあと始末をする。
   1. [初出の実例]「裏壁かやしてあとをつめんと思ひ」(出典：浄瑠璃・用明天皇職人鑑（1705）五)
2. ② 遊里で、客が遊女を、翌朝まで買い切る。
   1. [初出の実例]「外で潜かに遊ぶべしと、花車を呼びて小ざつが跡(アト)をつめて貰ひ」(出典：浮世草子・傾城禁短気（1711）三)

出典　精選版 日本国語大辞典