御移（読み）おうつり

精選版 日本国語大辞典

お‐うつり【御移】

1. 〘 名詞 〙 ( 「お」は接頭語 ) 物をもらったとき、返礼としてその容器に入れて返す、半紙、マッチなどのちょっとした品物。→移紙(うつりがみ)。
   1. [初出の実例]「何ぞ、お重(ぢゅう)のおうつりは御座りませんかッ」(出典：人情本・娘太平記操早引（1837‐39）二)

出典　精選版 日本国語大辞典