損して得取れ（読み）ソンシテトクトレ

デジタル大辞泉

損そんして得とく取とれ

初めは損をしても、それをもとに大きな利益を得るようにせよ。

出典　小学館

ことわざを知る辞典

損して得取れ

一時的にはむしろ損を覚悟し、長い目でみて得を取れ。目前の損失は度外視して、将来の利益を確保せよ。

[使用例] 言われなくても種吉の切り方は、すこぶる気前がよかった。〈略〉柳吉がハラハラすると、種吉は「切り身で釣って、丸口で儲けるんや。損して得とれや」と言った［織田作之助＊夫婦善哉｜1940］

〔英語〕What you lose on the swings you gain on the roundabouts.（ぶらんこの損は回転木馬で稼ぐ）

出典　ことわざを知る辞典