思違（読み）おもいちがう

精選版 日本国語大辞典

おもい‐ちが・う おもひちがふ【思違】

[1] 〘他ハ下二〙 ⇒おもいちがえる（思違）

[2] 〘他ワ五（ハ四）〙 ＝おもいちがえる（思違）

※西洋道中膝栗毛（1870‐76）〈仮名垣魯文〉一〇「らんばうものとおもひちがひからめとらんとするに」

おもい‐ちがえ おもひちがへ【思違】

〘名〙 ＝おもいちがい（思違）

※帰去来（1901）〈国木田独歩〉一八「解(わか)りました！ 僕が全く思(オモ)ひ違(チガ)へをして居ました」

おもい‐たが・う おもひたがふ【思違】

[1] 〘他ハ下二〙 考え違いをする。思い誤る。思い違える。

※宇津保（970‐999頃）内侍督「そのすまひの日、仁寿殿にてなむきこしめしける。なえん思ひたがへたるなるべし」

[2] 〘他ハ四〙 (一)に同じ。

おもい‐ちが・える おもひちがへる【思違】

〘他ア下一（ハ下一）〙 おもひちが・ふ 〘他ハ下二〙 物事をまちがって受け取る。まちがってそうだと思いこむ。思い誤る。おもいちがう。

※四河入海（１７Ｃ前）一四「かまいて人の物を思いちかへたも不_レ苦ぞ」

おもい‐ちがい おもひちがひ【思違】

〘名〙 物事をまちがって考えること。また、その考え。勘違い。おもいたがい。おもいちがえ。

※浄瑠璃・心中宵庚申（1722）下「ちっとの思ひちがひでくらうさせた」

おもい‐たがい おもひたがひ【思違】

〘名〙 おもいちがい。考え違い。おもいたがえ。

※西洋道中膝栗毛（1870‐76）〈仮名垣魯文〉八「喧𠵅ぞと思ひたがひのちらし髪結ぶこころの解ぬ言の葉」

出典　精選版 日本国語大辞典