文化プロテスタント主義(読み)ぶんかプロテスタントしゅぎ(その他表記)Kulturprotestantismus

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 「文化プロテスタント主義」の意味・わかりやすい解説

文化プロテスタント主義
ぶんかプロテスタントしゅぎ
Kulturprotestantismus

E.トレルチのいう新プロテスタント主義の一潮流で,キリスト教と近代文化との調和結合を前提としたその主張のゆえに両者次元の異なるものとする現代の弁証法的神学者らからこの呼称できびしく批判された。宗教改革者らの教会観を近代文化と結合し,その福音主義的キリスト思想を近代文化の創造進歩のための形成的原動力として関係づけ,キリスト教的生活を国家的文化的課題という側面から意義づけようとした。キリストによる救いと神の国というキリスト教の中心的思想をこの近代文化理念をもって解釈した A.リッチュルの神学思想は,その典型的一例である。

出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む